Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Cód maidir le Víosaí

Cód maidir le Víosaí

 

ACHOIMRE AR:

Rialachán (CE) Uimh. 810/2009 lena mbunaítear Cód an Aontais Eorpaigh maidir le Víosaí

CAD IS AIDHM LEIS AN RIALACHÁN?

  • Leagtar amach leis nósanna imeachta agus coinníollacha chun víosaí gearrfhanachta a eisiúint le haghaidh cuairteanna ar limistéar Schengen nach faide ná 90 lá in aon tréimhse 180 lá.
  • Leagtar amach leis freisin rialacha maidir le víosaí idirthurais aerfoirt.

PRÍOMHPHOINTÍ

Nósanna imeachta agus coinníollacha chun víosaí a eisiúint

Is é Ballstát an Aontais Eorpaigh (AE) arb é an t-aon cheann scríbe nó príomhcheann scríbe na cuairte atá freagrach as an iarratas ar víosa a scrúdú. Mura féidir an príomhcheann scríbe a chinneadh, is í tír na chéad iontrála isteach i limistéar Schengen a bheidh freagrach as.

Iarratais

  • Féadfaidh an t-iarratasóir, idirghabhálaí tráchtála creidiúnaithe nó cumann nó institiúid ghairmiúil, chultúrtha, spóirt nó oideachais iarratas ar víosa a chur isteach thar ceann a comhaltaí/chomhaltaí.
  • De ghnáth ní mór iarratais a chur isteach laistigh de 6 mhí suas go 15 lá ón gcuairt atá beartaithe (9 mí do mharaithe).

Féadfaidh víosa aonfhoirmeach (bailí do limistéar iomlán Schengen) a bheith le haghaidh víosaí il-iontrála a bhfuil bailíocht uasta 5 bliana leo.

Féadfar víosa a bhfuil bailíocht chríochach theoranta leis (teoranta do Bhallstáit áirithe) a eisiúint go heisceachtúil i gcásanna, i gcás nach gcomhlíonann an t-iarratasóir na coinníollacha iontrála go léir, ar fhorais dhaonnúla, ar chúiseanna leasa náisiúnta, mar gheall ar oibleagáidí idirnáisiúnta nó i gcásanna ina gcuireann tíortha Schengen eile a dtéitear i gcomhairle leo i gcoinne víosa a eisiúint.

Inghlacthacht

Tar éis a fhíorú cé acu atánó nach bhfuil an t–iarratas inghlactha (i.e. curtha isteach de réir na rialacha), ní mór don údarás inniúil:

  • iontráil a chruthú sa Chóras Faisnéise Víosaí (VIS) faoi Rialachán (CE) Uimh. 767/2008;
  • tuilleadh scrúdaithe a dhéanamh ar an iarratas chun an méid seo a leanas maidir leis an iarratasóir a sheiceáil:
    • go gcomhlíonann sé nó sí na coinníollacha iontrála mar atá leagtha amach i Rialachán (AE) 2016/399 ina leagtar amach Cód Teorainneacha Schengen (féach an achoimre),
    • nach mbaineann riosca inimirce neamhrialta ná bagairt do shlándáil na tíre leis nó léi, agus
    • go bhfuil sé beartaithe aige nó aici imeacht sula rachaidh an víosa in éag.

Faoi Rialachán leasaitheach (AE) 2021/1134, dhéanfaí seiceálacha cúlra ar iarratasóirí a neartú sula nglacfaí cinneadh i dtaobh víosa a thabhairt. Leagtar amach rialacha agus nósanna imeachta i gcomhair cuardaigh i mbunachair sonraí AE íogaire agus neamhíogaire ina bhfuil faisnéis slándála agus imirce. Agus é i bhfeidhm, beidh ar Bhallstáit aitheantóirí bithmhéadracha d’íomhá aghaidhe agus 10 méarloirg (le haghaidh stóráil sa VIS) an iarratasóra a bhailiú, agus ní mór don iarratasóir a bheith i láthair go pearsanta nuair atá an chéad iarratas á chur isteach agus ina dhiaidh sin gach 59 mí ar a laghad as sin amach.

