Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 02009R0469-20190701

    Deimhnithe forlíontacha cosanta le haghaidh táirgí íocshláinte agus táirgí cosanta plandaí

    Dáta an athbhreithnithe dheireanaigh:
    10/10/2019
    Dáta a céadchruthaíodh:
    24/09/2009
    Cód na hachoimre:
    • 03.10.00.00 Lotnaidicídí agus leasacháin
    • 24.03.03.00 Táirgí cógaisíochta agus cosmaide
    • 24.06.03.08 Aireagáin, trádmharcanna agus dearaí
    • 29.13.01.00 Cógais lena gcaitheamh ag an duine
    Tuairisceoir EUROVOC:
    Cód eolaire:
    Údar:
    Oifig Foilseachán an Aontais Eorpaigh
    Eintiteas/is atá freagrach:
    Ard-Stiúrthóireacht um an Margadh Inmheánach, Tionsclaíocht, Fiontraíocht agus Fiontair Bheaga agus Mheánmhéide

    Deimhnithe forlíontacha cosanta le haghaidh táirgí íocshláinte agus táirgí cosanta plandaí

     

    ACHOIMRE AR:

    Rialachán (CE) Uimh. 1610/96 — deimhniú forlíontach cosanta i gcomhair táirgí cosanta plandaí

    Rialachán (CE) Uimh. 469/2009 — deimhniú forlíontach cosanta i gcomhair táirgí cógaisíochta

    CAD IS AIDHM LEIS NA RIALACHÁIN SIN?

    • Foráiltear leo cosaint bhreise do tháirgí sonracha cógaisíochta agus cosanta plandaí paitinnithe atá ceadaithe lena ndíol
    • Tgadh isteach le Rialachán Leasaitheach (AE) 2019/933 tarscaoileadh déantúsaíochta maidir leis an gcosaint a thugtar le deimhniú forlíontach cosanta (SPC)* le haghaidh táirgí cógaisíochta a cheadóidh do chuideachtaí atá bunaithe in AE leagan cineálach nó comhchosúil de leigheas atá faoi chosaint SPC a mhonarú le linn théarma an deimhnithe:
      • lena onnmhairiú chuig margadh neamh-AE; nó
      • lena stoc-charnadh i rith 6 mhí dheireanacha SPC, sula gcuirtear isteach i margadh AE é.
    • Tá an chosaint seo ón Aontas Eorpach ceaptha chun aon éagothromaíochtaí agus easnaimh i gcórais phaitinne náisiúnta táirgí cógaisíochta agus cosanta plandaí a chothromú.

    PRÍOMHPHOINTÍ

    • Féadfaidh aon táirge cógaisíochta nó cosanta plandaí SPC a fháil, más rud é:
      • go bhfuil sé faoi chosaint ag paitinn náisiúnta (an phaitinn bhunúsach);
      • caithfidh sé údarú náisiúnta nó AE a bheith aige sula bhféadfar é a dhíol (údarú margaíochta); agus
      • nach bhfuil deimhnithe leis cheana féin.
    • Tugann an SPC na cearta céanna leis na cearta a sholáthraítear leis an bpaitinn bunúsach, seachas teorainneacha an tarscaoilte déantúsaíochta a mhínítear thuas.
    • Ní mór an t–iarratas SPC a thaisceadh leis an oifig náisiúnta maoine tionscail ábhartha:
      • laistigh de 6 mhí ón dáta a deonaíodh an phaitinn; nó
      • i gcás ina bhfuarthas an t–údarú chun é a chur ar an margadh sula ndeonaítear an phaitinn bunúsach, laistigh de 6 mhí ón dáta a deonaíodh an phaitinn
    • Tiocfaidh an deimhniú forlíontach cosanta i bhfeidhm nuair a rachaidh an phaitinn bhunúsach in éag, agus beidh sé bailí ar feadh tréimhse suas le 5 bliana. Ní mhairfidh an chosaint fhoriomlán is féidir a fháil faoi phaitinn agus faoin deimhniú forlíontach cosanta níos mó ná 15 bliana ó ndeonfar an chéad údarú margaíochta.
    • Féadfar an SPC a shíneadh uair amháin ar feadh 6 mhí le haghaidh táirgí cógaisíochta do leanaí sa chás ina bhfuil plean imscrúdaithe péidiatraiceach ullmhaithe. Is é 15,5 bliain an chosaint fhoriomlán a sholáthraítear dá réir sin.

    CÉN UAIR ATÁ TOSACH FEIDHME NA RIALACHÁN?

    • Tá Rialachán (CE) Uimh. 1610/96 i bhfeidhm ón 8 Feabhra 1997, seachas sna tíortha sin nár cumhdaíodh paitinniúlacht táirgí cosanta plandaí ina ndlí náisiúnta, i gcás go bhfuil sé i bhfeidhm ón 2 Eanáir 1998.
    • Le Rialachán (CE) Uimh. 469/2009 códaítear Rialachán (CEE) Uimh. 1768/92 ón gComhairle. Tá sé i bhfeidhm ón 6 Iúil 2009.
    • Tá Rialachán Leasaitheach (AE) 2019/933 i bhfeidhm ón 1 Iúil 2019.

    CÚLRA

    • Laghdaítear an tréimhse éifeachtach um chosaint paitinne mar gheall ar an tréimhse idir iarratas a dhéanamh ar phaitinn le haghaidh táirge nua cógaisíochta nó cosanta plandaí agus údarú a fháil chun é a chur ar an margadh. Tá sé mar aidhm ag an SPC an laghdú sin ar chosaint éifeachtach paitinne sna réimsí taighde seo a fhritháireamh chun nuálaíocht a spreagadh agus chun cosc a chur ar na tionscail sin bogadh ar shiúl ó thíortha AE.
    • Le haghaidh tuilleadh faisnéise, féach:

    PRÍOMHTHÉARMAÍ

    Deimhniú forlíontach cosanta: ceart maoine intleachtúla i gcás táirge sonrach a fheidhmíonn mar shíneadh ar phaitinn.

    PRÍOMHDHOICIMÉID

    Rialachán (CE) Uimh. 1610/96 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 23 Iúil 1996 maidir le deimhniú forlíontach cosanta a chruthú i gcomhair táirgí cosanta plandaí (IO L 198, 8.8.1996, lgh. 30-35)

    Rinneadh leasuithe comhleanúnacha ar Rialachán (CE) Uimh. 1610/96 a chorprú sa bhuntéacs. Níl de luach ar an leagan comhdhlúite seo ach luach doiciméadach amháin.

    Rialachán (CE) Uimh. 469/2009 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 6 Bealtaine 2009 maidir leis an deimhniú forlíontach cosanta i gcomhair táirgí íocshláinte (leagan códaithe) (IO L 152, 16.6.2009, lgh. 1-10)

    Féach an leagan comhdhlúite.

    DOICIMÉAD GAOLMHAR

    Rialachán (AE) 2019/933 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 20 Bealtaine 2019 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 469/2009 maidir leis an deimhniú forlíontach cosanta i gcomhair táirgí íocshláinte (IO L 153, 11.6.2019, lgh. 1-10)

    Nuashonraithe 10.10.2019

    Barr