ISSN 1977-0936

Journal officiel

de l'Union européenne

C 223

Édition de langue française

Communications et informations

57e année
14 juillet 2014

Numéro d'information

Sommaire

page

IV   Informations

INFORMATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L'UNION EUROPEENNE

Cour de justice de ľUnion européenne

2014/C 223/01

Dernières publications de la Cour de justice de l’Union européenne au Journal officiel de l’Union européenne

1

V   Avis

PROCÉDURES JURIDICTIONNELLES

Cour de justice

2014/C 223/02

Affaire C-178/14: Demande de décision préjudicielle présentée par le Finanzgericht Düsseldorf (Allemagne) le 11 avril 2014 — Vario Tek GmbH/Hauptzollamt Düsseldorf

2

2014/C 223/03

Affaire C-182/14 P: Pourvoi formé le 11 avril 2014 par Mega Brands International, Luxembourg, Zweigniederlassung Zug contre l’arrêt du Tribunal (deuxième chambre) rendu le 4 février 2014 dans les affaires T-604/11 et T-292/12: Mega Brands International, Luxembourg, Zweigniederlassung Zug/Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles)

3

2014/C 223/04

Affaire C-188/14: Demande de décision préjudicielle présentée par le Juzgado de Primera Instancia no 58 de Madrid (Espagne) le 15 avril 2014 — Juan Pedro Ludeña Hormigos/Banco de Santander SA

3

2014/C 223/05

Affaire C-190/14: Recours introduit le 16 avril 2014 — Commission européenne/Royaume de Danemark

4

2014/C 223/06

Affaire C-197/14: Demande de décision préjudicielle présentée par le Hoge Raad der Nederlanden (Pays-Bas) le 18 avril 2014 — T.A. van Dijk/Staatssecretaris van Financiën

5

2014/C 223/07

Affaire C-201/14: Demande de décision préjudicielle présentée par la Curtea de Apel Cluj (Roumanie) le 22 avril 2014 — Smaranda Bara e.a./Președintele Casei Naționale de Asigurări de Sănătate, Casa Națională de Asigurări de Sănătate (CNAS), Agenția Națională de Administrare Fiscală (ANAF)

5

2014/C 223/08

Affaire C-208/14: Demande de décision préjudicielle présentée par la Audiencia Provincial Navarra (Espagne) le 25 avril 2014 — Antonia Valdivia Reche/Banco de Valencia SA

6

2014/C 223/09

Affaire C-217/14: Recours introduit le 2 mai 2014 — Commission européenne/Irelande

6

2014/C 223/10

Affaire C-218/14: Demande de décision préjudicielle présentée par la High Court of Ireland (Irlande) le 5 mai 2014 — Kuldip Singh, Denzel Njume, Khaled Aly/Minister for Justice and Equality

7

2014/C 223/11

Affaire C-219/14: Demande de décision préjudicielle présentée par l’Employment Tribunals, Birmingham (Royaume-Uni) le 6 mai 2014 — Kathleen Greenfield/The Care Bureau Ltd

8

2014/C 223/12

Affaire C-223/14: Demande de décision préjudicielle présentée par le Juzgado de Primera Instancia no 7 de Las Palmas de Gran Canaria (Espagne) le 7 mai 2014 — Tecom Mican S.L./Man Diesel & Turbo SE

8

2014/C 223/13

Affaire C-225/14: Demande de décision préjudicielle présentée par le tribunal d'instance de Dieppe (France) le 8 mai 2014 — Facet SA/Jean Henri

9

2014/C 223/14

Affaire C-239/14: Demande de décision préjudicielle présentée par le tribunal du travail de Liège (Belgique) le 14 mai 2014 — Abdoulaye Amadou Tall/Centre public d’action sociale de Huy (CPAS de Huy)

10

2014/C 223/15

Affaire C-247/14 P: Pourvoi formé le 22 mai 2014 par HeidelbergCement AG contre l’arrêt du Tribunal (septième chambre) rendu le 14 mars 2014 dans l’affaire T-302/11, HeidelbergCement/Commission

10

2014/C 223/16

Affaire C-248/14 P: Pourvoi formé le 23 mai 2014 par Schwenk Zement KG contre l’arrêt du Tribunal (septième chambre) rendu le 14 mars 2014 dans l’affaire T-306/11, Schwenk Zement KG/Commission européenne

11

Tribunal

2014/C 223/17

Affaire T-167/14: Recours introduit le 13 mars 2014 — Søndagsavisen/Commission

13

2014/C 223/18

Affaire T-230/14: Recours introduit le 15 avril 2014 — Deutsche Edelstahlwerke/Commission

