This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C:2003:007:TOC
Official Journal of the European Union, C 7, 11 January 2003
Official Journal of the European Union, C 7, 11 January 2003
Official Journal of the European Union, C 7, 11 January 2003
Official Journal of the European Communities | ISSN
0378-6986 C 7 Volume 46 11 January 2003 |
English edition | Information and Notices | ||
Notice No | Contents | Page | |
I Information | |||
Court of Justice | |||
COURT OF JUSTICE | |||
2003/C 7/01 | Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 19 November 2002 in Case C-188/00 (Reference for a preliminary ruling from the Verwaltungsgericht Karlsruhe): Bülent Kurz, né Yüce, v Land Baden-Württemberg (EEC-Turkey Association Agreement — Freedom of movement for workers — Article 6(1) of Decision No 1/80 of the Association Council — Scope — Registration as duly belonging to the labour force of a Member State — Turkish national pursuing gainful activity in the course of vocational training — Effects of an expulsion order) | 1 | |
2003/C 7/02 | Judgment of the Court of 26 November 2002 in Case C-275/00 (Reference for a preliminary ruling from the Hof van Beroep te Gent): European Community, represented by the Commission of the European Communities, v First NV, Franex NV (Articles 235 EC, 240 EC and second paragraph of 288 EC — Action for damages — Expert report ordered as an interlocutory measure by a national court as against the European Community — Exclusive jurisdiction of the Community Courts) | 2 | |
2003/C 7/03 | Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 19 November 2002 in Case C-304/00 (Reference for a preliminary ruling from the High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Crown Office): The Queen v Ministry of Agriculture, Fisheries and Food, ex parte: W.H. Strawson (Farms) Ltd, and J.A. Gagg & Sons (a firm) (Common agricultural policy — Integrated administration and control system for certain Community aid schemes — Article 9(2) of Regulation (EEC) No 3887/92 — Application for "area" aid — Penalties — Limitation period) | 2 | |
2003/C 7/04 | Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 21 November 2002 in Case C-356/00 (Reference for a preliminary ruling from the Tribunale amministrativo regionale per la Toscana): Antonio Testa, Lido Lazzeri v Commissione Nazionale per le Società e la Borsa (Consob) (Directive 93/22/EEC — Investment services in the securities field — Managing portfolios of investments) | 3 | |
2003/C 7/05 | Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 21 November 2002 in Case C-436/00 (Reference for a preliminary ruling from the Regeringsrätten): X, Y v Riksskatteverket (Freedom of establishment — Free movement of capital — Income tax — Tax advantages for the transfer at undervalue of shares to companies in which the transferor has a holding) | 3 | |
2003/C 7/06 | Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 21 November 2002 in Case C-473/00 (Reference for a preliminary ruling from the tribunal d'instance de Vienne): Cofidis SA v Jean-Louis Fredout (Directive 93/13/EEC — Unfair terms in consumer contracts — Action brought by a seller or supplier — National provision prohibiting the national court from finding a term unfair, of its own motion or following a plea raised by the consumer, after the expiry of a limitation period) | 4 | |
2003/C 7/07 | Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 21 November 2002 in Case C-23/01 (Reference for a preliminary ruling from the Hof van Beroep te Brussel): Robelco NV v Robeco Groep NV (Directive 89/104/EEC — Article 5(5) — Provisions on protection against use of a sign other than for the purposes of distinguishing goods or services — Extent of such protection — Signs similar to the mark) | 4 | |
2003/C 7/08 | Judgment of the Court of 26 November 2002 in Case C-100/01 (Reference for a preliminary ruling from the Conseil d'État): Ministre de l'Intérieur v Aitor Oteiza Olazabal (Freedom of movement for persons — Restrictions — Public policy (ordre public) — Police measures limiting the right of residence of a national of another Member State to part of the national territory) | 5 | |
