This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 61999CJ0328
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 8 May 2003. # Italian Republic and SIM 2 Multimedia SpA v Commission of the European Communities. # Action for annulment - Decision 2000/536/EC - State aid granted to Seleco SpA. # Joined cases C-328/99 and C-399/00.
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 8 May 2003.
Italian Republic and SIM 2 Multimedia SpA v Commission of the European Communities.
Action for annulment - Decision 2000/536/EC - State aid granted to Seleco SpA.
Joined cases C-328/99 and C-399/00.
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 8 May 2003.
Italian Republic and SIM 2 Multimedia SpA v Commission of the European Communities.
Action for annulment - Decision 2000/536/EC - State aid granted to Seleco SpA.
Joined cases C-328/99 and C-399/00.
Thuarascálacha na Cúirte Eorpaí 2003 I-04035
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2003:252
«(Action for annulment – Decision 2000/536/EC – State aid granted to Seleco SpA)»
|
I - 0000 | |||
|
I - 0000 | |||
(Art. 87(1) EC)
(Art. 87(1) EC)
(Art. 87(1) EC)
(Art. 88(2) EC)
(Art. 88(2) EC)
(Art. 88(2) EC)
JUDGMENT OF THE COURT (Sixth Chamber)
8 May 2003 (1)
((Action for annulment – Decision 2000/536/EC – State aid granted to Seleco SpA))
In Joined Cases C-328/99 and C-399/00, Italian Republic, represented by U. Leanza, acting as Agent, assisted by O. Fiumara, avvocato dello Stato, with an address for service in Luxembourg,applicant in Case C-328/99, and SIM 2 Multimedia SpA, established in Pordenone (Italy), represented by A. Vianello, avvocato, with an address for service in Luxembourg,applicant in Case C-399/00,
v
Commission of the European Communities, represented by G. Rozet, acting as Agent, assisted by A. Abate and E. Cappelli, avvocati, with an address for service in Luxembourg,defendant,
APPLICATION, in Case C-328/99, for annulment of Commission Decision 2000/536/EC of 2 June 1999 concerning State aid granted to Seleco SpA (OJ 2000 L 227, p. 24) and, in Case C-399/00, for annulment of Article 2(1) of that decision, in so far as it requires the Italian Republic to take the necessary measures to recover the aid granted to Seleco SpA from Seleco Mulimedia Srl with regard to the part not recoverable from the latter,THE COURT (Sixth Chamber),,
having regard to the Report for the Hearing,
after hearing oral argument from the parties at the hearing on 30 May 2001, where the Italian Republic was represented by O. Fiumara, SIM 2 Multimedia SpA by A. Vianello and T. Ballarino, avvocato, and the Commission by G. Rozet and V. Di Bucci, acting as Agent, assisted by A. Abate,after hearing the Opinion of the Advocate General at the sitting on 27 September 2001,
gives the following
On those grounds,
THE COURT (Sixth Chamber),
hereby:
Schintgen |
Gulmann |
Skouris |
Macken |
Cunha Rodrigues |
|
R. Grass |
J.-P. Puissochet |
Registrar |
President of the Sixth Chamber |