Bunaítear léi córas riachtanas teicniúil do shoithí loingseoireachta intíre agus cuireann sé córas iniúchta ar bun. Is é is aidhm léi na ceanglais maidir le deimhnithe loingseoireachta ar uiscebhealaí intíre a dhéanamh comhionann ar fud an Aontais, na rialacha a shimpliú agus cur le sábháilteacht níos fearr.
Tugann sé isteach rialacha sonracha maidir leis an méid a leanas:
- brú-threalamh agus earraí contúirteacha a iompar;
- teorainneacha astaíochtaí truailleán d’innill;
- socruithe cómhalartacha maidir le haitheantas ceadúnas;
- an Bunachar Sonraí Eorpach maidir le Cabhlacha (EHDB).

PRÍOMHPHOINTÍ

Leagtar síos le Treoir (AE) 2016/1629 ceanglais theicniúla maidir le soithí uiscebhealaí intíre. Bunaítear léi na ceanglais theicniúla maidir le loingseoireacht shábháilte ar na huiscebhealaí intíre atá liostaithe in iarscríbhinn, atá aicmithe mar chriosanna 1, 2, 3 nó 4, i dteannta le crios R (socruithe speisialta don Choinbhinsiún Athbhreithnithe maidir le Loingseoireacht ar an Réin). Ní bhaineann sé le báid farantóireachta, le soithí cabhlaigh agus le mórchuid na long farraige, lena n-áirítear tugaí agus brúshoithí nach n-oibreodh ach in uiscí intíre ó am go chéile.

Deimhnithe loingseoireachta intíre

Ní mór do thíortha AE a chinntiú go ndéantar árthaí a oibríonn ar uiscebhealaí intíre AE a thógáil agus a chothabháil de réir na treorach seo. Ní mór deimhniú loingseoireachta intíre a eisiúint tar éis iniúchadh teicniúil sula gcuirtear árthach i seirbhís.

Féadfaidh údaráis deimhnithe sealadacha a eisiúint i gcás go gcaillfear nó go ndéanfar damáiste do dheimhniú atá ann cheana nó faoi dhíolúintí áirithe mar atá liostaithe sna hiarscríbhinní.
Níor chóir go mbeadh tréimhse bailíochta deimhnithe loingseoireachta intíre d’árthaí nua-thógtha níos faide ná 5 bliana (d’árthaí paisinéirí agus ardluais) nó 10 mbliana (do gach árthach eile).
Go heisceachtúil, is féidir bailíocht a leathnú ar feadh suas le 6 mhí gan iniúchadh breise.
Sa chás go ndéanann mórathruithe nó deisiúcháin mhóra difear do fhóntacht struchtúrach, loingseoireacht, inláimhsitheacht nó gnéithe speisialta, ní mór an t-árthach a iniúchadh in athuair roimh aon aistear eile.
Más rud é nach ndéantar an deimhniú a athnuachan, ní mór don údarás náisiúnta an chúis a lua, agus an t-úinéir a chur ar an eolas faoin nós imeachta achomhairc agus na teorainneacha ama ina leith.
Féadfaidh tíortha AE deimhnithe loingseoireachta árthaí ó thíortha neamh-AE a aithint comhaontuithe follasacha ar feitheamh.

Aitheantas

Cinntíonn tíortha AE go sannann a n-údaráis ainmnithe uimhir aitheantais Eorpach an árthaigh uathúil (uimhir ENI) do gach árthach, nach n-athraítear le linn shaolré an árthaigh.

