C:2019:230:TOC

Έγγραφο C:2019:230:TOC

Βοήθεια

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, C 230, 8 Ιουλίου 2019

Εμφάνιση όλων των εγγράφων που έχουν δημοσιευτεί στην Επίσημη Εφημερίδα

HTML

PDF

ηλεκτρονική υπογραφή

Τρόπος επαλήθευσης της γνησιότητας της Επίσημης Εφημερίδας

		ISSN 1977-0901
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης		C 230

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα	Ανακοινώσεις και Πληροφορίες	62ό έτος 8 Ιουλίου 2019

Περιεχόμενα		Σελίδα
	IV Πληροφορίες
	ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΚΑΙ ΛΟΙΠΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ
	CDJ
2019/C 230/01	Τελευταίες δημοσιεύσεις του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης	1

	V Γνωστοποιήσεις
	ΔΙΚΑΙΟΔΟΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ
	CDJ
2019/C 230/02	Υπόθεση C-24/17: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 8ης Μαΐου 2019 [αίτηση του Oberster Gerichtshof (Αυστρία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Österreichischer Gewerkschaftsbund, Gewerkschaft Öffentlicher Dienst κατά Republik Österreich (Προδικαστική παραπομπή — Κοινωνική πολιτική — Απαγόρευση των διακρίσεων λόγω ηλικίας — Οδηγία 2000/78/ΕΚ — Μη προσμέτρηση της επαγγελματικής πείρας που αποκτήθηκε πριν από τη συμπλήρωση του 18ου έτους της ηλικίας — Νέο σύστημα αποδοχών και μισθολογικής προαγωγής — Διατήρηση της διαφορετικής μεταχειρίσεως — Ελεύθερη κυκλοφορία των εργαζομένων — Άρθρο 45 ΣΛΕΕ — Κανονισμός (ΕΕ) 492/2011 — Άρθρο 7, παράγραφος 1 — Εθνική νομοθεσία προβλέπουσα μερική μόνον προσμέτρηση των περιόδων προϋπηρεσίας)	2
2019/C 230/03	Υπόθεση C-396/17: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 8ης Μαΐου 2019 [αίτηση του Bundesverwaltungsgericht (Αυστρία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Martin Leitner κατά Landespolizeidirektion Tirol (Προδικαστική παραπομπή — Κοινωνική πολιτική — Απαγόρευση των διακρίσεων λόγω ηλικίας — Οδηγία 2000/78/ΕΚ — Μη προσμέτρηση της επαγγελματικής πείρας που αποκτήθηκε πριν από τη συμπλήρωση του 18ου έτους της ηλικίας — Νέο σύστημα αποδοχών και μισθολογικής προαγωγής — Διατήρηση της διαφορετικής μεταχειρίσεως — Δικαίωμα αποτελεσματικής ένδικης προσφυγής — Άρθρο 47 του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Δικαιολογητικοί λόγοι)	3
2019/C 230/04	Υπόθεση C-431/17: Απόφαση του Δικαστηρίου (τμήμα μείζονος συνθέσεως) της 7ης Μαΐου 2019 [αίτηση του Συμβουλίου της Επικρατείας (Ελλάδα) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Μοναχός Ειρηναίος, κατά κόσμον Αντώνιος Γιακουμάκης του Εμμανουήλ κατά Δικηγορικού Συλλόγου Αθηνών (Προδικαστική παραπομπή — Οδηγία 98/5/ΕΚ — Πρόσβαση στο επάγγελμα του δικηγόρου — Μοναχός που έχει αποκτήσει τον επαγγελματικό τίτλο του δικηγόρου σε άλλο κράτος μέλος και όχι στο κράτος μέλος υποδοχής — Άρθρο 3, παράγραφος 2 — Προϋπόθεση εγγραφής στα μητρώα της αρμόδιας αρχής του κράτους μέλους υποδοχής — Πιστοποιητικό εγγραφής στα μητρώα της αρμόδιας αρχής του κράτους μέλους καταγωγής — Απόρριψη της αιτήσεως εγγραφής — Επαγγελματικοί και δεοντολογικοί κανόνες — Ασυμβίβαστο της ιδιότητας του μοναχού με την άσκηση του δικηγορικού επαγγέλματος)	4
2019/C 230/05	Υπόθεση C-450/17 P: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 8ης Μαΐου 2019 — Landeskreditbank Baden-Württemberg — Förderbank κατά Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, Ευρωπαϊκής Επιτροπής (Αίτηση αναιρέσεως — Οικονομική και νομισματική πολιτική — Κανονισμός (ΕΕ) 1024/2013 — Άρθρο 6, παράγραφος 4 — Κανονισμός (ΕΕ) 468/2014 — Άρθρο 70, παράγραφος 1 — Προληπτική εποπτεία πιστωτικών ιδρυμάτων — Καθήκοντα που ανατίθενται στην Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα (ΕΚΤ) — Ενιαίος εποπτικός μηχανισμός — Άσκηση των καθηκόντων αυτών από τις αρμόδιες εθνικές αρχές — «Λιγότερο σημαντικό» πιστωτικό ίδρυμα — «Ειδικές περιστάσεις» οι οποίες δικαιολογούν τον χαρακτηρισμό πιστωτικού ιδρύματος ως «λιγότερο σημαντικού»)	5
2019/C 230/06	Υπόθεση C-494/17: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 8ης Μαΐου 2019 [αίτηση του Corte di Appello di Trento (ιταλία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca — MIUR κατά Fabio Rossato, Conservatorio di Musica F.A. Bonporti (Προδικαστική παραπομπή — Κοινωνική πολιτική — Εργασία ορισμένου χρόνου — Συμβάσεις που συνάπτονται με εργοδότη του δημόσιου τομέα — Μέτρα προς επιβολή κυρώσεων σε περίπτωση καταχρηστικής χρησιμοποίησης συμβάσεων εργασίας ορισμένου χρόνου — Μετατροπή της σχέσης εργασίας σε σχέση εργασίας αορίστου χρόνου — Περιορισμός της αναδρομικής ισχύος της μετατροπής — Μη καταβολή χρηματικής αποζημίωσης)	5
2019/C 230/07	Υπόθεση C-566/17: Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 8ης Μαΐου 2019 [αίτηση του Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu (Πολωνία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Związek Gmin Zagłębia Miedziowego w Polkowicach κατά Szef Krajowej Administracji Skarbowej (Προδικαστική παραπομπή — Κοινό σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας (ΦΠΑ) — Οδηγία 2006/112/ΕΚ — Άρθρο 168, στοιχείο α' — Έκπτωση του φόρου εισροών — Αρχή της ουδετερότητας του ΦΠΑ — Υποκείμενος στον φόρο που ασκεί τόσο οικονομικές όσο και μη οικονομικές δραστηριότητες — Αποκτηθέντα αγαθά και ληφθείσες υπηρεσίες για την πραγματοποίηση τόσο υποκείμενων όσο και μη υποκείμενων στον ΦΠΑ πράξεων — Μη πρόβλεψη κριτηρίων κατανομής στην εθνική νομοθεσία — Αρχή της νομιμότητας του φόρου)	6
