EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 01997D0602-20130701

Consolidated text: Council Decision of 22 July 1997 concerning the list referred to in the second subparagraph of Article 3 (1) of Regulation (EEC) No 3254/91 and in Article 1 (1) (a) of Commission Regulation (EC) No 35/97 (97/602/EC)

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1997/602/2013-07-01

01997D0602 — EN — 01.07.2013 — 005.001


This text is meant purely as a documentation tool and has no legal effect. The Union's institutions do not assume any liability for its contents. The authentic versions of the relevant acts, including their preambles, are those published in the Official Journal of the European Union and available in EUR-Lex. Those official texts are directly accessible through the links embedded in this document

►B

COUNCIL DECISION

of 22 July 1997

concerning the list referred to in the second subparagraph of Article 3 (1) of Regulation (EEC) No 3254/91 and in Article 1 (1) (a) of Commission Regulation (EC) No 35/97

(97/602/EC)

(OJ L 242 4.9.1997, p. 64)

Amended by:

 

 

Official Journal

  No

page

date

 M1

Commission Decision of 2 March 1998 (98/188/EC) 

  L 70

28

10.3.1998

►M2

COMMISSION DECISION  of 14 October 1998

  L 286

56

23.10.1998

►M3

COUNCIL REGULATION (EC) No 1791/2006 of 20 November 2006

  L 363

1

20.12.2006

►M4

COUNCIL REGULATION (EU) No 517/2013 of 13 May 2013

  L 158

1

10.6.2013


Amended by:

►A1

ACT  concerning the conditions of accession of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic and the adjustments to the Treaties on which the European Union is founded

  L 236

33

23.9.2003




▼B

COUNCIL DECISION

of 22 July 1997

concerning the list referred to in the second subparagraph of Article 3 (1) of Regulation (EEC) No 3254/91 and in Article 1 (1) (a) of Commission Regulation (EC) No 35/97

(97/602/EC)



Article 1

The list of countries which meet at least one of the conditions set out in the first subparagraph of Article 3 (1) of Regulation (EEC) No 3254/91 and referred to in Article 1 (1) (a) of Commission Regulation (EC) No 35/97 is contained in the Annex to this Decision, together with the species concerned.

Article 2

This Decision shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.

Article 3

This Decision is addressed to the Member States.

▼M2




ANNEX



Country

Species

Belize

Procyon lotor

▼M3 —————

▼M2

Canada

Canis latransCanis lupusCastor canadensisFelis rufusLutra canadensisLynx canadensisMartes americanaMartes pennantiMustela ermineaOndatra zibethicusProcyon lotorTaxidea taxus

People's Republic of China

Canis lupusMartes zibellinaMustela ermineaOndatra zibethicus

▼M4 —————

▼A1

▼M2

El Salvador

Procyon lotor

Greenland

Canis lupus

▼A1

▼M2

Jordan

Canis lupus

Republic of Korea

Martes zibellinaCanis lupus

Lebanon

Canis lupus

Mexico

Canis lupusCastor latransCastor canadensisFeslis rufusOndatra zibethicusProcyon lotorTaxidea taxus

Moldova

Canis lupusMustela erminea

Nicaragua

Procyon lotor

Norway

Canis lupusMustela ermineaOndatra zibethicus

Pakistan

Canis lupusMustela erminea

Panama

Procyon lotor

▼A1

▼M3 —————

▼M2

Russian Federation

Canis lupusMartes zibellinaMustela ermineaOndatra zibethicusProcyon lotor

▼A1

▼M2

Turkey

Canis lupus

United States of America

Canis latransCanis lupusCastor canadensisFelis rufusLutra canadensisLynx canadensisMartes americanaMartes pennantiMustela ermineaOndatra zibethicusProcyon lotorTaxidea taxus



( 1 )  OJ L 308, 9. 11. 1991, p. 1.

( 2 )  OJ L 8, 11. 1. 1997, p. 2.

Top