An Bunachar Sonraí Eorpach maidir le Cabhlacha

Rialachán Tarmligthe (AE) 2020/474 ón gCoimisiún ina leagtar síos rialacha maidir le sonraí a bhailiú, a phróiseáil agus a rochtain sa Bhunachar Sonraí Eorpach maidir le Cabhlacha. Tá an Coimisiún Eorpach freagrach as Bunachar Sonraí Eorpach maidir le Cabhlacha de bhearta tacaíochta a chothabháil chun sábháilteacht, éascaíocht loingseoireachta a chinntiú agus conas a chuirtear Treoir (AE) 2016/1629 i bhfeidhm. Cinntíonn tíortha AE go ndéanann a n-údaráis an bunachar sonraí a nuashonrú chun críocha na treorach a chur i bhfeidhm, trácht uiscebhealaí agus bonneagar uiscebhealaí a bhainistiú, sábháilteacht a chothabháil agus staidreamh a bhailiú, tríd an méid a leanas a dhéanamh:
- sonraí a iontráil lena n-aithnítear an t-árthach agus a dhéanann cur síos air;
- iontráil a dhéanamh ar dheimhnithe atá eisithe, agus a dhéantar a athnuachan, a athsholáthar nó a aistarraingt, le cóip dhigiteach de na deimhnithe go léir a eisíodh faoin Treoir seo;
- sonraí a iontráil ar aon iarratais ar dheimhnithe a diúltaíodh nó atá ar feitheamh;
- sonraí a bhaineann le hárthach a scriosadh nuair a dhéantar an t-árthach a bhriseadh;
- aon athruithe ar na sonraí thuas a thaifeadadh.
Féadfaidh údaráis sonraí pearsanta a aistriú chuig tír neamh-AE nó chuig eagraíocht idirnáisiúnta ar bhonn cás ar chás. Tá aon phróiseáil sonraí pearsanta ag tíortha AE de réir dhlí an Aontais maidir le cosaint sonraí pearsanta, go háirithe Rialachán (AE) 2016/679 (RGCS). Féadfaidh an Coimisiún, ar bhonn cás ar chás, sonraí pearsanta a aistriú nó rochtain a dheonú ar an mBunachar Sonraí Eorpach maidir le Cabhlacha d’údarás de chuid thír neamh-AE nó eagraíochta idirnáisiúnta ar an gcoinníoll go gcomhlíontar ceanglais an Rialacháin (AE) 2018/1725 (féach an achoimre).
Tá sé de chumhacht ag an gCoimisiún gníomhartha tarmligthe a ghlacadh ina sainítear an méid a leanas:
- na sonraí atá le cur isteach sa bhunachar sonraí ag tíortha AE;
- na cineálacha rochtana a cheadaítear;
- na treoracha maidir le húsáid agus oibriú an bhunachair sonraí, go háirithe maidir le slándáil sonraí, ionchódú agus próiseáil.

Ceanglais theicniúla

Is iad na ceanglais theicniúla is infheidhme maidir le hárthaí i gcriosanna 1, 2, 3 agus 4 na ceanglais atá leagtha amach i gcaighdeán ES-TRIN 2019/1 arna dtarraingt suas ag an gCoiste Eorpach um ullmhú caighdeáin i réimse na loingseoireachta intíre (CESNI).

Cigireacht

Bunaíonn tíortha AE comhlachtaí cigireachta, ar a bhfuil ceann amháin ar a laghad de gach ceann díobh a leanas:
- oifigeach ón riarachán atá freagrach as loingseoireacht intíre
- saineolaí ar dhearadh soithí uiscebhealaí intíre agus a n-innill;
- saineolaí muirí le ceadúnas mar mháistir báid uiscebhealaí intíre a údaraíonn don sealbhóir an t-árthach a bhfuil cigireacht le déanamh air a sheoladh;
- saineolaí traidisiúnta árthaí chun iniúchadh a dhéanamh ar árthaí traidisiúnta.
Áiritheoidh tíortha AE go ndéanfaidh comhlachtaí ainmnithe na cigireachtaí tosaigh, tréimhsiúla, speisialta agus deonacha dá dtagraítear sa treoir.

Díolúintí do chatagóirí áirithe árthaí

Agus leibhéal leordhóthanach sábháilteachta á chothabháil acu, féadfaidh tíortha an Aontais díolúintí a údarú maidir le hárthaí a oibríonn ar uiscebhealaí intíre neamhnasctha nó ar árthaí áirithe a bhfuil meá-lasta acu nach mó ná 350 tonna nó nach bhfuil beartaithe chun earraí a iompar.
Chun nuálaíocht agus teicneolaíochtaí nua a spreagadh, féadfaidh an Coimisiún díolúintí sealadacha a cheadú le haghaidh suiteálacha nó dearaí seachas iad siúd atá san áireamh sna hiarscríbhinní — nó chun críocha trialach — ar choinníoll go n-áiritheofar sábháilteacht choibhéiseach.

