EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 22023X0215(02)

FÓGRA FAISNÉISE – COMHAIRLIÚCHÁN POIBLÍ Teacht i bhfeidhm an Chomhaontaithe trí mhalartú litreacha idir an tAontas Eorpach agus Poblacht na Sile a bhaineann le leasuithe ar Fhoscríbhinní I, II, V agus VIII a ghabhann leis an gComhaontú maidir le Trádáil i bhFíonta (Iarscríbhinn V), atá i gceangal leis an gComhaontú Comhlachais idir an Comhphobal Eorpach agus a Bhallstáit, de pháirt, agus Poblacht na Sile, den pháirt eile 2023/C 56/08

PUB/2023/160

IO C 56, 15.2.2023, p. 18–18 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

15.2.2023   

GA

Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh

C 56/18


FÓGRA FAISNÉISE – COMHAIRLIÚCHÁN POIBLÍ

Teacht i bhfeidhm an Chomhaontaithe trí mhalartú litreacha idir an tAontas Eorpach agus Poblacht na Sile a bhaineann le leasuithe ar Fhoscríbhinní I, II, V agus VIII a ghabhann leis an gComhaontú maidir le Trádáil i bhFíonta (Iarscríbhinn V), atá i gceangal leis an gComhaontú Comhlachais idir an Comhphobal Eorpach agus a Bhallstáit, de pháirt, agus Poblacht na Sile, den pháirt eile

(2023/C 56/08)

Thug Poblacht na Sile fógra gur fhormheas sí glacadh an Chomhaontaithe trí Mhalartú Litreacha idir an tAontas Eorpach agus Poblacht na Sile a bhaineann le leasuithe ar Fhoscríbhinní I, II, V agus VIII a ghabhann leis an gComhaontú maidir le Trádáil i bhFíonta (Iarscríbhinn V), atá i gceangal leis an gComhaontú Comhlachais idir an Comhphobal Eorpach agus a Bhallstáit, de pháirt, agus Poblacht na Sile, den pháirt eile.

Dá bhrí sin, tiocfaidh an Comhaontú seo i bhfeidhm an 9 Márta 2023 (1).


(1)  IO C 287, 28.7.2022, lch. 19.


Top