EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22023X0215(02)
INFORMATION NOTICE – PUBLIC CONSULTATION Entry into force of the Agreement in the form of an exchange of letters between the European Union and the Republic of Chile concerning amendments to Appendices I, II, V and VIII to the Agreement on Trade in Wines (Annex V), annexed to the Association Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Chile, of the other part 2023/C 56/08
FÓGRA FAISNÉISE – COMHAIRLIÚCHÁN POIBLÍ Teacht i bhfeidhm an Chomhaontaithe trí mhalartú litreacha idir an tAontas Eorpach agus Poblacht na Sile a bhaineann le leasuithe ar Fhoscríbhinní I, II, V agus VIII a ghabhann leis an gComhaontú maidir le Trádáil i bhFíonta (Iarscríbhinn V), atá i gceangal leis an gComhaontú Comhlachais idir an Comhphobal Eorpach agus a Bhallstáit, de pháirt, agus Poblacht na Sile, den pháirt eile 2023/C 56/08
FÓGRA FAISNÉISE – COMHAIRLIÚCHÁN POIBLÍ Teacht i bhfeidhm an Chomhaontaithe trí mhalartú litreacha idir an tAontas Eorpach agus Poblacht na Sile a bhaineann le leasuithe ar Fhoscríbhinní I, II, V agus VIII a ghabhann leis an gComhaontú maidir le Trádáil i bhFíonta (Iarscríbhinn V), atá i gceangal leis an gComhaontú Comhlachais idir an Comhphobal Eorpach agus a Bhallstáit, de pháirt, agus Poblacht na Sile, den pháirt eile 2023/C 56/08
PUB/2023/160
IO C 56, 15.2.2023, p. 18–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
15.2.2023 |
GA |
Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh |
C 56/18 |
FÓGRA FAISNÉISE – COMHAIRLIÚCHÁN POIBLÍ
Teacht i bhfeidhm an Chomhaontaithe trí mhalartú litreacha idir an tAontas Eorpach agus Poblacht na Sile a bhaineann le leasuithe ar Fhoscríbhinní I, II, V agus VIII a ghabhann leis an gComhaontú maidir le Trádáil i bhFíonta (Iarscríbhinn V), atá i gceangal leis an gComhaontú Comhlachais idir an Comhphobal Eorpach agus a Bhallstáit, de pháirt, agus Poblacht na Sile, den pháirt eile
(2023/C 56/08)
Thug Poblacht na Sile fógra gur fhormheas sí glacadh an Chomhaontaithe trí Mhalartú Litreacha idir an tAontas Eorpach agus Poblacht na Sile a bhaineann le leasuithe ar Fhoscríbhinní I, II, V agus VIII a ghabhann leis an gComhaontú maidir le Trádáil i bhFíonta (Iarscríbhinn V), atá i gceangal leis an gComhaontú Comhlachais idir an Comhphobal Eorpach agus a Bhallstáit, de pháirt, agus Poblacht na Sile, den pháirt eile.
Dá bhrí sin, tiocfaidh an Comhaontú seo i bhfeidhm an 9 Márta 2023 (1).