Vælg de eksperimentelle funktioner, som du ønsker at prøve

Dette dokument er et uddrag fra EUR-Lex

Dokument 61998CJ0166

    Sammendrag af dom

    Nøgleord
    Sammendrag

    Nøgleord

    1 Fiskale bestemmelser - harmonisering af lovgivningerne - punktafgifter - direktiv 92/83 og 92/84 - alkohol og alkoholholdige drikkevarer - krav om en minimumspunktafgift paa oel, men ikke paa vin - medlemsstaternes skoen

    (EF-traktaten, art. 95 (efter aendring nu art. 90 EF); Raadets direktiv 92/83 og 92/84)

    2 Fiskale bestemmelser - harmonisering af lovgivningerne - punktafgifter - direktiv 92/83 og 92/84 - alkohol og alkoholholdige drikkevarer - krav om en minimumspunktafgift paa oel, men ikke paa vin - lovlighed - faellesskabslovgivers skoen - tilsidesaettelse af traktatens artikel 99 (nu artikel 93 EF) - foreligger ikke

    (EF-traktaten, art. 99 (nu art. 93 EF))

    3 Fiskale bestemmelser - harmonisering af lovgivningerne - punktafgifter - direktiv 92/84 - alkohol og alkoholholdige drikkevarer - forskel mellem minimumsafgiftssatsen for henholdsvis vin og oel - forpligtelse til at anfoere en saerlig begrundelse - foreligger ikke

    (Raadets direktiv 92/84)

    Sammendrag

    1 Direktiv 92/83 om harmonisering af punktafgiftsstrukturen for alkohol og alkoholholdige drikkevarer og direktiv 92/84 om indbyrdes tilnaermelse af punktafgiftssatserne for alkohol og alkoholholdige drikkevarer paalaegger udelukkende medlemsstaterne en forpligtelse til at anvende en minimumspunktafgift paa oel. Medlemsstaterne bevarer saaledes en skoensmargen, som er tilstraekkelig til, at de kan beskatte vin i forhold til oel paa en maade, som udelukker enhver beskyttelse af den indenlandske produktion i den betydning, hvori udtrykket er anvendt i traktatens artikel 95 (efter aendring nu artikel 90 EF)

    2 Det af faellesskabslovgiver tilstraebte formaal med udstedelsen af direktiv 92/83 om harmonisering af punktafgiftsstrukturen for alkohol og alkoholholdige drikkevarer og direktiv 92/84 om indbyrdes tilnaermelse af punktafgiftssatserne for alkohol og alkoholholdige drikkevarer har ikke vaeret en indbyrdes tilnaermelse af afgifterne paa vin og oel. Raadet har paa grundlag af de befoejelser, som det udtrykkeligt har faaet tildelt ved traktatens artikel 99 (nu artikel 93 EF), og med henblik paa etableringen og gennemfoerelsen af det indre marked, oensket at tilnaerme dels de nationale lovgivninger vedroerende punktafgifter paa vin, dels de nationale lovgivninger, som vedroerer punktafgifter paa oel. Desuden staar det faellesskabsinstitutionerne frit for kun gradvist at gennemfoere harmoniseringen af et omraade eller i etaper at tilnaerme de nationale lovgivninger. Det er dermed ikke uforeneligt med artikel 99, at Raadet har udstedt de naevnte direktiver, som kun paalaegger medlemsstaterne en forpligtelse til at anvende en minimumspunktafgift paa oel.

    6 For saa vidt angaar forskellen mellem de minimumssatser, som i henhold til direktiv 92/84 om indbyrdes tilnaermelse af punktafgiftssatserne for alkohol og alkoholholdige drikkevarer finder anvendelse paa henholdsvis vin og oel, er der strengt taget ikke tale om en foranstaltning truffet af Raadet, men derimod om en konsekvens af den sideloebende tilnaermelse af de nationale punktafgiftssatser paa henholdsvis vin og oel, og forskellen kraevede saaledes ikke nogen saerlig begrundelse.

    Op