This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022CA0509
Case C-509/22, Girelli Alcool: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 18 April 2024 (request for a preliminary ruling from the Corte suprema di cassazione – Italy) – Agenzia delle Dogane e dei Monopoli v Girelli Alcool Srl (Reference for a preliminary ruling – Taxation – Excise duties – Directive 2008/118/EC – Article 7(4) – Chargeability of excise duty – Release for consumption – Total destruction or irretrievable loss of a product placed under a duty-suspension arrangement – Concept of ‘unforeseeable circumstances’ – Authorisation by the competent authorities of the Member State – Irretrievable loss caused by a non-serious fault committed by an employee of the authorised warehousekeeper)
Cás C-509/22, Girelli Alcool: Breithiúnas na Cúirte Breithiúnais (an Cúigiú Dlísheomra) an 18 Aibreán 2024 (iarraidh ar réamhrialú ón Corte suprema di cassazione – an Iodáil) – Agenzia delle Dogane e dei Monopoli v Girelli Alcool Sr (Tarchur chun réamhrialú – Cánachas – Dleachtanna máil – Treoir 2008/118/CE – Airteagal 7(4) – Dleachtanna máil iníoctha – Scaoileadh ar an margadh – Díothú iomlán nó caillteanas do-leigheasta táirge a cuireadh faoi réimeas fionraíochta – An coincheap ‘imthosca narbh fhéidir a thuar’ – Údarú ó údaráis inniúla an Bhallstáit – Caillteanas do-leigheasta de bharr locht neamhthromchúiseach a rinne fostaí de chuid an taiscí údaraithe)
Cás C-509/22, Girelli Alcool: Breithiúnas na Cúirte Breithiúnais (an Cúigiú Dlísheomra) an 18 Aibreán 2024 (iarraidh ar réamhrialú ón Corte suprema di cassazione – an Iodáil) – Agenzia delle Dogane e dei Monopoli v Girelli Alcool Sr (Tarchur chun réamhrialú – Cánachas – Dleachtanna máil – Treoir 2008/118/CE – Airteagal 7(4) – Dleachtanna máil iníoctha – Scaoileadh ar an margadh – Díothú iomlán nó caillteanas do-leigheasta táirge a cuireadh faoi réimeas fionraíochta – An coincheap ‘imthosca narbh fhéidir a thuar’ – Údarú ó údaráis inniúla an Bhallstáit – Caillteanas do-leigheasta de bharr locht neamhthromchúiseach a rinne fostaí de chuid an taiscí údaraithe)
IO C, C/2024/3420, 10.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/3420/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 18/04/2024
- Date lodged:
- 27/07/2022
- Author:
- An Chúirt Bhreithiúnais
- Form:
- Faisnéis bhreithiúnach
- Authentic language:
- Iodáilis
- Type of procedure:
- Tarchur le haghaidh réamhrialú
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Related EU case-law document 62022CJ0509
- Instruments cited in case law:
- EUROVOC descriptor:
|
Iris Oifigiúil |
GA Sraith C |
|
C/2024/3420 |
10.6.2024 |
Breithiúnas na Cúirte Breithiúnais (an Cúigiú Dlísheomra) an 18 Aibreán 2024 (iarraidh ar réamhrialú ón Corte suprema di cassazione – an Iodáil) – Agenzia delle Dogane e dei Monopoli v Girelli Alcool Srl
(Cás C-509/22 (1) , Girelli Alcool)
(Tarchur chun réamhrialú - Cánachas - Dleachtanna máil - Treoir 2008/118/CE - Airteagal 7(4) - Dleachtanna máil iníoctha - Scaoileadh ar an margadh - Díothú iomlán nó caillteanas do-leigheasta táirge a cuireadh faoi réimeas fionraíochta - An coincheap ‘imthosca narbh fhéidir a thuar’ - Údarú ó údaráis inniúla an Bhallstáit - Caillteanas do-leigheasta de bharr locht neamhthromchúiseach a rinne fostaí de chuid an taiscí údaraithe)
(C/2024/3420)
Teanga an cháis: an Iodáilis
An chúirt a rinne an tarchur
Corte suprema di cassazione
Páirtithe sna príomhimeachtaí
Iarratasóir: Agenzia delle Dogane e dei Monopoli
Cosantóir: Girelli Alcool Srl
An chuid oibríochtúil
|
1) |
Maidir le hAirteagal 7(4) de Threoir 2008/118/CE ón gComhairle an 16 Nollaig 2008 maidir leis na socruithe ginearálta maidir le dleacht mháil agus lena n-aisghairtear Treoir 92/12/CEE, ní mór léiriú a dhéanamh mar seo a leanas:
|
|
2) |
Maidir le hAirteagal 7(4) de Threoir 2008/118, ní mór léiriú a dhéanamh mar seo a leanas:
|
|
3) |
Maidir le hAirteagal 7(4) de Threoir 2008/118, ní mór léiriú a dhéanamh mar seo a leanas:
|
|
4) |
Maidir le hAirteagal 7(4) de Threoir 2008/118, ní mór léiriú a dhéanamh mar seo a leanas:
|
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/3420/oj
ISSN 1977-107X (electronic edition)