13

2014/C 223/19

Affaire T-235/14: Recours introduit le 17 avril 2014 — ArcelorMittal Hamburg e.a./Commission

14

2014/C 223/20

Affaire T-236/14: Recours introduit le 16 avril 2014 — Kronotex e.a./Commission

15

2014/C 223/21

Affaire T-237/14: Recours introduit le 17 avril 2014 — Steinbeis Papier/Commission

16

2014/C 223/22

Affaire T-240/14 P: Pourvoi formé le 22 avril 2014 par Jean-Pierre Bodson e.a. contre l’arrêt rendu le 12 février 2014 par le Tribunal de la fonction publique dans l’affaire F-73/12, Bodson e.a./BEI

17

2014/C 223/23

Affaire T-241/14 P: Pourvoi formé le 22 avril 2014 par Jean-Pierre Bodson e.a. contre l’arrêt rendu le 12 février 2014 par le Tribunal de la fonction publique dans l’affaire F-83/12, Bodson e.a./BEI

18

2014/C 223/24

Affaire T-258/14: Recours introduit le 24 avril 2014 — Luxembourg/Commission

20

2014/C 223/25

Affaire T-259/14: Recours introduit le 24 avril 2014 — Luxembourg/Commission

20

2014/C 223/26

Affaire T-260/14: Recours introduit le 25 avril 2014 — Vattenfall Europe Mining e.a./Commission

21

2014/C 223/27

Affaire T-263/14: Recours introduit le 28 avril 2014 — Hydro Aluminium Rolled Products e.a./Commission

22

2014/C 223/28

Affaire T-265/14: Recours introduit le 29 avril 2014 — Schumacher Packaging/Commission

23

2014/C 223/29

Affaire T-270/14: Recours introduit le 29 avril 2014 — Grupa Azoty ATT Polymers/Commission

24

2014/C 223/30

Affaire T-271/14: Recours introduit le 29 avril 2014 — Styron Deutschland/Commission

25

2014/C 223/31

Affaire T-272/14: Recours introduit le 30 avril 2014 — P-D Glasseiden e.a./Commission

26

2014/C 223/32

Affaire T-274/14: Recours introduit le 30 avril 2014 — Lech-Stahlwerke/Commission

27

2014/C 223/33

Affaire T-275/14: Recours introduit le 30 avril 2014 — Drahtwerk St. Ingbert e.a./Commission

28

2014/C 223/34

Affaire T-276/14: Recours introduit le 30 avril 2014 — Flachglas Torgau e.a./Commission

29

2014/C 223/35

Affaire T-279/14: Recours introduit le 30 avril 2014 — Sabic Polyolefine/Commission

30

2014/C 223/36

Affaire T-280/14: Recours introduit le 30 avril 2014 — Ineos Manufacturing Deutschland e.a./Commission

31

2014/C 223/37

Affaire T-281/14: Recours introduit le 30 avril 2014 — Fels-Werke/Commission

32

2014/C 223/38

Affaire T-282/14: Recours introduit le 30 avril 2014 — Bayer MaterialScience/Commission

34

2014/C 223/39

Affaire T-283/14: Recours introduit le 30 avril 2014 — Advansa e.a./Commission

35

2014/C 223/40

Affaire T-285/14: Recours introduit le 2 mai 2014 — Wirtschaftsvereinigung Stahl e.a./Commission

36

2014/C 223/41

Affaire T-286/14: Recours introduit le 2 mai 2014 — Röchling Oertl/Commission

38

2014/C 223/42

Affaire T-287/14: Recours introduit le 2 mai 2014 — Schaeffler Technologies/Commission

39

2014/C 223/43

Affaire T-288/14: Recours introduit le 2 mai 2014 — Energiewerke Nord/Commission

40

2014/C 223/44

Affaire T-289/14: Recours introduit le 2 mai 2014 — H-O-T Servicecenter Nürnberg e.a./Commission

41

2014/C 223/45

Affaire T-291/14: Recours introduit le 2 mai 2014 — egeplast international/Commission européenne

