This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 02019D1564-20190919
Consolidated text: Komisjoni otsus (EL) 2019/1564, 4. september 2019, milles käsitletakse kavandatud kodanikualgatust Peatagem korruptsiooni allikad Euroopas, lõpetades toetuste maksmise riikidele, mis tähtaja jooksul ei muuda oma kohtusüsteemi tõhusaks (teatavaks tehtud numbri C(2019) 6387 all) (Ainult ingliskeelne tekst on autentne)
Komisjoni otsus (EL) 2019/1564, 4. september 2019, milles käsitletakse kavandatud kodanikualgatust Peatagem korruptsiooni allikad Euroopas, lõpetades toetuste maksmise riikidele, mis tähtaja jooksul ei muuda oma kohtusüsteemi tõhusaks (teatavaks tehtud numbri C(2019) 6387 all) (Ainult ingliskeelne tekst on autentne)
02019D1564 — ET — 19.09.2019 — 000.001
Käesolev tekst on üksnes dokumenteerimisvahend ning sel ei ole mingit õiguslikku mõju. Liidu institutsioonid ei vastuta selle teksti sisu eest. Asjakohaste õigusaktide autentsed versioonid, sealhulgas nende preambulid, on avaldatud Euroopa Liidu Teatajas ning on kättesaadavad EUR-Lexi veebisaidil. Need ametlikud tekstid on vahetult kättesaadavad käesolevasse dokumenti lisatud linkide kaudu
KOMISJONI OTSUS (EL) 2019/1564, 4. september 2019, milles käsitletakse kavandatud kodanikualgatust ►C1 „Peatagem korruptsiooni allikad Euroopas, lõpetades toetuste maksmise riikidele, mis tähtaja jooksul ei muuda oma kohtusüsteemi tõhusaks“ ◄ (teatavaks tehtud numbri C(2019) 6387 all) (Ainult ingliskeelne tekst on autentne) (ELT L 241 19.9.2019, lk 6) |
Parandatud:
KOMISJONI OTSUS (EL) 2019/1564,
4. september 2019,
milles käsitletakse kavandatud kodanikualgatust ►C1 „Peatagem korruptsiooni allikad Euroopas, lõpetades toetuste maksmise riikidele, mis tähtaja jooksul ei muuda oma kohtusüsteemi tõhusaks“ ◄
(teatavaks tehtud numbri C(2019) 6387 all)
(Ainult ingliskeelne tekst on autentne)
Artikkel 1
Kavandatud kodanikualgatus „Peatagem korruptsiooni allikad Euroopas, lõpetades toetuste maksmise riikidele, mis tähtaja jooksul ei muuda oma kohtusüsteemi tõhusaks“ registreeritakse.
Artikkel 2
Käesolev otsus jõustub 12. septembril 2019.
Artikkel 3
Käesolev otsus on adresseeritud kavandatava kodanikualgatuse „Peatagem korruptsiooni allikad Euroopas, lõpetades toetuste maksmise riikidele, mis tähtaja jooksul ei muuda oma kohtusüsteemi tõhusaks“ korraldajatele (kodanike komitee liikmetele), keda esindavad kontaktisikutena Veneta Konstantinova MAGISTRELLI ja Dobrinka Ruseva MOSKOVA.