Spojené věci C‑475/19 P a C‑688/19 P

Spolková republika Německo

v.

Evropská komise

Rozsudek Soudního dvora (prvního senátu) ze dne 17. prosince 2020

„Kasační opravný prostředek – Sbližování právních předpisů – Nařízení (EU) č. 305/2011 – Harmonizované podmínky pro uvádění stavebních výrobků na trh – Harmonizované technické normy a předpisy – Harmonizované normy EN 14342:2013, EN 14904:2006, EN 13341:2005 + A1:2011 a EN 12285–2:2005 – Žaloba na neplatnost“

1. Sbližování právních předpisů – Stavební výrobky – Nařízení č. 305/2011 – Podstatné náležitosti – Provádění prostřednictvím harmonizovaných norem – Výrobky opatřené značnou ES – Domněnka způsobilosti k použití – Povinnost dodržet postupy týkající se zpochybnění harmonizovaných norem stanovených nařízením – Přijetí jednostranných vnitrostátních opatření omezujících volný pohyb stavebních výrobků v souladu s harmonizovanou normou – Nesplnění povinnosti

   (Nařízení Evropského parlamentu a Rady č. 305/2011, čl. 8 odst. 4 a čl. 18 odst. 2)

   (viz body 68–73)

2. Sbližování právních předpisů – Stavební výrobky – Nařízení č. 305/2011 – Harmonizované normy – Záruka splnění základních požadavků na stavby harmonizovanými normami – Povinnost ověření Komisí – Neexistence

   (Nařízení Evropského parlamentu a Rady č. 305/2011, čl. 17 odst. 3)

   (viz body 74–78)

Viz znění rozhodnutí.