42

2014/C 223/46

Affaire T-294/14: Recours introduit le 2 mai 2014 — Klemme/Commission

43

2014/C 223/47

Affaire T-295/14: Recours introduit le 2 mai 2014 — Autoneum Germany/Commission

44

2014/C 223/48

Affaire T-296/14: Recours introduit le 2 mai 2014 — Erbslöh/Commission

45

2014/C 223/49

Affaire T-297/14: Recours introduit le 2 mai 2014 — Walter Klein/Commission

46

2014/C 223/50

Affaire T-298/14: Recours introduit le 2 mai 2014 — Erbslöh Aluminium/Commission

47

2014/C 223/51

Affaire T-300/14: Recours introduit le 2 mai 2014 — Fricopan Back/Commission

48

2014/C 223/52

Affaire T-301/14: Recours introduit le 2 mai 2014 — Michelin Reifenwerke/Commission

49

2014/C 223/53

Affaire T-302/14: Recours introduit le 29 avril 2014 — Buderus Guss/Commission

50

2014/C 223/54

Affaire T-303/14: Recours introduit le 29 avril 2014 — Polyblend/Commission

51

2014/C 223/55

Affaire T-304/14: Recours introduit le 29 avril 2014 — Sun Alloys Europe/Commission

52

2014/C 223/56

Affaire T-305/14: Recours introduit le 29 avril 2014 — Vestolit/Commission

54

2014/C 223/57

Affaire T-306/14: Recours introduit le 30 avril 2014 –Polymer-Chemie/Commission

55

2014/C 223/58

Affaire T-307/14: Recours introduit le 30 avril 2014 –TechnoCompound/Commission

56

2014/C 223/59

Affaire T-308/14: Recours introduit le 30 avril 2014 — Neue Halberg-Guss/Commission

57

2014/C 223/60

Affaire T-309/14: Recours introduit le 30 avril 2014 — Mat Foundries Europe/Commission

58

2014/C 223/61

Affaire T-310/14: Recours introduit le 30 avril 2014 — Fritz Winter Eisengießerei/Commission

59

2014/C 223/62

Affaire T-313/14: Recours introduit le 5 mai 2014 — Christian Dior Couture/OHMI (Représentation d’un motif répétitif avec effet de relief)

60

2014/C 223/63

Affaire T-318/14: Recours introduit le 2 mai 2014 — Vinnolit/Commission

61

2014/C 223/64

Affaire T-331/14: Recours introduit le 12 mai 2014 — Azarov/Conseil

62

2014/C 223/65

Affaire T-332/14: Recours introduit le 12 mai 2014 — Azarov/Conseil

63

2014/C 223/66

Affaire T-355/14: Recours introduit le 30 mai 2014 — STC/Commission

64

Tribunal de la fonction publique

2014/C 223/67

Affaire F-107/12: Arrêt du Tribunal de la fonction publique (2e chambre) du 16 janvier 2014 — Guinet/BEI (Fonction publique — Personnel de la BEI — Régime de pension — Transfert des droits à pension — Compensation pour les désavantages résultant du retard pris dans le transfert des droits à pension — Condition du transfert effectif des droits à pension acquis dans un régime autre que celui de la BEI — Principe d’égalité de traitement)

66

2014/C 223/68

Affaire F-130/12: Arrêt du Tribunal de la fonction publique (2e chambre) du 22 mai 2014 — CI/Parlement (Fonction publique — Rémunération — Allocations familiales — Allocation pour enfant à charge — Double allocation pour enfant à charge — Article 67, paragraphe 3, du statut — Conditions d’octroi — Solution à l’amiable entre les parties suite à l’intervention du Médiateur européen — Mise en œuvre — Devoir de sollicitude)

66

2014/C 223/69

Affaire F-151/12: Arrêt du Tribunal de la fonction publique (2e chambre) du 30 janvier 2014 — Ohrgaard/Commission (Fonction publique — Rémunération — Indemnité de dépaysement — Condition de résidence prévue à l’article 4, paragraphe 1, sous b), de l’annexe VII du statut — Exercice de fonctions dans une organisation internationale — Notion — Stage de cinq mois effectué auprès de la Commission — Exclusion)

67

2014/C 223/70

Affaire F-60/13: Ordonnance du Tribunal de la fonction publique (2e chambre) du 14 janvier 2014 –Lebedef/Commission (Fonction publique — Fonctionnaires — Enregistrement des absences pour cause de maladie — Absence irrégulière — Déduction opérée par l’AIPN sur le congé annuel — Introduction d’une demande par courriel — Connaissance par l’intéressé de l’existence d’une décision — Omission d’ouvrir un courriel et de s’enquérir, en cliquant sur un hyperlien, du contenu de cette décision — Recevabilité — Délais — Détermination de la date à partir de laquelle l’intéressé pouvait prendre connaissance du contenu de la décision)

68

FR