Reachtaíocht ghaolmhar

Leagtar amach i dTreoir 2008/68/CE rialacha le haghaidh earraí contúirteacha a iompar go slán sábháilte de bhóthar, d’iarnród nó ar uiscebhealaí intíre in AE. Clúdaítear leis freisin gnéithe amhail luchtú agus díluchtú, aistriú chuig modhanna eile iompair agus stadanna le linn an phróisis iompair. Leathnaítear leis rialacha idirnáisiúnta chun iompar náisiúnta earraí contúirteacha a chumhdach. Tugann gníomhartha cur chun feidhme éagsúla díolúintí isteach lena gceadaítear imthosca náisiúnta ar leith a chur san áireamh, go ginearálta maidir le teorainneacha cainníochta agus ualaí measctha.
Tá feidhm ag Treoir 2009/100/CE maidir leis an aitheantas cómhalartach do cheadúnais inseoltachta maidir le soithí uiscebhealaí intíre a bhfuil meáchan 20 tonna nó níos mó acu, atá níos lú ná 20 méadar ar fhad nó 100 m³ i dtoirt, a úsáidtear chun earraí a iompar ar uiscebhealaí intíre. Faoin reachtaíocht, déanann tíortha AE an méid a leanas:
- nósanna imeachta a leagan amach chun ceadúnais inseoltachta a eisiúint;
- ceadúnas inseoltachta arna eisiúint ag tír eile AE a aithint amhail is dá mbeadh an ceadúnas eisithe aici féin;
- féadfaidh sé soitheach a stopadh má tá sé i riocht atá contúirteach dá timpeallacht, go dtí go gceartófar lochtanna.
Tugtar isteach le Treoir 2010/35/AE rialacha mionsonraithe maidir le brú-threalamh iniompartha* sábháilteacht a fheabhsú agus saorghluaiseacht laistigh den Aontas Eorpach a chinntiú. Nuashonraítear léi reachtaíocht roimhe seo, go háirithe maidir le ceanglais chomhréireachta, measúnuithe comhréireachta agus iniúchtaí tréimhsiúla. Clúdaítear leis an Treoir iompar de bhóthar agus iompar d’iarnród, chomh maith le huiscebhealaí intíre, agus tá dlúthbhaint aici le Treoir 2008/68/CE.
Bunaítear le Rialachán (AE) 2016/1628 (féach an achoimre) na teorainneacha astaíochtaí truailleán le haghaidh innill nua atá le suiteáil in innealra soghluaiste nach innealra bóthair é (lena n-áirítear soithí uiscebhealaí intíre). Sainmhínítear leis céim V go sonrach teorainneacha astaíochtaí truailleán agus a ndátaí cur i bhfeidhm. Tá sé mar aidhm ag an rialachán astaíochtaí truailleán a laghdú agus trealamh leis na hinnill is truaillithe a chéimniú amach.

CÉN UAIR A BHEIDH TOSACH FEIDHME AG AN REACHTAÍOCHT?

Tá feidhm ag Treoir 2008/68/CE ón 20 Deireadh Fómhair 2008 agus b’éigean di a bheith ina dlí i dtíortha AE faoin 30 Meitheamh 2009
Le Treoir 2009/100/CE aisghaireadh agus códaíodh Treoir 76/135/CEE ón 22 Deireadh Fómhair 2009.
Tá feidhm ag Treoir 2010/35/AE ón 20 Iúil 2010 agus b’éigean di a bheith ina dlí i dtíortha AE faoin 30 Meitheamh 2011.
Maidir le hinnill le haghaidh soithí uiscebhealaí intíre, tá feidhm ag Rialachán (AE) 2016/1628 ón 1 Eanáir 2019 (cumhacht níos lú ná 300 kW) agus ón 1 Eanáir 2020 (cumhacht cothrom nó níos airde ná 300 kW). Ina theannta sin, tá idirthréimhse 24 mhí ann ó na dátaí thuasluaite.
Tá feidhm ag Treoir (AE) 2016/1629 ón 6 Deireadh Fómhair 2016 agus b’éigean di a bheith ina dlí i dtíortha AE faoin 7 Deireadh Fómhair 2018.
Tá feidhm ag Rialachán (AE) 2020/474 ón 21 Aibreán 2020.