2019/C 230/08	Υπόθεση C-568/17: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 8ης Μαΐου 2019 [αίτηση του Hoge Raad der Nederlanden (Κάτω Χώρες) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Staatssecretaris van Financiën κατά L. W. Geelen (Προδικαστική παραπομπή — Φόρος προστιθέμενης αξίας (ΦΠΑ) — Έκτη οδηγία 77/388/ΕΟΚ — Άρθρο 9, παράγραφος 2, στοιχεία γ και έ — Οδηγία 2006/112/ΕΚ — Άρθρο 52, στοιχείο ά — Άρθρο 56, παράγραφος 1, στοιχείο ιά — Παροχή υπηρεσιών — Τόπος των φορολογητέων πράξεων — Φορολογικός σύνδεσμος — Διαδραστικές συνεδρίες ερωτικού περιεχομένου οι οποίες καταγράφονται με κάμερα web και μεταδίδονται ζωντανά μέσω διαδικτύου — Ψυχαγωγική δραστηριότητα — Έννοια — Τόπος υλικής εκτέλεσης της υπηρεσίας)	7
2019/C 230/09	Υπόθεση C-580/17: Απόφαση του Δικαστηρίου (δέκατο τμήμα) της 8ης Μαΐου 2019 [αίτηση του Riigikohus (Εσθονία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Mittetulundusühing Järvelaev κατά Põllumajanduse Registrite ja Informatsiooni Amet (PRIA) (Προδικαστική παραπομπή — Κοινή γεωργική πολιτική — Στήριξη της αγροτικής ανάπτυξης από το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΤΑΑ) — Κανονισμός (ΕΚ) 1698/2005 — Εφαρμογή ratione temporis — Άρθρο 72 — Διάρκεια των σχετικών με επενδύσεις πράξεων — Σημαντική τροποποίηση της συγχρηματοδοτούμενης επενδυτικής πράξεως — Αντικείμενο που έχει αποκτηθεί χάρη σε επενδυτική πράξη συγχρηματοδοτούμενη από το ΕΓΤΑΑ και έχει εκμισθωθεί σε τρίτον από τον δικαιούχο της επιδοτήσεως — Χρηματοδότηση, διαχείριση και παρακολούθηση της κοινής γεωργικής πολιτικής — Κανονισμός (ΕΕ) 1306/2013 — Άρθρα 54 και 56 — Υποχρέωση των κρατών μελών να προβαίνουν στην ανάκτηση ποσών που καταβλήθηκαν αχρεωστήτως λόγω παρατυπιών ή λόγω αμέλειας — Έννοια του όρου «παρατυπία» — Κίνηση της διαδικασίας ανακτήσεως)	8
2019/C 230/10	Υπόθεση C-631/17: Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 8ης Μαΐου 2019 [αίτηση του Hoge Raad der Nederlanden (Κάτω Χώρες) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — SF κατά Inspecteur van de Belastingdienst (Προδικαστική παραπομπή — Κοινωνική ασφάλιση των διακινούμενων εργαζομένων — Κανονισμός (ΕΚ) 883/2004 — Άρθρο 11, παράγραφος 3, στοιχείο ε' — Υπήκοος κράτους μέλους απασχολούμενος ως ναυτικός σε πλοίο υπό σημαία τρίτου κράτους — Εργοδότης εγκατεστημένος σε κράτος μέλος άλλο από εκείνο της κατοικίας του εργαζομένου — Προσδιορισμός της εφαρμοστέας νομοθεσίας)	9
2019/C 230/11	Υπόθεση C-712/17: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 8ης Μαΐου 2019 [αίτηση του Commissione Tributaria Regionale di Lombardia (Ιταλία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — EN.SA. Srl κατά Agenzia delle Entrate — Direzione Regionale Lombardia Ufficio Contenzioso (Προδικαστική παραπομπή — Φόρος προστιθέμενης αξίας (ΦΠΑ) — Πλασματικές πράξεις — Απουσία δικαιώματος εκπτώσεως φόρου — Υποχρέωση του εκδότη τιμολογίου προς καταβολή του αναγραφόμενου σε αυτό ΦΠΑ — Επιβολή προστίμου ισόποσου προς τον ΦΠΑ που κακώς εκπέστηκε — Συμβατότητα με τις αρχές της ουδετερότητας του ΦΠΑ και της αναλογικότητας)	10
2019/C 230/12	Υπόθεση C-25/18: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 8ης Μαΐου 2019 [αίτηση του Okrazhen sad — Blagoevgrad (Βουλγαρία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Brian Andrew Kerr κατά Pavlo Postnov, Natalia Postnova (Προδικαστική παραπομπή — Δικαστική συνεργασία σε αστικές υποθέσεις — Διεθνής δικαιοδοσία, αναγνώριση και εκτέλεση αποφάσεων σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις — Κανονισμός (ΕΕ) 1215/2012 — Άρθρο 7, σημείο 1, στοιχείο α' — Ειδική διεθνής δικαιοδοσία σε διαφορές εκ συμβάσεως — Έννοια του όρου «διαφορές εκ συμβάσεως» — Απόφαση της γενικής συνελεύσεως των συνιδιοκτητών πολυκατοικίας — Υποχρέωση των συνιδιοκτητών να καταβάλουν τις καθοριζόμενες με την εν λόγω απόφαση ετήσιες συνεισφορές στα έξοδα της συνιδιοκτησίας — Ένδικο βοήθημα με το οποίο επιδιώκεται η εκπλήρωση της εν λόγω υποχρεώσεως — Εφαρμοστέο δίκαιο στις συμβατικές ενοχές — Κανονισμός (ΕΚ) 593/2008 — Άρθρο 4, παράγραφος 1, στοιχεία β' και γ' — Έννοια της «συμβάσεως παροχής υπηρεσιών» και της «συμβάσεως που έχει ως αντικείμενο εμπράγματο δικαίωμα επί ακινήτου» — Απόφαση της γενικής συνελεύσεως των συνιδιοκτητών πολυκατοικίας αφορώσα τις δαπάνες για τη συντήρηση των κοινοχρήστων χώρων της)	11
2019/C 230/13	Υπόθεση C-53/18: Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 8ης Μαΐου 2019 [αίτηση του Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio (Ιταλία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Antonio Pasquale Mastromartino κατά Commissione Nazionale per le Società e la Borsa (Consob) (Προδικαστική παραπομπή — Αγορές χρηματοπιστωτικών μέσων — Οδηγία 2004/39/ΕΚ — Άρθρα 8, 23, 50 και 51 — Πεδίο εφαρμογής — Εξουσιοδοτημένος για προσφορές εκτός έδρας οικονομικός σύμβουλος — Αντιπρόσωπος έχων την ιδιότητα του κατηγορουμένου στο πλαίσιο ποινικής διαδικασίας — Εθνική νομοθεσία προβλέπουσα τη δυνατότητα προσωρινής απαγορεύσεως της ασκήσεως της δραστηριότητας — Θεμελιώδεις ελευθερίες — Αμιγώς εσωτερική υπόθεση — Δεν έχει εφαρμογή)	12
