EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 22007A1009(01)

Comhaontú Idirnáisiúnta um Adhmad Trópaiceach

Comhaontú Idirnáisiúnta um Adhmad Trópaiceach

 

ACHOIMRE AR:

An Comhaontú Idirnáisiúnta um Adhmad Trópaiceach 2006 (ITTA) – Dearbhú ón gComhphobal Eorpach i gcomhréir le hAirteagal 36(3) den Chomhaontú – Dearbhú

Cinneadh 2011/731/AE maidir le tabhairt i gcrích, thar ceann an Aontais Eorpaigh (AE), 2006 ITTA

Cinneadh (AE) 2021/837 maidir leis an seasamh a thógfaidh an tAontas sa Chomhairle Idirnáisiúnta um Adhmad Trópaiceach maidir le síneadh a chur le ITTA 2006

CAD IS AIDHM LEIS AN GCOMHAONTÚ AGUS LEIS NA CINNTÍ?

  • Tá sé mar aidhm leis an gcomhaontú leathnú agus éagsúlú na trádála idirnáisiúnta in adhmad trópaiceach ó fhoraoisí a bhaintear go hinbhuanaithe agus ó fhoraoisí a lománaíodh go dleathach a chur chun cinn agus bainistiú inbhuanaithe foraoisí táirgthe adhmaid thrópaicigh a chur chun cinn.
  • Cinneadh 2011/731/AE tugtar an comhaontú i gcrích leis thar ceann an Aontais Eorpaigh (AE).
  • Cinneadh (AE) 2021/837, dearbhaítear leis seasamh an Aontais i bhfabhar síneadh 5 bliana eile a chur leis an gcomhaontú.

PRÍOMHPHOINTÍ

  • Tháinig an Comhaontú Idirnáisiúnta um Adhmad Trópaiceach (ITTA) 2006 in ionad ITTA a bhí ann roimhe sin in 1994 agus 1983.
  • Tháinig sé i bhfeidhm an 7 Nollaig 2011 ar feadh tréimhse 10 bliana.
  • Leagann ITTA amach rialacha agus nósanna imeachta na hEagraíochta Idirnáisiúnta um Adhmad Trópaiceach (ITTO).
  • Is é an tAontas Eorpach a íocann an rannchuidiú is airde le ITTO agus is aige a bhíonn an méid is mó vótaí laistigh den Chomhairle Idirnáisiúnta um Adhmad Trópaiceach, an t-údarás is airde de chuid ITTO.
  • Rinneadh cinneadh an ITTA a shíneadh go ceann 5 bliana eile le linn an 57ú seisiún den Chomhairle Idirnáisiúnta um Adhmad Trópaiceach ón 29 Samhain go dtí an 3 Nollaig 2021:
    • chomhaontaigh comhaltaí na Comhairle Idirnáisiúnta um Adhmad Trópaiceach go ndéanfaí, sna 5 bliana amach romhainn, measúnú ar ábharthacht agus ar bhreisluach ITTA sa chomhthéacs domhanda chun cuidiú le cinneadh a dhéanamh an ndéanfar an comhaontú a athchaibidliú nó a fhadú tuilleadh;
    • ba cheart an cinneadh sin a dhéanamh 2 bliana roimh dheireadh an tsínidh is deireanaí.

Cuspóirí

Tá roinnt cuspóirí sonracha ag an gcomhaontú, lena n-áirítear:

  • bonn éifeachtach a chur ar fáil do chomhairliúchán, do chomhar idirnáisiúnta agus d’fhorbairt beartais maidir le geilleagar adhmaid an domhain;
  • fóram comhairliúcháin a bhunú chun cleachtais neamh-idirdhealaitheacha adhmaid a chur chun cinn;
  • feabhas a chur ar chumas na gcomhaltaí adhmad trópaiceach agus táirgí adhmaid a onnmhairiú ó fhoinsí atá á mbainistiú go hinbhuanaithe;
  • feabhas a chur ar an tuiscint atá ann ar threochtaí fadtéarmacha i margadh an adhmaid thrópaicigh;
  • feabhas a chur ar bhainistiú foraoisí agus ar thaighde maidir le húsáid adhmaid;
  • athfhoraoisiú adhmaid thrópaiceach agus athchóiriú talún foraoise díghrádaithe a spreagadh, agus riachtanais na bpobal áitiúil á gcur san áireamh;
  • forbairt beartas náisiúnta a spreagadh a bhfuil sé d’aidhm acu foraoisí táirgthe adhmaid a chaomhnú agus a dhéanann cothromaíocht éiceolaíoch a chothabháil;
  • forfheidhmiú an dlí agus rialachas an dlí i dtaca le foraoisí a neartú; agus
  • aghaidh a thabhairt ar fhadhb na lománaíochta neamhdhleathaí ar adhmad trópaiceach.

Ranníocaíochtaí

  • Is de réir mhéid an adhmaid allmhairithe go príomha a dhéantar measúnú ar ranníocaíochtaí éigeantacha ó bhaill tomhaltais ITTO.
  • Cuireann an tAontas le cuntas riaracháin ITTO; is féidir leis an Aontas agus na Ballstáit rannchuidiú airgeadais deonach a dhéanamh leis na gníomhaíochtaí atá beartaithe.

DÁTA TEACHT I BHFEIDHM

Tháinig an comhaontú i bhfeidhm ar 7 Nollaig 2011.

CÚLRA

Le haghaidh tuilleadh faisnéise, féach:

PRÍOMHDHOICIMÉID

Comhaontú Idirnáisiúnta Adhmad Trópaiceach 2006 – Dearbhú ón gComhphobal Eorpach i gcomhréir le hAirteagal 36(3) den Chomhaontú – Dearbhú (IO L 262, 9.10.2007, lgh. 8-26).

Cinneadh 2011/731/AE ón gComhairle an 8 Samhain 2011 maidir le Comhaontú Idirnáisiúnta Adhmaid Trópaiceach 2006 a thabhairt i gcrích thar ceann an Aontais Eorpaigh (IO L 294, 12.11.2011, lgh. 1-2).

Cinneadh (AE) 2021/837 ón gComhairle an 6 Bealtaine 2021 maidir leis an seasamh a ghlacfaidh an tAontas Eorpach sa Chomhairle Idirnáisiúnta um Adhmad Trópaiceach i ndáil le síneadh a chur leis an gComhaontú Idirnáisiúnta um Adhmad Trópaiceach, 2006 (IO L 185, 26.5.2021, lgh. 23-24).

DOICIMÉID GHAOLMHARA

Leagan comhdhlúite den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh — Cuid a Cúig — Gníomhaíocht sheachtrach an Aontais — Teideal II — Comhbheartas tráchtála — Airteagal 207 (iar-Airteagal 133 CCE) (OJ C 202, 7.6.2016, lgh. 140-141).

Leagan comhdhlúite den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh — Cuid a Cúig — Gníomhaíochtaí seachtracha an Aontais — Teideal V — Comhaontuithe idirnáisiúnta — Airteagal 218 (sean–Airteagal 300 CCE) (IO C 202, 7.6.2016, lgh. 144-146).

Nuashonraithe 03.02.2022

Barr