Má tá an t-iarratas neamhinghlactha, bheadh ar an údarás:

  • an fhoirm iarratais agus na doiciméid tacaíochta a chur ar ais; gan tuilleadh scrúdaithe a dhéanamh orthu;
  • aon sonraí bithmhéadracha a bailíodh a scriosadh; agus
  • an táille víosa a aisíoc.

Víosa idirthurais aerfoirt

  • Teastaíonn víosa idirthurais aerfoirt ó náisiúnaigh tíortha nach tíortha de chuid AE iad atá liostaithe in Iarscríbhinn IV chun dul trí limistéir idirthurais idirnáisiúnta aerfoirt i limistéar Schengen. I gcásanna práinneacha ina mbeidh insreabhadh mór d’inimircigh neamhrialta, féadfaidh aon Bhallstát an ceanglas sin a leathnú chuig náisiúnaigh tíortha eile nach tíortha de chuid AE iad.
  • Agus iarratas á dhéanamh ar víosa idirthurais aerfoirt, ní mór don iarratasóir cruthúnas ar na pointí imeachta agus pointí cinn scríbe a sholáthar, comhleanúnachas an chúrsa taistil agus cruthúnas ar an turas ar aghaidh chuig an gceann scríbe deiridh a chur i láthair.

Víosaí il–iontrála

Féadfar víosaí il-iontrála lena bhfuil bailíocht fhada a eisiúint le haghaidh iontráil amháin, dhá iontráil nó roinnt iontrálacha. Leagtar amach sa Chód maidir le Víosaí rialacha i ndáil le víosaí il-iontrála a eisiúint a bhfuil bailíocht níos faide leo de réir a chéile:

  • bliain, má d’úsáid an t-iarratasóir trí víosa laistigh den 2 bhliain roimhe sin;
  • dhá bhliain, má d’úsáid an t-iarratasóir víosa il-iontrála bliana cheana laistigh den tréimhse 2 bhliain roimhe sin;
  • cúig bliana, má d'úsáid an t–iarratasóir víosa il–iontrála 2 bhliain cheana laistigh den tréimhse 3 bliana roimhe sin.

Ní chuirtear víosaí idirthurais aerfoirt agus víosaí atá teoranta do thíortha áirithe san áireamh agus cinntí á ndéanamh maidir le víosaí il-iontrála a bhfuil bailíocht fhada ag baint leo a eisiúint.

Víosaí arna n-eisiúint ag na teorainneacha seachtracha

  • Go heisceachtúil, féadfar iarratas ar víosa a chur isteach le haghaidh fanacht uasta 15 lá, nó chun an t–am a theastaíonn chun idirthuras a chlúdach, ag teorainn sheachtrach thír chinn scríbe Schengen.
  • Ní eisítear víosa, i bprionsabal, ag an teorainn sheachtarach do náisiúnach tríú tír nach bhfuil iniúchadh na n-amas ó sheiceálacha uathoibrithe bhunachair sonraí AE curtha i gcrích. D’fhéadfaí víosa le bailíocht chríochach theoranta i gcomhair chríoch an Bhallstáit eisiúna a eisiúint dá leithéid de dhuine i gcásanna eisceachtúla, áfach.

