Staidreamh ar shealbhú urrús

 

ACHOIMRE AR:

Rialachán (AE) Uimh. 1011/2012 maidir le staidreamh i ndáil le sealú urrús (ECB/2012/24)

Treoirlíne 2013/215/AE maidir le staidreamh i ndáil le sealú urrús (BCE/ 2013/7)

CAD IS AIDHM LEIS AN RIALACHÁN AGUS LEIS AN TREOIRLÍNE?

• Leagtar amach sa rialachán na rialacha maidir le bailiú faisnéise cuimsithí ag an mBanc Ceannais Eorpach (BCE) maidir le:
  • nochtadh earnálacha eacnamaíocha agus grúpaí baincéireachta aonair i dtíortha sa limistéar euro chuig saghsanna urrús ar leith;
  • na naisc idir earnálacha eacnamaíocha sealbhóirí agus eisitheoirí urrús;
  • an margadh le haghaidh urrús eisithe ag cónaithigh an limistéir euro.
• An treoirlíne:
  • leagtar amach inti oibleagáidí na mbanc ceannais náisiúnta (BCNanna) de na tíortha a bhfuil an euro mar airgeadra acu chun tuairisciú do staidreamh BCE maidir le sealbhú urrús atá le bailiú; agus
  • bunaítear léi córas do bhainistíocht cháilíochta sonraí don staidreamh sin atá saindeartha chun iomláine, cruinneas agus comhsheasmhacht an staidrimh a bailíodh a chinntiú.

PRÍOMHPHOINTÍ

Bailíonn BCE staidreamh sealbhuithe urrús (SSU) ar bhonn slándála ar shlándáil. Cuireann na sonraí sin faisnéis ar fáil maidir le hurrúis arna sealbhú ag catagóirí roghnaithe d’infheisteoirí an limistéir euro, arna miondealú trí chineál ionstraime, tír eisitheora, tír infheisteora, airgeadra ainmníochta agus tuilleadh aicmithe.

Sainítear leis an rialachán:

• an daonra tuairiscithe iarbhír ina bhfuil gníomhairí tuairiscithe sonraí earnálacha* agus gníomhairí tuairiscithe sonraí grúpa*;
• leagtar amach leis na ceanglais tuairiscithe staidrimh faoi seach do ghníomhairí tuairiscithe sonraí earnálacha agus gníomhairí tuairiscithe sonraí grúpa (tá tuilleadh sonraí le fáil in Iarscríbhinn I a ghabhann leis an rialachán), chomh maith le ceanglais tuairiscithe staidrimh níos ginearálta atá i gcomhréir le Rialachán (AE) Uimh. 1073/2013, Rialachán (AE) Uimh. 1075/2013 agus Rialachán (AE) Uimh. 1374/2014;
• liostaítear ann na rialacha is infheidhme maidir le maoluithe agus na cásanna ina féidir le BCNanna maoluithe a dheonú le haghaidh:
  • gníomhairí tuairiscithe sonraí earnálacha; agus
  • gníomhairí tuairiscithe sonraí grúpa (arna nuashonrú trí leasú ar Rialachán (AE) 2018/318);
• leagtar amach leis rialacha cuntasaíochta maidir le tuairisciú a dhéanamh ar shonraí earnálacha agus ar shonraí grúpa, chomh maith le rialacha cuntasaíochta ginearálta;
• socraítear leis na spriocdhátaí maidir le tarchur na sonraí ag BCNanna chuig BCE;
• leagtar amach leis na rialacha maidir le caighdeáin íosta tuairiscithe (a shainítear in Iarscríbhinn III);
• Éilítear leis ar na BCNanna na socruithe tuairiscithe a shainiú agus a chur chun feidhme atá le leanúint ag na gníomhairí tuairiscithe iarbhír i gcomhréir le saintréithe náisiúnta;
• leagtar amach leis na nósanna imeachta atá le leanúint i gcás cumaisc, deighilte nó atheagraithe a d’fhéadfadh difear a dhéanamh do chomhlíonadh oibleagáidí staidrimh;
• deonaítear leis cearta fíoraithe nó cearta chun an fhaisnéis a bhailiú go héigeantach do na BCNanna i gcás nach gcomhlíonann gníomhairí tuairiscithe na híoschaighdeáin in Iarscríbhinn III.

Gabhann 3 iarscríbhinn leis an rialachán:

• I: Ceanglais tuairiscithe staidrimh;
• II: Sainmhínithe (ar chatagóirí ionstraime, earnálacha, idirbhearta airgeadais, cáilíochtaí slándála ar shlándáil, cáilíochtaí sealbhóra, cáilíochtaí eisitheora, agus cáilíochtaí cuntasaíochta agus cáilíochtaí a bhaineann le riosca);
• III: Íoschaighdeáin le cur i bhfeidhm ag an daonra tuairiscithe iarbhír.

Leasuithe ar an rialachán

Leathnaíodh an bailiú sonraí ag na príomhathruithe a tugadh isteach le Rialachán (AE) 2016/1384 agus Rialachán (AE) 2018/318 a leasú chun níos mó grúpaí baincéireachta agus níos mó cáilíochtaí a chuimsiú ag tosú le sonraí a bhaineann leis an tréimhse thagartha ag deireadh mhí Mheán Fómhair 2018. Méadaíodh an daonra tuairiscithe freisin chun gach grúpa baincéireachta arna mhaoirsiú ag BCE a chlúdach.