2019/C 230/14	Υπόθεση C-127/18: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 8ης Μαΐου 2019 [αίτηση του Nejvyšší správní soud (Τσεχική Δημοκρατία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — A-PACK CZ s.r.o. κατά Odvolací finanční ředitelství (Προδικαστική παραπομπή — Κοινό σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας (ΦΠΑ) — Οδηγία 2006/112/ΕΚ — Άρθρα 90 και 273 — Ολική ή μερική μη καταβολή από τον οφειλέτη του ποσού που οφείλεται στον υποκείμενο στον φόρο για πράξη υποκείμενη στον ΦΠΑ — Βάση επιβολής του φόρου — Μείωση — Αρχές της φορολογικής ουδετερότητας και της αναλογικότητας)	12
2019/C 230/15	Υπόθεση C-161/18: Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 8ης Μαΐου 2019 [αίτηση του Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León (Ισπανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Violeta Villar Láiz κατά Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS), Tesorería General de la Seguridad Social (TGSS) (Προδικαστική παραπομπή — Ίση μεταχείριση ανδρών και γυναικών σε θέματα κοινωνικής ασφαλίσεως — Οδηγία 79/7/ΕΟΚ — Άρθρο 4 — Απαγόρευση των διακρίσεων λόγω φύλου — Έμμεση διάκριση — Εργασία με μειωμένο ωράριο — Υπολογισμός της συντάξεως γήρατος)	13
2019/C 230/16	Υπόθεση C-194/18: Απόφαση του Δικαστηρίου (ένατο τμήμα) της 8ης Μαΐου 2019 [αίτηση του Vrhovno sodišče Republike Slovenije (Σλοβενία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Jadran Dodič κατά Banka Koper, Alta Invest (Προδικαστική παραπομπή — Κοινωνική πολιτική — Μεταβίβαση επιχειρήσεων — Οδηγία 2001/23/ΕΚ — Άρθρο 1, παράγραφος 1 — Πεδίο εφαρμογής — Κριτήρια για την αξιολόγηση της μεταβιβάσεως — Μεταβίβαση πελατείας — Ανάληψη από χρηματιστηριακή εταιρία του συνόλου των χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών που παρείχε μια τράπεζα, όχι όμως και του προσωπικού της)	14
2019/C 230/17	Υπόθεση C-230/18: Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 8ης Μαΐου 2019 [αίτηση του Landesverwaltungsgericht Tirol (Αυστρία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — PI κατά Landespolizeidirektion Tirol (Προδικαστική παραπομπή — Άρθρο 49 ΣΛΕΕ — Άρθρο 15, παράγραφος 2, και άρθρο 16 του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Ελευθερία εγκαταστάσεως και ελεύθερη παροχή υπηρεσιών — Περιορισμός — Απόφαση για την άμεση παύση της λειτουργίας εμπορικής εγκαταστάσεως — Έλλειψη αιτιολογίας — Επιτακτικοί λόγοι γενικού συμφέροντος — Πρόληψη της διαπράξεως αξιόποινων πράξεων εις βάρος των προσώπων που εκδίδονται — Προστασία της δημόσιας υγείας — Αναλογικός χαρακτήρας του περιορισμού της ελευθερίας εγκαταστάσεως — Άρθρα 47 και 48 του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων — Αποτελεσματικότητα του δικαστικού ελέγχου — Δικαιώματα άμυνας — Γενική αρχή του δικαιώματος χρηστής διοικήσεως)	15
2019/C 230/18	Υπόθεση C-243/18 P: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 8ης Μαΐου 2019 — Ευρωπαϊκή κοινή επιχείρηση για τον ITER και την ανάπτυξη της πυρηνικής σύντηξης κατά Yosu Galocha (Αίτηση αναιρέσεως — Υπαλληλική υπόθεση — Υπάλληλοι — Διαγωνισμός — Ακυρωτική απόφαση — Έκταση της ακύρωσης — Στάθμιση των εμπλεκομένων συμφερόντων — Ακύρωση πινάκων επιτυχόντων — Ακύρωση των αποφάσεων για την πρόσληψη των επιτυχόντων που περιλαμβάνονται στους πίνακες αυτούς)	15
2019/C 230/19	Υπόθεση C-253/18: Απόφαση του Δικαστηρίου (δέκατο τμήμα) της 8ης Μαΐου 2019 [αίτηση του Oberlandesgericht Düsseldorf (Γερμανία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Stadt Euskirchen κατά Rhenus Veniro GmbH & Co. KG (Προδικαστική παραπομπή — Μεταφορές — Δημόσιες επιβατικές σιδηροδρομικές και οδικές μεταφορές — Κανονισμός (ΕΚ) 1370/2007 — Άρθρο 5, παράγραφοι 1 και 2 — Απευθείας ανάθεση — Συμβάσεις παροχής δημόσιων υπηρεσιών επιβατικών μεταφορών με λεωφορείο και τραμ — Προϋποθέσεις — Οδηγία 2014/24/ΕΕ — Άρθρο 12 — Οδηγία 2014/25/ΕΕ — Άρθρο 28)	16
2019/C 230/20	Υπόθεση C-305/18: Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 8ης Μαΐου 2019 [αίτηση του Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio (Ιταλία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Verdi Ambiente e Società (VAS) — Aps Onlus, Movimento Legge Rifiuti Zero per l’Economia Circolare Aps κατά Presidenza del Consiglio dei Ministri κ.λπ. (Προδικαστική παραπομπή — Περιβάλλον — Οδηγία 2008/98/ΕΚ — Ανάκτηση ή διάθεση αποβλήτων — Θέση σε εφαρμογή ολοκληρωμένου συστήματος διαχειρίσεως των αποβλήτων διασφαλίζοντος την εθνική αυτάρκεια — Δημιουργία εγκαταστάσεων αποτεφρώσεως ή αύξηση της δυναμικότητας των υφιστάμενων εγκαταστάσεων — Χαρακτηρισμός των εγκαταστάσεων αποτεφρώσεως ως «στρατηγικής σημασίας υποδομών και εγκαταστάσεων επιτακτικού εθνικού συμφέροντος» — Τήρηση της αρχής της «ιεραρχήσεως των αποβλήτων» — Οδηγία 2001/42/ΕΚ — Ανάγκη διενέργειας «εκτιμήσεως περιβαλλοντικών επιπτώσεων»)	17
2019/C 230/21	Υπόθεση C-486/18: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 8ης Μαΐου 2019 [αίτηση του Cour de cassation (Γαλλία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — RE κατά Praxair MRC SAS (Προδικαστική παραπομπή — Κοινωνική πολιτική — Οδηγία 96/34/ΕΚ — Συμφωνία-πλαίσιο για τη γονική άδεια — Ρήτρα 2, σημείο 6 — Εργαζόμενος με σχέση εργασίας αορίστου χρόνου και πλήρους απασχόλησης, ευρισκόμενος σε γονική άδεια μερικού χρόνου — Απόλυση — Αποζημίωση απόλυσης και επίδομα άδειας επανένταξης — Τρόπος υπολογισμού — Άρθρο 157 ΣΛΕΕ — Ισότητα της αμοιβής μεταξύ εργαζομένων γυναικών και εργαζομένων ανδρών — Γονική άδεια μερικού χρόνου λαμβανόμενη ως επί το πλείστον από εργαζόμενες γυναίκες — Έμμεση δυσμενής διάκριση — Παράγοντες αντικειμενικά δικαιολογημένοι και μη ενέχοντες κανένα στοιχείο δυσμενούς διάκρισης λόγω φύλου — Δεν υφίστανται)	18
