EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021CA0641
Case C-641/21: Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 27 October 2022 (request for a preliminary ruling from the Bundesfinanzgericht — Austria) — Climate Corporation Emissions Trading GmbH v Finanzamt Österreich (Reference for a preliminary ruling — Taxation — Common system of value added tax (VAT) — Directive 2006/112/EC — Article 44 — Point of reference for tax purposes — Transfer of greenhouse gas emission allowances — Recipient involved in VAT evasion in a chain of transactions — Taxable person who knew or should have known about that evasion)
Cás C-641/21: Breithiúnas na Cúirte (an tOchtú Dlísheomra) an 27 Deireadh Fómhair 2022 (iarraidh ar réamhrialú ón Bundesfinanzgericht – an Ostair) – Climate Corporation Emissions Trading GmbH v Finanzamt Österreich (Tarchur chun réamhrialú – Cánachas – Comhchóras cánach breisluacha (CBL) – Treoir 2006/112/CE – Airteagal 44 – An pointe tagartha chun críocha cánach – Aistriú na liúntas astaíochta gás ceaptha teasa – Faighteoir a bhfuil baint aige le himghabháil CBL i slabhra idirbhearta – Duine inchánach a raibh a fhios aige nó ar cheart dó a bheith ar an eolas faoin imghabháil sin)
Cás C-641/21: Breithiúnas na Cúirte (an tOchtú Dlísheomra) an 27 Deireadh Fómhair 2022 (iarraidh ar réamhrialú ón Bundesfinanzgericht – an Ostair) – Climate Corporation Emissions Trading GmbH v Finanzamt Österreich (Tarchur chun réamhrialú – Cánachas – Comhchóras cánach breisluacha (CBL) – Treoir 2006/112/CE – Airteagal 44 – An pointe tagartha chun críocha cánach – Aistriú na liúntas astaíochta gás ceaptha teasa – Faighteoir a bhfuil baint aige le himghabháil CBL i slabhra idirbhearta – Duine inchánach a raibh a fhios aige nó ar cheart dó a bheith ar an eolas faoin imghabháil sin)
IO C 472, 12.12.2022, p. 22–23
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
12.12.2022 |
GA |
Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh |
C 472/22 |
Breithiúnas na Cúirte (an tOchtú Dlísheomra) an 27 Deireadh Fómhair 2022 (iarraidh ar réamhrialú ón Bundesfinanzgericht – an Ostair) – Climate Corporation Emissions Trading GmbH v Finanzamt Österreich
(Cás C-641/21) (1)
(Tarchur chun réamhrialú - Cánachas - Comhchóras cánach breisluacha (CBL) - Treoir 2006/112/CE - Airteagal 44 - An pointe tagartha chun críocha cánach - Aistriú na liúntas astaíochta gás ceaptha teasa - Faighteoir a bhfuil baint aige le himghabháil CBL i slabhra idirbhearta - Duine inchánach a raibh a fhios aige nó ar cheart dó a bheith ar an eolas faoin imghabháil sin)
(2022/C 472/27)
Teanga an cháis: an Ghearmáinis
An chúirt a rinne an tarchur
Bundesfinanzgericht
Páirtithe sna príomhimeachtaí
Iarratasóir: Climate Corporation Emissions Trading GmbH
Cosantóir: Finanzamt Österreich
An chuid oibríochtúil
Maidir le forálacha Threoir 2006/112/CE ón gComhairle an 28 Samhain 2006 maidir leis an gcomhchóras cánach breisluacha, arna leasú le Treoir 2008/8/CE ón gComhairle an 12 Feabhra 2008,
ní mór iad a léiriú mar a leanas:
cuirtear cosc leo, i gcás soláthar seirbhísí ag duine inchánach atá bunaithe i mBallstát amháin do dhuine inchánach atá bunaithe i mBallstát eile, ar údaráis an chéad Bhallstáit ó bheith den tuairim go bhfuil áit an tsoláthair sin – atá lonnaithe, de bhun Airteagal 44 de Threoir 2006/112, arna leasú le Treoir 2008/8, sa Bhallstát eile sin –ceaptha a bheith lonnaithe sa chéad Bhallstát mar sin féin i gcás go raibh a fhios ag an soláthraí, nó gur cheart go mbeadh a fhios aige, go raibh sé nó sí, leis an soláthar sin, ag glacadh páirte in imghabháil CBL arna déanamh ag faighteoir an tsoláthair sin i gcomhthéacs slabhra idirbhearta.