Cinntí maidir le hiarratais ar víosaí

  • Measann an t–údarás cé acu a chomhlíontar nó nach gcomhlíontar na coinníollacha iontrála atá leagtha amach i gCód Teorainneacha Schengen.
  • Diúltaítear víosa má bhaineann aon cheann acu seo a leanas leis an iarratasóir:
    • cuireann sé nó sí doiciméad taistil bréagach i láthair;
    • tugann sé nó sí údar neamhleor leis an bhfanacht atá beartaithe;
    • ní sholáthraíonn sé nó sí cruthúnas leordhóthanach ar acmhainn chun fanacht nó chun filleadh abhaile;
    • bhí sé nó sí ina ábhar nó ina hábhar foláirimh i gcóras faisnéise Schengen (CFS) arna chur ar bun faoi Rialachán (AE) 2018/1860 (féach an achoimre) chun cead isteach a dhiúltú dó nó di;
    • meastar go bhfuil sé nó sí ina bhagairt ar bheartas poiblí, ar shlándáil inmheánach, ar shláinte poiblí nó ar chaidreamh inmheánach thíortha AE;
    • níl árachas liachta taistil leordhóthanach aige nó aici.
  • Is é 15 lá ar a mhéad an spriocdháta ginearálta do chinneadh, a fhéadfar a shíneadh go dtí 45 lá ar a mhéad i gcásanna aonair, go háirithe nuair is gá grinnscrúdú breise a dhéanamh ar an iarratas.
  • Cuirtear cinneadh maidir le diúltú agus na cúiseanna ar a bhfuil sé bunaithe in iúl don iarratasóir ag baint úsáid as an bhfoirm chaighdeánach atá leagtha amach in Iarscríbhinn VI.
  • Tá sé de cheart ag daoine ar diúltaíodh dá víosa achomharc a dhéanamh.

Comhar maidir le hathligean isteach

  • Déanann an Coimisiún Eorpach comhar ó thíortha nach tíortha de chuid AE iad a mheas maidir le himircigh neamhrialta a athligean isteach, le teorainneacha a bhainistiú agus smuigleáil imirceach agus idirthuras imirceach neamhrialta a rialú agus a chosc a chur san áireamh.
  • I gcás nach mbíonn tír de chuid AE ag comhoibriú, féadfaidh an Coimisiún togra a thíolacadh le haghaidh cinneadh ón gComhairle maidir le rialacha áirithe a chur i bhfeidhm go sealadach ar bhealach sriantach. Os a choinne sin, má tá tír ag comhoibriú go leordhóthanach, féadfar rialacha áirithe a chur i bhfeidhm ar bhealach níos flaithiúla.

Meas ar dhínit an duine agus cearta bunúsacha

Le Rialachán leasaitheach (AE) 2021/1134, tugtar isteach coinníollacha nach mór do bhaill foirne údaráis chonsalacha agus lárnacha na mBallstát meas iomlán a bheith acu ar dhínit an duine agus na cearta bunúsacha agus prionsabail de réir mar a aithnítear i gCairt um Chearta Bunúsacha AE agus a ndualgais á ndéanamh acu. Ní dhéanfaidh siad idirdhealú ar dhaoine bunaithe ar ghnéas, bunadh ciníoch nó eitneach, reiligiún nó creideamh, míchumas, aois nó gnéaschlaonadh.

Leasuithe agus aisghairmeacha

  • Leis an Rialachán leasaitheach (AE) 2021/1134, leasaítear chomh maith an rialachán VIS a bunaíodh faoi Rialachán (CE) Uimh. 767/2008 (féach an achoimre) agus Cód Teorainneacha Schengen, mar aon le hAirteagail 9-17 den choinbhinsiún lena gcuirtear i bhfeidhm Comhaontú Schengen agus na Teagaisc Choiteanna Chonsalacha.
  • Leasaíodh an rialachán go comhleanúnach le Rialacháin (AE) Uimh. 977/2011, (AE) Uimh. 154/2012, (AE) Uimh. 610/2013, (AE) 2016/399, (AE) 2019/1155 agus (AE) 2021/1134.

CÉN UAIR ATÁ TOSACH FEIDHME AN RIALACHÁIN?

  • Tá feidhm ag Rialachán (CE) Uimh. 810/2009 ón 5 Aibreán 2010.
  • Tugtar faoi deara go meastar go mbeidh na leasuithe a tugadh isteach le Rialachán (AE) 2021/1134 i bhfeidhm ó 2024 amháin.

CÚLRA

Féach chomh maith:

PRÍOMHDHOICIMÉAD

Rialachán (CE) Uimh. 810/2009 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 13 Iúil 2009 lena mbunaítear Cód Comhphobail maidir leVíosaí (Cód Víosaí) (IO L 243, 15.9.2009, lgh. 1-58).