2019/C 230/22	Υπόθεση C-780/18 P: Αναίρεση που άσκησε στις 10 Δεκεμβρίου 2018 η Cuervo y Sobrinos 1882, S.L. κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (όγδοο τμήμα) στις 10 Οκτωβρίου 2018 στην υπόθεση T-374/17, Cuervo y Sobrinos 1882 κατά EUIPO — A. Salgado Nespereira	19
2019/C 230/23	Υπόθεση C-264/19: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Bundesgerichtshof (Γερμανία) στις 29 Μαρτίου 2019 — Constantin Film Verleih GmbH κατά YouTube LLC, Google Inc.	19
2019/C 230/24	Υπόθεση C-266/19: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Bundesgerichtshof (Γερμανία) στις 29 Μαρτίου 2019 — EIS GmbH κατά TO	20
2019/C 230/25	Υπόθεση C-279/19: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Court of Appeal (Ηνωμένο Βασίλειο) στις 3 Απριλίου 2019 — Commissioners for Her Majesty’s Revenue and Customs κατά WR	21
2019/C 230/26	Υπόθεση C-297/19: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Bundesverwaltungsgericht (Γερμανία) στις 11 Απριλίου 2019 — Naturschutzbund Deutschland — Landesverband Schleswig-Holstein e.V. κατά Kreis Nordfriesland	21
2019/C 230/27	Υπόθεση C-343/19: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Landesgericht Klagenfurt (Αυστρία) στις 30 Απριλίου 2019 — Verein für Konsumenteninformation κατά Volkswagen AG	22
2019/C 230/28	Υπόθεση C-354/19: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Svea Hovrätt, Patent- och marknadsöverdomstolen (Σουηδία) στις 3 Μαΐου 2019 — Novartis AG κατά Patent-och registreringsverket	23
2019/C 230/29	Υπόθεση C-390/19 P: Αναίρεση που άσκησε στις 17 Μαΐου 2019 η Ιταλική Δημοκρατία κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (τέταρτο τμήμα) στις 12 Μαρτίου 2019 στην υπόθεση T-135/15, Ιταλία κατά Επιτροπής	24
	GCEU
2019/C 230/30	Υπόθεση T-604/15: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 22ας Μαΐου 2019 — Ertico — ITS Europe κατά Επιτροπής («Έβδομο πρόγραμμα-πλαίσιο δραστηριοτήτων έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης — Σύσταση 2003/361/ΕΚ — Απόφαση της επιτροπής επικύρωσης της Επιτροπής σχετικά με τον χαρακτηρισμό των πολύ μικρών, μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων — Αίτημα ελέγχου δυνάμει των σημείων 1.2.6 και 1.2.7 του παραρτήματος της απόφασης 2012/838/ΕΕ, Ευρατόμ — Απουσία διοικητικής προσφυγής κατά την έννοια του άρθρου 22 του κανονισμού (ΕΕ) 58/2003 — Δικαιώματα άμυνας — Αρχή της χρηστής διοίκησης — Ασφάλεια δικαίου — Δικαιολογημένη εμπιστοσύνη — Δεδικασμένο — Κριτήρια ορισμού των πολύ μικρών, μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων στις πολιτικές της Ένωσης — Έννοια της επιχείρησης — Έννοια της “οικονομικής δραστηριότητας” — Κριτήριο της ανεξαρτησίας — Υποχρέωση αιτιολόγησης»)	25
2019/C 230/31	Υπόθεση T-197/16: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 22ας Μαΐου 2019 — Andrea Incontri κατά EUIPO — Higicol (ANDREA INCONTRI) («Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Διαδικασία ανακοπής — Αίτηση καταχωρίσεως λεκτικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης ANDREA INCONTRI — Προγενέστερο λεκτικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης ANDREIA — Σχετικός λόγος απαραδέκτου — Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 [νυν άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001] — Διακριτικός χαρακτήρας ονόματος και επωνύμου — Μεταρρυθμιστική αρμοδιότητα»)	26
2019/C 230/32	Υπόθεση T-690/16: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 8ης Μαΐου 2019 — Enrico Colombo και Corinti Giacomo κατά Επιτροπής (Δημόσιες συμβάσεις έργων — Διαδικασία πρόσκλησης προς υποβολή προσφορών — ΚΚΕ της Ίσπρα — Εργασίες κατασκευής και συντηρήσεως αγωγών ύδατος και υποσταθμών θερμάνσεως/ψύξεως — Απόρριψη της προσφοράς διαγωνιζόμενου — Προσφυγή ακυρώσεως — Αγωγή αποζημιώσεως — Υποχρέωση αιτιολογήσεως)	26
2019/C 230/33	Υπόθεση T-791/16: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 22ας Μαΐου 2019 — Real Madrid Club de Fútbol κατά Επιτροπής (Κρατικές ενισχύσεις — Ενίσχυση την οποία χορήγησαν οι ισπανικές αρχές σε επαγγελματική ποδοσφαιρική ομάδα — Διακανονισμός για την αποζημίωση της μη μεταβίβασης γης που είχε αρχικά συμφωνηθεί μεταξύ δήμου και ποδοσφαιρικής ομάδας — Υπερβολικά υψηλό ποσό αποζημίωσης υπέρ ποδοσφαιρικής ομάδας — Απόφαση με την οποία η ενίσχυση κηρύσσεται ασυμβίβαστη με την εσωτερική αγορά — Πλεονέκτημα)	27
2019/C 230/34	Συνεκδικασθείσες υποθέσεις T-836/16 και T-624/17: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 16ης Μαΐου 2019 — Πολωνία κατά Επιτροπής (Κρατικές ενισχύσεις — Πολωνικός φόρος στον τομέα της λιανικής πωλήσεως — Προοδευτικός φόρος επί του κύκλου εργασιών — Απόφαση περί κινήσεως της επίσημης διαδικασίας εξετάσεως — Τελική απόφαση για τον χαρακτηρισμό μέτρου ως κρατικής ενισχύσεως ασυμβίβαστης με την εσωτερική αγορά — Έννοια της κρατικής ενισχύσεως — Προϋπόθεση περί επιλεκτικού χαρακτήρα)	28
2019/C 230/35	Υπόθεση T-37/17: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 16ης Μαΐου 2019 — Bank Tejarat κατά Συμβουλίου (Εξωσυμβατική ευθύνη — Κοινή εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφάλειας — Περιοριστικά μέτρα κατά του Ιράν — Δέσμευση κεφαλαίων — Περιορισμός εισόδου στο έδαφος των κρατών μελών — Αποκατάσταση της ζημίας την οποία ισχυρίζεται ότι υπέστη η ενάγουσα κατόπιν της εγγραφής και της διατήρησης του ονόματός της στον κατάλογο των προσώπων και οντοτήτων επί των οποίων εφαρμόζονται τα επίμαχα περιοριστικά μέτρα — Κατάφωρη παράβαση κανόνα δικαίου που απονέμει δικαιώματα σε ιδιώτες)	29