2003/C 7/09 | Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 26 November 2002 in Case C-202/01: Commission of the European Communities v French Republic (Failure by a Member State to fulfil its obligations — Directive 79/409/EEC — Conservation of wild birds — Classification as special protection areas — Plaine des Maures) | 5 | |
2003/C 7/10 | Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 19 November 2002 in Case C-319/01: Commission of the European Communities v Kingdom of Belgium (Failure by a Member State to fulfil its obligations — Assessment of the effects of certain projects on the environment — Directive 97/11/EC) | 6 | |
2003/C 7/11 | Order of the Court (Fourth Chamber) of 5 November 2002 in Case C-204/01 (reference for a preliminary ruling from the Verwaltungsgerichtshof): Tilmann Klett v Bundesministerin für Bildung, Wissenschaft und Kultur (Article 104(3) of the Rules of Procedure — Freedom to provide services — Directives 78/686/EEC and 93/16/EEC — Mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications — Access to training as a dental practitioner — Act of Accession of the Republic of Austria) | 6 | |
2003/C 7/12 | Order of the Court (Third Chamber) of 5 November 2002 in Case C-321/01 P: Agrana Zucker und Stärke AG (Appeal — State aid — Act of Accession of the Republic of Austria — Joint Declaration No 31 annexed to the Final Act of the Treaty of Accession of the Republic of Austria) | 7 | |
2003/C 7/13 | Case C-372/02: Reference for a preliminary ruling by the Bundessozialgericht by order of that Court of 15 August 2002 in the case of Roberto Adanez-Vega against Bundesanstalt für Arbeit | 7 | |
2003/C 7/14 | Case C-373/02: Reference for a preliminary ruling by the Oberster Gerichtshof (Austria) by order of that Court of 17 September 2002 in the appeal between Sakir Öztürk and Pensionsversicherungsanstalt der Arbeiter | 8 | |
2003/C 7/15 | Case C-376/02: Reference for a preliminary ruling by the Hoge Raad der Nederlanden by judgment of that Court of 18 October 2002 in the case of Stichting "Goed Wonen" against Staatssecretaris van Financiën | 9 | |
2003/C 7/16 | Case C-377/02: Reference for a preliminary ruling by the Raad van State — IXe Kamer (Belgium) by judgment of that Court of 18 October 2002 in the case of NV Firma Leon van Parys against Belgisch Interventie- en Restitutiebureau (BIRB) | 9 | |
2003/C 7/17 | Case C-378/02: Reference for a preliminary ruling by the Hoge Raad der Nederlanden by judgment of that Court of 18 October 2002 in the case of Waterschap Zeeuws Vlaanderen against Staatssecretaris van Financiën | 10 | |
2003/C 7/18 | Case C-379/02: Reference for a preliminary ruling by the Østre Landsret by order of that Court of 15 October 2002 in the case of Skatteministeriet against Imexpo Trading A/S | 11 | |
2003/C 7/19 | Case C-380/02: Reference for a preliminary ruling by the Unabhängiger Verwaltungssenat des Landes Vorarlberg by order of that Court of 15 October 2002 in the case of Fantom Gebäudereinigung Gesellschaft GmbH against Dornbirn | 11 | |
2003/C 7/20 | Case C-382/02: Reference for a preliminary ruling by the Vestre Landsret by order of that Court of 9 October 2002 in the case of Cimber Air A/S against Skatteministeriet | 12 | |
2003/C 7/21 | Case C-384/02: Reference for a preliminary ruling by the Københavns Byret by order of that Court of 14 August 2002 in the case of Anklagemyndigheden against Knud Grøngaard and Allan Bang | 12 | |
2003/C 7/22 | Case C-386/02: Reference for a preliminary ruling by the Arbeits- und Sozialgerichts Wien by decision of that Court of 22 October 2002 in the proceedings between Josef Baldinger and Pensionsversicherungsanstalt der Arbeiter | 13 | |
2003/C 7/23 | Case C-388/02: Action brought on 4 November 2002 by the Commission of the European Communities against Ireland | 13 | |
2003/C 7/24 | Case C-395/02: Reference for a preliminary ruling by the Rechtbank van Eerste Aanleg (Antwerpen) by judgment of that Court of 4 November 2002 in the case of NV Transport service against 1. The Belgian State, and 2. BVBA Bea Cars | 14 | |
2003/C 7/25 | Case C-396/02: Reference for a preliminary ruling by the Gerechtshof (Douanekamer) te Amsterdam by judgment of that Court of 6 November 2002 in the case of DFDS B.V. against Head of the Rotterdam Customs District | 14 | |
