Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 52022XC0406(04)

    Nótaí Míniúcháin a ghabhann le hAinmníocht Chomhcheangailte an Aontais Eorpaigh 2022/C 151/07

    C/2022/2193

    IO C 151, 6.4.2022, p. 7–7 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    6.4.2022   

    GA

    Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh

    C 151/7

    Nótaí Míniúcháin a ghabhann le hAinmníocht Chomhcheangailte an Aontais Eorpaigh

    (2022/C 151/07)

    De bhun Airteagal 9(1)(a) de Rialachán (CEE) Uimh. 2658/87 ón gComhairle (1), leasaítear leis seo na Nótaí Míniúcháin a ghabhann le hAinmníocht Chomhcheangailte an Aontais Eorpaigh (2) mar a leanas:

    Ar leathanach 31, sa Nóta Míniúcháin a ghabhann leis na fo-cheannteidil “ 0302 33 10 agus 0302 33 90 Boiníotó aigéanach ” cuirtear an téacs seo a leanas in ionad na míre deireanaí:

    0302 33 10 agus 0302 33 90

    “Ní chumhdaíonn na fo-cheannteidil seo an boiníotó Atlantach (Sarda sarda), boiníotó a bhfuil bandaí fiara ar a dhroim. Is faoi fho-cheannteideal 0302 49 90 a aicmítear an t-iasc sin, bíodh sé úr nó fuaraithe.”

    Ar leathanach 32, i ndiaidh an Nóta Míniúcháin a ghabhann leis an bhfo-cheannteideal AC “ 0302 43 90 Saláin (Sprattus Sprattus) ” cuirtear isteach an téacs seo a leanas:

    “0302 49 90

    Eile

    Cuimsítear freisin iad seo a leanas faoin bhfo-cheannteideal seo:

    1.

    an boiníotó Atlantach (Sarda sarda), boiníotó a bhfuil bandaí fiara ar a dhroim, chomh maith le gach spéiceas eile Sarda;

    2.

    an caibeallán (Mallotus villosus).”

    Ar leathanach 33, sa Nóta Míniúcháin a ghabhann leis an bhfo-cheannteideal “0302 89 90 Eile” cuirtear an téacs seo a leanas in ionad an téacs atá ann:

    “0302 89 90

    Eile

    Ar na héisc sáile a chuimsítear faoin bhfo-cheannteideal seo, tá siad seo a leanas:

    1.

    an troscán stopóige (Trisopterus luscus agus Trisopterus esmarki);

    2.

    an ciaradóir (Serranus spp.) agus an garúpach (Epinephelus spp.);

    3.

    an lannach riabhach (Mullus barbatus) agus an milléad dearg (Mullus surmuletus);

    4.

    an cnúdán (Trigla, Eutrigla, Aspitrigla, Lepidotrigla agus Trigloporus spp.);

    5.

    an scairpiasc (Scorpaena spp.);

    6.

    an loimpre mhara (Petromyzon marinus);

    7.

    an chorr uaine (Belone belone) agus an goineadóir (Trachinus spp.);

    8.

    an smealt (Osmerus spp.);

    9.

    éisc den spéiceas Kathetostoma giganteum.”

    Ar leathanach 34, sa Nóta Míniúcháin a ghabhann leis an bhfo-cheannteideal “ 0305 63 00 Ainseabhaithe (Engraulis spp.) ” cuirtear an téacs seo a leanas in ionad an téacs atá ann:

    “0305 63 00

    Ainseabhaithe (Engraulis spp.)

    Is ainseabhaithe nach ndearnadh aon ullmhú breise orthu na hainseabhaithe faoi sháile atá faoin bhfo-cheannteideal seo. Cuirtear ar an margadh iad i mbairillí beaga nó, go minic, i gcrúscaí beaga nó i gcannaí a shéalaítear go heirméiteach agus nach ndéantar aon teaschóireáil orthu tar éis a ndúnta.”

    (1)  Rialachán (CEE) Uimh. 2658/87 ón gComhairle an 23 Iúil 1987 maidir leis an ainmníocht taraife agus staidrimh agus leis an gComhtharaif Chustaim (IO L 256, 7.9.1987, lch. 1).

    (2)  IO C 119, 29.3.2019, lch. 1.

    Top