2019/C 230/36	Υπόθεση T-107/17: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 23ης Μαΐου 2019 — Steinhoff κ.λπ. κατά ΕΚΤ (Εξωσυμβατική ευθύνη — Οικονομική και νομισματική πολιτική — EKT — Εθνικές κεντρικές τράπεζες — Αναδιάρθρωση του ελληνικού δημοσίου χρέους — Συμμετοχή του ιδιωτικού τομέα — Ρήτρες συλλογικής δράσης — Υποχρεωτική ανταλλαγή ελληνικών χρεογράφων — Ιδιώτες πιστωτές — Γνώμη της ΕΚΤ — Κατάφωρη παράβαση κανόνα δικαίου που απονέμει δικαιώματα σε ιδιώτες — Αρχή pacta sunt servanda — Άρθρο 17, παράγραφοι 1 και 2, του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων — Άρθρο 63, παράγραφος 1, ΣΛΕΕ — Άρθρο 124 ΣΛΕΕ)	30
2019/C 230/37	Υπόθεση T-728/17: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 14ης Μαΐου 2019 — Marinvest και Porting κατά Επιτροπής (Κρατικές ενισχύσεις — Λιμενικές υποδομές για σκάφη αναψυχής — Εκχώρηση της διαχειρίσεως λιμένος και διάθεση υποδομών και υπηρεσιών άνευ οικονομικού αντιτίμου — Απόφαση διαπιστώνουσα ότι δεν υφίσταται κρατική ενίσχυση — Επιπτώσεις στο εμπόριο μεταξύ κρατών μελών)	30
2019/C 230/38	Υπόθεση T-733/17: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 16ης Μαΐου 2019 — GMPO κατά Επιτροπής (Φάρμακα που προορίζονται για ανθρώπινη χρήση — Άρθρο 3, παράγραφος 1, στοιχείο β, του κανονισμού (ΕΚ) 141/2000 — Έννοια του «σημαντικού οφέλους» — Διαθεσιμότητα ορφανού φαρμάκου — Άρθρο 5, παράγραφος 12, στοιχείο β, του κανονισμού 141/2000 — Απόφαση της Επιτροπής περί διαγραφής φαρμάκου από το μητρώο ορφανών φαρμάκων — Πλάνη εκτιμήσεως — Πλάνη περί το δίκαιο — Δικαιολογημένη εμπιστοσύνη)	31
2019/C 230/39	Υπόθεση T-751/17: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 14ης Μαΐου 2019 — Commune de Fessenheim κ.λπ. κατά Επιτροπής (Πρόσβαση στα έγγραφα — Κανονισμός (ΕΚ) 1049/2001 — Έγγραφο που απηύθυνε η Επιτροπή στις γαλλικές αρχές σχετικά με το πρωτόκολλο αποζημιώσεως του ομίλου EDF για την ανάκληση της άδειας εκμεταλλεύσεως του πυρηνικού σταθμού του Fessenheim — Άρνηση παροχής προσβάσεως — Εξαίρεση αφορώσα τηνπροστασία των εμπορικών συμφερόντων τρίτου — Εξαίρεση αφορώσα την προστασία του σκοπού επιθεωρήσεως, έρευνας και οικονομικού ελέγχου — Γενικό τεκμήριο εμπιστευτικότητας — Υπέρτερο δημόσιο συμφέρον)	32
2019/C 230/40	Υπόθεση T-795/17: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 14ης Μαΐου 2019 — Moreira κατά EUIPO — Da Silva Santos Júnior (NEYMAR) («Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Διαδικασία για την κήρυξη ακυρότητας — Λεκτικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης NEYMAR — Κήρυξη ακυρότητας — Κακή πίστη — Άρθρο 52, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 [νυν άρθρο 59, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001]»)	33
2019/C 230/41	Υπόθεση T-813/17: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 16ης Μαΐου 2019 — Νεραντζάκη κατά Επιτροπής (Υπαλληλική υπόθεση — Υπάλληλοι — Πρόσληψη — Προκήρυξη διαγωνισμού — Γενικός διαγωνισμός EPSO/AD/331/16 — Όροι επιλεξιμότητας — Απόφαση της εξεταστικής επιτροπής περί αποκλεισμού της προσφεύγουσας από το επόμενο στάδιο του διαγωνισμού — Νομικό σφάλμα)	33
2019/C 230/42	Συνεκδικασθείσες υποθέσεις T-3/18 και T-4/18: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 23ης Μαΐου 2019 — Holzer y Cia κατά EUIPO — Annco (ANN TAYLOR και AT ANN TAYLOR) («Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Διαδικασία για την κήρυξη ακυρότητας — Λεκτικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης ANN TAYLOR και εικονιστικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης AT ANN TAYLOR — Απόλυτος λόγος ακυρότητας — Άρθρο 59, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001 — Κακή πίστη»)	34
2019/C 230/43	Υπόθεση T-12/18: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 14ης Μαΐου 2019 — Zweirad-Center Stadler κατά EUIPO — Triumph Designs (Triumph) («Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Διαδικασία ανακοπής — Αίτηση καταχωρίσεως λεκτικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης Triumph — Προγενέστερο λεκτικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης TRIUMPH — Μερική απόρριψη της αιτήσεως καταχωρίσεως — Σχετικός λόγος απαραδέκτου — Κίνδυνος συγχύσεως — Πανομοιότυπα σημεία — Αυξημένος διακριτικός χαρακτήρας του προγενέστερου σήματος κτηθέντος διά της χρήσεως — Ομοιότητα των προϊόντων — Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001»)	35
2019/C 230/44	Υπόθεση T-37/18: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 8ης Μαΐου 2019 — Stirlinx Arkadiusz Kamusiński κατά EUIPO — Heinrich Bauer Verlag (Brave Paper) (Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Διαδικασία ανακοπής — Αίτηση καταχωρίσεως λεκτικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης Brave Paper — Προγενέστερο εθνικό λεκτικό σήμα BRAVO — Σχετικός λόγος απαραδέκτου — Κίνδυνος συγχύσεως — Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001 — Εννοιολογική ομοιότητα)	36
