This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 61994CJ0123
Summary of the Judgment
Summary of the Judgment
++++
Actions against Member States for failure to fulfil obligations ° Examination by the Court as to whether an action is well founded ° Situation to be taken into consideration ° Situation at the expiry of the period set by the reasoned opinion
(EC Treaty, Art. 169)
In proceedings brought under Article 169 of the Treaty against a Member State for failure to fulfil obligations in which the compatibility of national legislation with Community law is at issue, any amendments to that national legislation are irrelevant for the purposes of the Court' s judgment on the subject-matter of the action if they have not been implemented before the expiry of the period set by the reasoned opinion.