Rinneadh leasuithe comhleanúnacha ar Rialachán (CE) Uimh. 810/2009 a chorprú sa bhuntéacs. Níl de luach ar an leagan comhdhlúite seo ach luach doiciméadach amháin.

DOICIMÉID GHAOLMHARA

Rialachán (AE) 2021/1134 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 7 Iúil 2021 lena leasaítear Rialacháin (CE) Uimh. 767/2008, (CE) Uimh. 810/2009, (AE) 2016/399, (AE) 2017/2226, (AE) 2018/1240, (AE) 2018/1860, (AE) 2018/1861, (AE) 2019/817 agus (AE) 2019/1896 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Cinntí 2004/512/CE agus Cinneadh 2008/633/CGB ón gComhairle, chun críche an Córas Faisnéise Víosaí a athchóiriú (IO L 248, 13.7.2021, lgh. 11-87).

Rialachán (AE) 2018/1860 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 28 Samhain 2018 maidir le húsáid Córas Faisnéise Schengen chun náisiúnaigh tríú tír atá ag fanacht go neamhdhleathach a fhilleadh (IO L 312, 7.12.2018, lgh. 1-13).

Féach an leagan comhdhlúite.

Rialachán (AE) 2018/1861 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 28 Samhain 2018 maidir le Córas Faisnéise Schengen a bhunú, a oibriú agus a úsáid i réimse na seiceálacha teorann, lena leasaítear an Coinbhinsiún lena gcuirtear Comhaontú Schengen chun feidhme, agus lena leasaítear agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1987/2006 (IO L 312, 7.12.2018, lgh. 14-55).

Féach an leagan comhdhlúite.

Rialachán (AE) 2018/1806 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 14 Samhain 2018 lena liostaítear na tríú tíortha a mbeidh ar a náisiúnaigh víosaí a bheith ina seilbh acu ar thrasnú teorainneacha seachtracha dóibh agus lena liostaítear na tríú tíortha a mbeidh a náisiúnaigh díolmhaithe ón gceanglas sin (IO L 303, 28.11.2018, lgh. 39-58).

Féach an leagan comhdhlúite.

Rialachán (AE) 2018/1240 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 12 Meán Fómhair 2018 lena mbunaítear Córas Eorpach um Fhaisnéis agus Údarú Taistil (ETIAS) agus lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1077/2011, (AE) Uimh. 515/2014, (AE) 2016/399, (AE) 2016/1624 agus (AE) 2017/2226 (IO L 236, 19.9.2018, lgh. 1-71).

Féach an leagan comhdhlúite.

Rialachán (AE) 2016/1953 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 26 Deireadh Fómhair 2016 maidir le doiciméad taistil Eorpach a bhunú i ndáil le náisiúnaigh tríú tír atá ag fanacht go neamhdhleathach a fhilleadh, agus lena n-aisghairtear Moladh ón gComhairle an 30 Samhain 1994 (IO L 311, 17.11.2016, lgh. 13-19).

Rialachán (AE) 2016/399 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 9 Márta 2016 maidir le Cód an Aontais maidir leis na rialacha lena rialaítear gluaiseacht daoine thar theorainneacha (Cód Teorainneacha Schengen) (IO L 77, 23.3.2016, lgh. 1-52).

Féach an leagan comhdhlúite.

Rialachán (CE) Uimh. 767/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 9 Iúil 2008 maidir leis an gCóras Faisnéise Víosaí (VIS) agus maidir le sonraí ar víosaí gearrfhanachta a mhalartú idir Ballstáit (Rialachán VIS) (IO L 218, 13.8.2008, lgh. 60-81).

Féach an leagan comhdhlúite.

Rialachán (CE) Uimh. 1987/2006 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 20 Nollaig 2006 maidir leis an dara glúin de Chóras Faisnéise Schengen a bhunú, a oibriú agus a úsáid (CFS II) (IO L 381, 28.12.2006, lgh. 4-23).

Féach an leagan comhdhlúite.

Nuashonraithe 11.11.2021

Top