2019/C 230/45	Συνεκδικασθείσες υποθέσεις T-89/18 και T-90/18: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 14ης Μαΐου 2019 — Guiral Broto κατά EUIPO — Gastro & Soul (Café del Sol και CAFE DEL SOL) (Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Διαδικασία ανακοπής — Αίτηση καταχωρίσεως του λεκτικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης Café del Sol και του εικονιστικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης CAFE DEL SOL — Προγενέστερο εικονιστικό εθνικό σήμα Café del Sol — Απόδειξη της ύπαρξης, της εγκυρότητας και της έκτασης της προστασίας του προγενέστερου σήματος — Μετάφραση — Δικαιώματα άμυνας — Άρθρο 95, παράγραφος 2, του κανονισμού 2017/1001)	36
2019/C 230/46	Υπόθεση T-99/18: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 8ης Μαΐου 2019 — Σταματόπουλος κατά ENISA (Υπαλληλική υπόθεση — Έκτακτοι υπάλληλοι — Πρόσληψη — Προκήρυξη θέσεως — Διορισμός σε θέση προϊσταμένου τμήματος — Απόρριψη υποψηφιότητας — Υποχρέωση αιτιολογήσεως — Πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως — Ίση μεταχείριση — Διαφάνεια — Ευθύνη)	37
2019/C 230/47	Υπόθεση T-104/18: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 20ής Μαΐου 2019 — Fundación Tecnalia Research & Innovation κατά REA (Ρήτρα διαιτησίας — Συμφωνία επιχορηγήσεως που συνήφθη στο πλαίσιο του εβδόμου προγράμματος-πλαισίου δραστηριοτήτων έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης (2007-2013) — Ανάπτυξη ενός συστήματος ελέγχου της διαδικασίας και της ποιότητας στον τομέα της βιομηχανικής παραγωγής τροφίμων — Σχέδιο Food-Watch — Αλληλεπικάλυψη του σχεδίου με άλλο σχέδιο που χρηματοδοτείται βάσει του ίδιου προγράμματος — Υποχρεώσεις ενημέρωσης που βαρύνουν τους δικαιούχους — Απόφαση με την οποία απαιτείται η επιστροφή της χρηματοδοτικής συνεισφοράς που καταβλήθηκε σε εκτέλεση της συμβάσεως επιδοτήσεως)	38
2019/C 230/48	Υπόθεση T-185/18: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 8ης Μαΐου 2019 — Lucchini κατά Επιτροπής (Ανταγωνισμός — Συμπράξεις — Αγορά του οπλισμού σκυροδέματος σε ράβδους ή σε ρόλλους — Απόφαση με την οποία διαπιστώνεται παράβαση του άρθρου 65 ΑΧ μετά τη λήξη ισχύος της Συνθήκης ΕΚΑΧ, βάσει του κανονισμού (ΕΚ) 1/2003 — Μερική ακύρωση της αποφάσεως της Επιτροπής — Απόρριψη αιτήματος περί επιστροφής του καταβληθέντος προς εκτέλεση της μερικώς ακυρωθείσας αποφάσεως προστίμου — Απόρριψη αιτήματος περί έγκρισης συμμετοχής στην επαναληφθείσα κατόπιν της μερικής ακυρώσεως της αποφάσεως διοικητική διαδικασία — Δικαιώματα άμυνας — Ανυπόστατη πράξη — Εξωσυμβατική ευθύνη — Παραγραφή)	39
2019/C 230/49	Υπόθεση T-228/18: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 16ης Μαΐου 2019 — Transtec κατά Επιτροπής (Δημόσιες συμβάσεις υπηρεσιών — Διαδικασία πρόσκλησης προς υποβολή προσφορών — Σύμβαση-πλαίσιο για την παροχή υπηρεσιών — Υπηρεσίες παρεχόμενες σε τρίτες χώρες δικαιούχους της εξωτερικής βοήθειας της Ένωσης — Απόρριψη της προσφοράς διαγωνιζόμενου και ανάθεση της συμβάσεως σε άλλους διαγωνιζόμενους — Ισχυρισμός περί διαπράξεως σοβαρού επαγγελματικού παραπτώματος από διαγωνιζόμενο — Απουσία τελεσίδικης δικαστικής αποφάσεως ή διοικητικής αποφάσεως καταστάσας απρόσβλητης που διαπιστώνει το σοβαρό επαγγελματικό παράπτωμα — Προϋποθέσεις υπό τις οποίες επιλαμβάνεται η επιτροπή του άρθρου 108 του δημοσιονομικού κανονισμού — Ασυνήθιστα χαμηλές προσφορές — Υποχρέωση αιτιολογήσεως — Συνεκτίμηση επιστολής που απέστειλε η αναθέτουσα αρχή μετά την άσκηση της προσφυγής — Δικαίωμα αποτελεσματικής προσφυγής — Περίοδος αναμονής για την άσκηση προσφυγής κατά της αποφάσεως περί αναθέσεως — Ίση μεταχείριση — Αρχή της απαγορεύσεως των διακρίσεων — Άρθρα 105α, 106, 108, 113 και 118 του δημοσιονομικού κανονισμού — Εξωσυμβατική ευθύνη)	40
2019/C 230/50	Υπόθεση T-269/18: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 8ης Μαΐου 2019 — Inditex κατά EUIPO — Ffauf Italia (ZARA) («Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Διαδικασία ανακοπής — Αίτηση καταχωρίσεως λεκτικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης ZARA — Προγενέστερο εθνικό λεκτικό σήμα LE DELIZIE ZARA και προγενέστερο εθνικό εικονιστικό σήμα ZARA — Απόδειξη της ουσιαστικής χρήσεως των προγενέστερων σημάτων — Άρθρο 47, παράγραφοι 2 και 3, του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001 — Άρθρο 18, παράγραφος 1, του κανονισμού 2017/1001 — Υποχρέωση αιτιολογήσεως»)	40
2019/C 230/51	Υπόθεση T-324/18: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 8ης Μαΐου 2019 — VI.TO. κατά EUIPO — Bottega (Σχήμα χρυσαφένιας φιάλης) («Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Διαδικασία για την κήρυξη ακυρότητας — Τρισδιάστατο σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Σχήμα χρυσαφένιας φιάλης — Απόλυτοι λόγοι απαραδέκτου — Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 [νυν άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001] — Διακριτικός χαρακτήρας — Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο ε', σημεία i έως iii, του κανονισμού 207/2009 [νυν άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο ε', σημεία i έως iii, του κανονισμού 2017/1001]»)	41
2019/C 230/52	Υπόθεση T-325/18: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 8ης Μαΐου 2019 — VI.TO. κατά EUIPO — Bottega (Σχήμα ροζ φιάλης) («Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Διαδικασία για την κήρυξη ακυρότητας — Τρισδιάστατο σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Σχήμα ροζ φιάλης — Απόλυτοι λόγοι απαραδέκτου — Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 [νυν άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001] — Διακριτικός χαρακτήρας — Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο ε', σημεία i έως iii, του κανονισμού 207/2009 [νυν άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο ε', σημεία i έως iii, του κανονισμού 2017/1001]»)	42