Sa treoirlíne tá:

• rialacha breise a rialaíonn oibleagáidí tuairiscithe BCNanna (ag brath ar cibé acu an bhfuil Uimhir Aitheantais Urrús Idirnáisiúnta (ISIN)* acu le haghaidh sonraí earnála);
• cuir chuige tuairiscithe maidir le sealbhuithe urrús (ag brath ar cé acu an bhfuil nó nach bhfuil ISIN acu, ag brath ar an eisitheoir, etc.);
• cuir chuige maidir le staidreamh a thiomsú ar shealbhú urrús atá i gcumhdach;
• ceanglas ar BCNanna BCE a chur ar an eolas, ar a laghad uair sa bhliain, maidir leis na maoluithe a deonaíodh, a rinneadh a athnuachan nó a aistarraingt ó ghníomhairí tuairiscithe don bhliain féilire ina dhiaidh sin, chomh maith le haon cheanglas tuairiscithe ad hoc a fhorchuirtear ar ghníomhairí tuairiscithe iarbhír ar deonaíodh maolú dóibh;
• sonraí tagartha maidir le sócmhainní clár comhardaithe comhdhlúite na ngrúpaí tuairiscithe;
• nós imeachta um fhógra a thabhairt do ghníomhairí tuairiscithe grúpa;
• rialacha maidir le:
  • nós imeachta athbhreithnithe ag Comhairle Ghinearálta BCE;
  • staitisticí a mhonatóiriú agus a fhíorú; agus
  • caighdeáin tarchurtha.

Leasuithe ar an treoirlíne

• Tugadh isteach le Treoirlíne (AE) 2016/1386 spriocanna bainistíochta cáilíochta sonraí a thabhairt isteach agus rinneadh athbhreithniú ar na nósanna imeachta atá le leanúint ag BCNanna agus iad ag tuairisciú don BCE.
• Rinneadh soiléiriú i dTreoirlíne (AE) 2018/323 maidir le raon feidhme na ngníomhairí tuairiscithe sonraí grúpa agus maidir leis an litir fógra maidir le haicmiú mar ghníomhaire tuairiscithe sonraí grúpa.

CÉN UAIR A MBEIDH FEIDHM LEIS AN RIALACHÁN AGUS LEIS AN TREOIRLÍNE?

Tá an rialachán i bhfeidhm ón 21 Samhain 2012. Tá an treoirlíne i bhfeidhm ón 1 Eanáir 2014.

CÚLRA

Cabhraíonn bailiú SHS le faireachán a dhéanamh ar chobhsaíocht airgeadais agus ar chomhtháthú airgeadais sa limistéar euro, agus san AE ina iomláine, mar is minic a bhíonn táscairí inchomparáide ar fáil do thíortha uile an Aontais Eorpaigh.

Le haghaidh breis faisnéise, féach ar:

• Staidreamh maidir le sealbhú urrús (An Banc Ceannais Eorpach).

PRÍOMHTHÉARMAÍ

PRÍOMHDHOICIMÉID

Rialachán (AE) Uimh. 1011/2012 ón mBanc Ceannais Eorpach an 17 Deireadh Fómhair 2012 maidir le staidreamh ar shealbhú urrús (BCE/2012/24) (IO L 305, 1.11.2012, lgh. 6-24)

Rinneadh leasuithe comhleanúnacha ar Rialachán (AE) Uimh. 1011/2012 a chorprú sa bhuntéacs. Níl sa leagan comhdhlúite seo ach luach doiciméadach amháin.

Treoirlíne 2013/215/AE ón mBanc Ceannais Eorpach an 22 Márta 2013 maidir le staidreamh ar shealbhú urrús (BCE/2013/7) (IO L 125, 7.5.2013, lgh. 17-33)

Féach an leagan comhdhlúite.

DOICIMÉID GHAOLMHARA

Rialachán (AE) Uimh. 1374/2014 ón mBanc Ceannais Eorpach an 28 Samhain 2014 maidir le ceanglais tuairiscithe staidrimh ar chorparáidí árachais (BCE/2014/50) (IO L 366, 20.12.2014, lgh. 36-76)

Rialachán (AE) Uimh. 1073/2013 ón mBanc Ceannais Eorpach an 18 Deireadh Fómhair 2013 maidir le staidreamh ar shócmhainní agus ar dhliteanais na gcistí infheistíochta (athmhúnlú) (BCE/2013/38) (IO L 297, 7.11.2013, lgh. 73-93)

Féach an leagan comhdhlúite.

Rialachán (AE) Uimh. 1075/2013 ón mBanc Ceannais Eorpach an 18 Deireadh Fómhair 2013 maidir le staidreamh ar shócmhainní agus ar dhliteanais corparáidí um meáin airgeadais atá i mbun idirbheart urrúsaithe (athmhúnlú) (BCE/2013/40) (IO L 297, 7.11.2013, lgh. 107-121)

Féach an leagan comhdhlúite.

Nuashonraithe 22.05.2019