This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 91998E002644
WRITTEN QUESTION No. 2644/98 by John McCARTIN to the Commission. Coordination of NGO action in Sudan
QUESTION ECRITE no 2644/98 de John McCARTIN à la Commission. Coordination de l'action des ONG au Soudan
QUESTION ECRITE no 2644/98 de John McCARTIN à la Commission. Coordination de l'action des ONG au Soudan
JO C 96 du 8.4.1999, p. 127
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
91998E2644
QUESTION ECRITE no 2644/98 de John McCARTIN à la Commission. Coordination de l'action des ONG au Soudan
Journal officiel n° C 096 du 08/04/1999 p. 0127
QUESTION ÉCRITE E-2644/98 posée par John McCartin (PPE) à la Commission (1er septembre 1998) Objet: Coordination de l'action des ONG au Soudan La Commission peut-elle indiquer quelles ONG bénéficiant d'un soutien financier de l'UE exercent des activités au Soudan dans le domaine de l'aide aux victimes de la famine et si l'UE a pris des initiatives pour coordonner l'action de ces ONG? Réponse donnée par Mme Bonino au nom de la Commission (17 septembre 1998) Les agences et organisations non gouvernementales (ONG) suivantes bénéficient d'ores et déjà d'un soutien financier de la Commission pour des programmes alimentaires et une distribution de nourriture au Soudan: le programme alimentaire mondial des Nations unies, le Fonds des Nations unies pour l'Enfance (Unicef), Médecins sans Frontières (Belgique), Medair (Suisse), Save the Children (Royaume-Uni), Care International, Dutch Interchurch Aid et Oxfam (Royaume-Uni). De nouveaux crédits en faveur des organisations suivantes seront confirmés prochainement pour d'autres programmes alimentaires: le Comité international de la Croix-Rouge, International Rescue Committee (États-Unis), Care (Allemagne), Médecins sans Frontières (Pays-Bas), Médecins sans Frontières (Suisse), Merlin (Royaume-Uni) et Action contre la Faim (France). Par ailleurs, les organisations suivantes bénéficient également d'un soutien de la Commission pour l'aide humanitaire vitale qu'elles fournissent au Soudan, dans d'autres secteurs que les programmes alimentaires et la distribution de nourriture (santé, distribution d'objets de première nécessité et, dans le cadre de programmes de sécurité alimentaire relatifs à la santé animale notamment, distribution d'équipements de pêche, de semences et d'outils): la Croix-Rouge allemande, Goal (Irlande), Pharmaciens sans Frontières (France), COSV (Italie), Médecins du Monde (France), International Aid Sweden, Vétérinaires sans Frontières (Suisse), Vétérinaires sans Frontières (Belgique), Intermón (Espagne), Hôpital sans Frontières (France) et le International Rescue Committee (Espagne).