2019/C 230/53	Υπόθεση T-354/18: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 16ης Μαΐου 2019 — KID-Systeme κατά EUIPO — Sky (SKYFi) («Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Διαδικασία ανακοπής — Αίτηση καταχώρισης λεκτικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης SKYFi — Προγενέστερο λεκτικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης και προγενέστερο εθνικό λεκτικό σήμα SKY — Σχετικός λόγος απαραδέκτου — Κίνδυνος σύγχυσης — Ομοιότητα των σημείων — Πανομοιότυπο των προϊόντων και των υπηρεσιών — Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001 — Υποχρέωση αιτιολόγησης — Άρθρο 94 του κανονισμού 2017/1001 — Ουσιαστική χρήση του προγενέστερου σήματος — Άρθρο 47, παράγραφοι 2 και 3, του κανονισμού 2017/1001 — Αναστολή της διοικητικής διαδικασίας — Κανόνας 20, παράγραφος 7, στοιχείο γ', του κανονισμού (ΕΚ) 2868/95 [νυν άρθρο 71, παράγραφος 1, του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2018/625] — Κατάχρηση εξουσίας — Δικαίωμα σε δίκαιη δίκη — Άρθρο 47 του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων — Προφορική διαδικασία ενώπιον του τμήματος προσφυγών — Άρθρο 96 του κανονισμού 2017/1001»)	43
2019/C 230/54	Υπόθεση T-465/18: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 14ης Μαΐου 2019 — Eurolamp κατά EUIPO (EUROLAMP pioneers in new technology) («Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Αίτηση καταχωρίσεως του λεκτικού σήματος EUROLAMP pioneers in new technology ως σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Απόλυτος λόγος απαραδέκτου — Έλλειψη διακριτικού χαρακτήρα — Σήμα συνιστάμενο σε διαφημιστικό σύνθημα — Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο β, του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001»)	44
2019/C 230/55	Υπόθεση T-466/18: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 14ης Μαΐου 2019 — Eurolamp κατά EUIPO (EUROLAMP pioneers in new technology) («Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Αίτηση καταχωρίσεως του εικονιστικού σήματος EUROLAMP pioneers in new technology ως σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Απόλυτος λόγος απαραδέκτου — Έλλειψη διακριτικού χαρακτήρα — Σήμα συνιστάμενο σε διαφημιστικό σύνθημα — Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο β, του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001»)	44
2019/C 230/56	Υπόθεση T-469/18: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 8ης Μαΐου 2019 — Battelle Memorial Institute κατά EUIPO (HEATCOAT) (Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Αίτηση καταχωρίσεως λεκτικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης HEATCOAT — Απόλυτος λόγος απαραδέκτου — Περιγραφικός χαρακτήρας — Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο γ', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001 — Ίση μεταχείριση — Αρχή της χρηστής διοικήσεως)	45
2019/C 230/57	Υπόθεση T-629/18: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 7ης Μαΐου 2019 — mobile.de κατά EUIPO (Αναπαράσταση ενός αυτοκινήτου σε συννεφάκι τύπου κόμικς) (Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Αίτηση καταχωρίσεως εικονιστικού σήματος, το οποίο αναπαριστά ένα αυτοκίνητο μέσα σε συννεφάκι τύπου κόμικς, ως σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Παραδεκτό της προσφυγής ενώπιον του τμήματος προσφυγών — Άρθρο 49, παράγραφος 1, του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001 — Περιορισμός του καταλόγου προϊόντων ή υπηρεσιών τα οποία ή τις οποίες αφορά η αίτηση καταχωρίσεως σήματος — Άρθρο 27, παράγραφος 5, του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2018/625 — Έκταση του ελέγχου που οφείλει να ασκήσει το τμήμα προσφυγών — Υποχρέωση εκδόσεως αποφάσεως επί αιτήματος περιορισμού)	46
2019/C 230/58	Υπόθεση T-237/18: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 17ης Μαΐου 2019 — Martini-Sportswear κατά EUIPO — Olympique de Marseille (M) (Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Διαδικασία ανακοπής — Διεθνής καταχώριση με ισχύ στην Ευρωπαϊκή Ένωση — Εικονιστικό σήμα M — Ανάκληση της προσβαλλομένης πράξεως — Εξάλειψη του αντικειμένου της διαφοράς — Κατάργηση της δίκης)	46
2019/C 230/59	Υπόθεση T-281/18: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 6ης Μαΐου 2019 — ABLV Bank κατά ΕΚΤ (Προσφυγή ακυρώσεως — Οικονομική και Νομισματική Ένωση — Τραπεζική Ένωση — Ενιαίος μηχανισμός εξυγίανσης των πιστωτικών ιδρυμάτων και ορισμένων επιχειρήσεων επενδύσεων (ΕΜΕ) — Διαδικασία εξυγίανσης που εφαρμόζεται στην περίπτωση που ορισμένη οντότητα βρίσκεται σε σημείο πτώχευσης ή πιθανής πτώχευσης — Μητρική και θυγατρική εταιρία — Διαπίστωση εκ μέρους της ΕΚΤ ότι ορισμένη οντότητα βρίσκεται σε σημείο πτώχευσης ή πιθανής πτώχευσης — Κανονισμός (ΕΕ) 806/2014 — Προπαρασκευαστικές πράξεις — Πράξεις μη δεκτικές προσφυγής — Απαράδεκτο)	47
2019/C 230/60	Υπόθεση T-283/18: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 6ης Μαΐου 2019 — Bernis κ.λπ. κατά ΕΚΤ (Προσφυγή ακυρώσεως — Οικονομική και Νομισματική Ένωση — Τραπεζική Ένωση — Ενιαίος μηχανισμός εξυγίανσης των πιστωτικών ιδρυμάτων και ορισμένων επιχειρήσεων επενδύσεων (ΕΜΕ) — Διαδικασία εξυγίανσης που εφαρμόζεται στην περίπτωση που ορισμένη οντότητα βρίσκεται σε σημείο πτώχευσης ή πιθανής πτώχευσης — Μητρική και θυγατρική εταιρία — Διαπίστωση εκ μέρους της ΕΚΤ ότι ορισμένη οντότητα βρίσκεται σε σημείο πτώχευσης ή πιθανής πτώχευσης — Κανονισμός (ΕΕ) 806/2014 — Προπαρασκευαστικές πράξεις — Πράξεις μη δεκτικές προσφυγής — Απαράδεκτο)	48