CÚLRA

Le haghaidh tuilleadh faisnéise, féach:

Uiscebhealaí intíre (An Coimisiún Eorpach)
Maidir le CESNI (CESNI).

PRÍOMHTHÉARMAÍ

Brú-threalamh iniompartha: tacar trealaimh ina gcuimsítear gabhdáin brú, umair, feithiclí ceallraí/vaigíní, coimeádáin gáis ilghnéitheacha agus sorcóirí do gháis. Cuimsítear leis sin cartúis gháis ach ní chuimsítear leis aerasóil, gabhdáin chrióigineacha oscailte, sorcóirí gáis le haghaidh gaireas análaithe agus múchtóirí dóiteáin.

PRÍOMHDHOICIMÉID

Rialachán Tarmligthe (AE) 2020/474 ón gCoimisiúin an 20 Eanáir 2020 maidir le Bunachar Sonraí Eorpach maidir le Cabhlacha (IO L 100, 1.4.2020, lgh. 12-19)

Treoir (AE) 2016/1629 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 14 Meán Fómhair 2016 lena leagtar síos ceanglais theicniúla maidir le soithí uiscebhealaí intíre, lena leasaítear Treoir 2009/100/CE agus lena n-aisghairtear Treoir 2006/87/CE (IO L 252, 16.9.2016, lgh. 118-176)

Ionchorpraíodh leasuithe comhleanúnacha ar Threoir (AE) 2016/1629 sa bhunthéacs. Is de luach doiciméadach amháin an leagan comhdhlúite seo.

Rialachán (AE) 2016/1628 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 14 Meán Fómhair 2016 maidir le ceanglais a bhaineann le teorainneacha astaíochtaí le haghaidh truailleáin ghásacha agus cháithníneacha agus cineálcheadú i dtaca le hinnill dócháin inmheánaigh le haghaidh innealra soghluaiste nach innealra bóthair é, lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1024/2012 agus Rialachán (AE) Uimh. 167/2013, agus lena leasaítear agus lena n–aisghairtear Treoir 97/68/CE (IO L 252, 16.9.2016, lgh. 53-117)

Féach an leagan comhdhlúite.

Treoir 2010/35/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 16 Meitheamh 2010 maidir le trealamh brú iniompartha agus lena n–aisghairtear Treoracha 76/767/CEE, 84/525/CEE, 84/526/CEE, 84/527/CEE agus 1999/36/CE ón gComhairle (IO L 165, 30.6.2010, lgh. 1-18)

Treoir 2009/100/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 16 Meán Fómhair 2009 maidir le haitheantas cómhalartach ar cheadúnais inseoltachta do shoithí uiscebhealaí intíre (leagan códaithe) (IO L 259, 2.10.2009, lgh. 8-13)

Féach an leagan comhdhlúite.

Treoir 2008/68/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 24 Meán Fómhair 2008 maidir le hiompar intíre earraí contúirteacha (IO L 260, 30.9.2008, lgh. 13-59)

Féach an leagan comhdhlúite.

DOICIMÉID GHAOLMHARA

Rialachán (AE) 2018/1725 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 23 Deireadh Fómhair 2018 maidir le daoine nádúrtha a chosaint i ndáil le sonraí pearsanta a phróiseáil ag institiúidí, comhlachtaí, oifigí agus gníomhaireachtaí an Aontais agus maidir le saorghluaiseacht sonraí den sórt sin agus lena n–aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 45/2001 agus Cinneadh Uimh. 1247/2002/CE (IO L 295, 21.11.2018, lgh. 39-98)

Rialachán (AE) 2016/679 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 27 Aibreán 2016 maidir le daoine nádúrtha a chosaint maidir le sonraí pearsanta a phróiseáil agus maidir le saorghluaiseacht sonraí den sórt sin, agus lena n-aisghairtear Treoir 95/46/CE (an Rialachán Ginearálta maidir le Cosaint Sonraí) (IO L 119, 4.5.2016, lgh 1-88)

Nuashonraithe 13.10.2020

Top

All