2003/C 7/26 | Case C-397/02: Reference for a preliminary ruling by the La Cour d'appel de Bruxelles by order of that Court of 6 November 2002 in the case of 1. Clinique la Ramee, a non-profit-making associationy, and 2. Winterthur Europe Assurance SA against 1. Jean-Pierre Riehl, and 2. the Council of the European Union | 14 | |
2003/C 7/27 | Case C-404/02: Reference for a preliminary ruling by the High Court of Justice (England and Wales) (Chancery Division) by order of that court dated 3 September 2002, in the case of Nichols plc against the Registrar of Trade Marks | 15 | |
2003/C 7/28 | Case C-406/02: Action brought on 13 November 2002 by the Commission of the European Communities against the Kingdom of Belgium | 15 | |
2003/C 7/29 | Case C-408/02: Reference for a preliminary ruling by the Cour de Cassation du Grand-Duché de Luxembourg by judgment of that Court of 31 October 2002 in the case of José Antonio Da Silva Carvalho against Ministère Public | 16 | |
2003/C 7/30 | Case C-410/02: Action brought on 18 November 2002 by the Commission of the European Communities against Ireland | 16 | |
2003/C 7/31 | Case C-411/02: Action brought on 18 November 2002 by the Commission of the European Communities against the Republic of Austria | 17 | |
2003/C 7/32 | Case C-421/02: Action brought on 21 November 2002 by the Commission of the European Communities against the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland | 17 | |
2003/C 7/33 | Removal from the register of Case C-374/00 | 18 | |
2003/C 7/34 | Removal from the register of Case C-448/00 P | 18 | |
2003/C 7/35 | Removal from the register of Case C-367/01 | 18 | |
2003/C 7/36 | Removal from the register of Case C-371/01 | 18 | |
2003/C 7/37 | Removal from the register of Case C-158/02 | 18 | |
COURT OF FIRST INSTANCE | |||
2003/C 7/38 | Order of the Court of First Instance of 25 September 2002 in Case T-178/01: Di Leonardo Adriano SRL v Commission of the European Communities (Bananas — Regulation No 896/2001 — Action for annulment — Person individually concerned — Admissibility) | 19 | |
2003/C 7/39 | Order of the Court of First Instance of 25 September 2002 in Case T-179/01: Dilexport SRL v Commission of the European Communities (Bananas — Regulation No 896/2001 — Action for annulment — Person individually concerned — Admissibility) | 19 | |
2003/C 7/40 | Case T-318/02: Action brought on 11 October 2002 by H.O. Sports Company, Inc. against the Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) | 19 | |
2003/C 7/41 | Case T-319/02: Action brought on 11 October 2002 by H.O. Sports Inc. against the Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) | 20 | |
2003/C 7/42 | Case T-321/02: Action brought on 22 October 2002 by Paul Vannieuwenhuyze-Morin against European Parliament and Council of the European Union | 21 | |
2003/C 7/43 | Case T-323/02: Action brought on 14 October 2002 by Monique Breton against Court of Justice of the European Communities | 21 | |
2003/C 7/44 | Case T-324/02: Action brought on 18 October 2002 by Hans Mc Auley against Council of the European Union | 22 | |
2003/C 7/45 | Case T-332/02: Action brought on 30 October 2002 by Nordspedizionieri Danielis Livio & Co., a partnership between Livio Danielis and Domenico D'Alessandro, in liquidation, against Commission of the European Communities | 22 | |
2003/C 7/46 | Case T-336/02: Action brought on 6 November 2002 by Susan Christensen against Commission of the European Communities | 23 | |
2003/C 7/47 | Case T-337/02: Action brought on 11 November 2002 by Olga Lutz Herrera against Commission of the European Communities | 24 | |
2003/C 7/48 | Case T-338/02: Action brought on 13 November 2002 by the SEGI association, Araitz Zubimendi Izaga and Aritza Galarraga against Council of the European Union | 24 | |
2003/C 7/49 | Case T-341/02: Action brought on 14 November 2002 by the Regiona Siciliana against the Commission of the European Communities | 25 | |
II Preparatory Acts | |||
...... | |||
III Notices | |||
2003/C 7/50 | Last publication of the Court of Justice in the
Official Journal of the European Communities OJ C 323, 21.12.2002 | 27 | |
Official Journal of the European Communities C 323 | |||
EN |