2019/C 230/61	Υπόθεση T-330/18: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 8ης Μαΐου 2019 — Carvalho κ.λπ. κατά Κοινοβουλίου και Συμβουλίου (Προσφυγή ακυρώσεως και αγωγή αποζημιώσεως — Περιβάλλον — Εκπομπές αερίου του θερμοκηπίου — Δέσμη μέτρων για το κλίμα και την ενέργεια για το 2030 — Οδηγία (ΕΕ) 2018/410 — Κανονισμός (ΕΕ) 2018/842 — Κανονισμός (ΕΕ) 2018/841 — Πράξη που δεν αφορά ατομικά τον προσφεύγοντα-ενάγοντα — Απαράδεκτο)	49
2019/C 230/62	Υπόθεση T-396/18: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 16ης Μαΐου 2019 — ITSA κατά Επιτροπής (Προσφυγή ακυρώσεως — Προσέγγιση των νομοθεσιών — Κατασκευή, παρουσίαση και πώληση προϊόντων καπνού και συναφών προϊόντων - Δημιουργία και λειτουργία ενός συστήματος ιχνηλασιμότητας των προϊόντων καπνού — Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός και εκτελεστικές πράξεις — Πράξη που δεν αφορά άμεσα τον προσφεύγοντα — Απαράδεκτο)	50
2019/C 230/63	Υπόθεση T-422/18: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 14ης Μαΐου 2019 — RATP κατά Επιτροπής (Προσφυγή ακυρώσεως — Πρόσβαση στα έγγραφα — Κανονισμός (ΕΚ) 1049/2001 — Έγγραφα σχετικά με διαδικασία που κίνησε η Επιτροπή εις βάρος κράτους μέλους — Έγγραφα προερχόμενα από την προσφεύγουσα — Αίτηση τρίτου για πρόσβαση — Αρχική απόφαση περί παροχής μερικής προσβάσεως — Προσφυγή άνευ αντικειμένου — Απαράδεκτο)	50
2019/C 230/64	Υπόθεση T-473/18: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 8ης Μαΐου 2019 — Getsmarter Online κατά EUIPO (getsmarter) («Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Αίτηση καταχωρίσεως εικονιστικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης getsmarter — Σήμα συνιστάμενο σε διαφημιστικό σύνθημα — Απόλυτος λόγος απαραδέκτου — Έλλειψη διακριτικού χαρακτήρα — Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 [νυν άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001] — Έλλειψη διακριτικού χαρακτήρα κτηθέντος διά της χρήσεως — Άρθρο 7, παράγραφος 3, του κανονισμού 207/2009 (νυν άρθρο 7, παράγραφος 3, του κανονισμού 2017/1001 — Προσφυγή προδήλως νόμω αβάσιμη»)	51
2019/C 230/65	Υπόθεση T-517/18: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 10ης Μαΐου 2019 — Zott κατά EUIPO — TSC Food Products (Έτοιμο γλύκισμα παραλληλόγραμμου σχήματος) («Κοινοτικό σχέδιο ή υπόδειγμα — Διαδικασία για την κήρυξη ακυρότητας — Κοινοτικό σχέδιο ή υπόδειγμα που αναπαριστά έτοιμο γλύκισμα παραλληλόγραμμου σχήματος — Προγενέστερα κοινοτικά σχέδια ή υποδείγματα — Λόγος ακυρότητας — Έλλειψη ατομικού χαρακτήρα — Απουσία διαφορετικής συνολικής εντύπωσης — Βαθμός ελευθερίας του δημιουργού — Ενημερωμένος χρήστης — Άρθρο 4, παράγραφος 1, άρθρο 6, παράγραφος 1, στοιχείο β', και άρθρο 25, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) 6/2002 — Προσφυγή προδήλως στερούμενη νομικής βάσης»)	52
2019/C 230/66	Υπόθεση T-602/18: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 14ης Μαΐου 2019 — Ayuntamiento de Enguera κατά Επιτροπής (Προσφυγή ακυρώσεως — Σύμβαση επιδοτήσεως συναφθείσα στο πλαίσιο του χρηματοδοτικού μέσου για το περιβάλλον (LIFE+) — Μείωση του ποσού της επιδοτήσεως — Αναχαρακτηρισμός της προσφυγής — Άρνηση του προσφεύγοντος — Απαράδεκτο)	53
2019/C 230/67	Υπόθεση T–734/18 R: Διάταξη του Προέδρου του Γενικού Δικαστηρίου της 8ης Μαΐου 2019 — Sumitomo Chemical και Tenka Best κατά Επιτροπής (Ασφαλιστικά μέτρα — Βιοκτόνα προϊόντα — Δραστική ουσία εμπενθρίνη — Άρνηση εγκρίσεως — Αίτηση αναστολής εκτελέσεως — Έλλειψη επείγοντος)	53
2019/C 230/68	Υπόθεση T-245/19: Προσφυγή της 10ης Απριλίου 2019 — Uzina Metalurgica Moldoveneasca κατά Επιτροπής	54
2019/C 230/69	Υπόθεση T-266/19: Προσφυγή της 20ής Απριλίου 2019 — gastivo portal κατά EUIPO — La Fourchette (Αναπαράσταση πιρουνιού σε πράσινο φόντο)	55
2019/C 230/70	Υπόθεση T-267/19: Προσφυγή της 20ής Απριλίου 2019 — gastivo portal κατά EUIPO — La Fourchette (Αναπαράσταση πιρουνιού σε πράσινο φόντο)	56
2019/C 230/71	Υπόθεση T-294/19: Προσφυγή-αγωγή της 4ης Μαΐου 2019 — Vanhoudt κ.λπ. κατά ΕΤΕπ	57
2019/C 230/72	Υπόθεση T-299/19: Προσφυγή-αγωγή της 9ης Μαΐου 2019 — VG κατά Επιτροπής	58
2019/C 230/73	Υπόθεση T-305/19: Προσφυγή της 14ης Μαΐου 2019 — Welmax + κατά EUIPO — Valmex Medical Imaging (welmax)	59
2019/C 230/74	Υπόθεση T-307/19: Προσφυγή της 20ής Μαΐου 2019 — SQlab κατά EUIPO (Innerbarend)	60
2019/C 230/75	Υπόθεση T-308/19: Προσφυγή-αγωγή της 17ης Μαΐου 2019 — BU κατά Επιτροπής	61
2019/C 230/76	Υπόθεση T-312/19: Προσφυγή της 21ης Μαΐου 2019 — Wilhelm Sihn jr. κατά EUIPO — Golden Frog (CHAMELEON)	63
2019/C 230/77	Υπόθεση T-314/19: Προσφυγή της 22ας Μαΐου 2019 — Fundación Tecnalia Research & Innovation κατά Επιτροπής	64
2019/C 230/78	Υπόθεση T-419/18: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 7ης Μαΐου 2019 — Crédit agricole και Crédit agricole Corporate and Investment Bank κατά Επιτροπής	65
2019/C 230/79	Υπόθεση T-699/18: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 6ης Μαΐου 2019 — Apera Capital Master κατά EUIPO — Altera Capital (APERA CAPITAL)	66
2019/C 230/80	Υπόθεση T-115/19: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 14ης Μαΐου 2019 — Bacardi κατά EUIPO — La Fée (ANGEL’S ENVY)	66

Επάνω