ISSN 1977-0936

doi:10.3000/19770936.C_2013.091.fre

Journal officiel

de l’Union européenne

C 91

Édition de langue française

Communications et informations

56e année
27 mars 2013

Numéro d'information

Sommaire

page

IV   Informations

INFORMATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L'UNION EUROPÉENNE

2013/C 091/01

État des recettes et des dépenses du Centre européen pour le développement de la formation professionnelle (Cedefop) pour l'exercice 2013

1

2013/C 091/02

État des recettes et des dépenses de la Fondation européenne pour l'amélioration des conditions de vie et de travail pour l'exercice 2013

7

2013/C 091/03

État des recettes et des dépenses de l'Agence européenne pour l'environnement pour l'exercice 2013

13

2013/C 091/04

État des recettes et des dépenses de la Fondation européenne pour la formation pour l’exercice 2013

19

2013/C 091/05

État des recettes et des dépenses de l'Agence européenne des médicaments pour l'exercice 2013

27

2013/C 091/06

État des recettes et des dépenses de l’Observatoire européen des drogues et des toxicomanies pour l’exercice 2013

33

2013/C 091/07

État des recettes et des dépenses du Centre européen de prévention et de contrôle des maladies pour l’exercice 2013

39

2013/C 091/08

État des recettes et des dépenses de l’Agence européenne pour la securité et la santé au travail pour l’exercice 2013

45

2013/C 091/09

État des recettes et des dépenses de l'Office communautaire des variétés végétales pour l'exercice 2013

51

2013/C 091/10

État des recettes et des dépenses du Centre de traduction des organes de l'Union européenne pour l'exercice 2013

57

2013/C 091/11

État des recettes et des dépenses de l’Agence des droits fondamentaux de l'Union européenne pour l’exercice 2013

61

2013/C 091/12

État des recettes et des dépenses de l'Autorité européenne de sécurité des aliments pour l'exercice 2013

67

2013/C 091/13

État des recettes et des dépenses de l'Agence européenne pour la sécurité maritime pour l'exercice 2013

73

2013/C 091/14

État des recettes et des dépenses de l'Agence européenne de la sécurité aérienne pour l'exercice 2013

79

2013/C 091/15

État des recettes et des dépenses de l’Agence européenne chargée de la sécurité des réseaux et de l’information pour l’exercice 2013

85

2013/C 091/16

État des recettes et des dépenses de l'Agence ferroviaire européenne pour l'exercice 2013

89

2013/C 091/17

État des recettes et des dépenses d'Eurojust pour l'exercice 2013

95

2013/C 091/18

État des recettes et des dépenses de l’Agence exécutive «Éducation, audiovisuel et culture» pour l’exercice 2013

101

2013/C 091/19

État des recettes et des dépenses de l’Agence exécutive pour la compétitivité et l'innovation pour l’exercice 2013

107

2013/C 091/20

État des recettes et des dépenses de l’Agence exécutive pour la santé et les consommateurs pour l'exercice 2013

113

2013/C 091/21

État des recettes et des dépenses de l'Agence du GNSS européen pour l'exercice 2013

119

2013/C 091/22

État des recettes et des dépenses du Collège européen de police (CEPOL) pour l'exercice 2013

123

2013/C 091/23

État des recettes et des dépenses de l’Agence européenne pour la gestion de la coopération opérationnelle aux frontières extérieures (Frontex) pour l'exercice 2013

127

2013/C 091/24

État des recettes et des dépenses de l’Agence européenne des produits chimiques pour l’exercice 2013

133

2013/C 091/25

État des recettes et des dépenses de l’Agence exécutive du réseau transeuropéen de transport (TEN-TEA) pour l’exercice financier 2013

139

2013/C 091/26

État des recettes et des dépenses de l'Institut européen pour l'égalité entre les hommes et les femmes pour l'exercice 2013

145

2013/C 091/27

État des recettes et des dépenses de l’Agence exécutive pour la recherche pour l’exercice 2013

149

2013/C 091/28

État des recettes et des dépenses de l’Agence européenne de contrôle des pêches pour l’exercice 2013

155

2013/C 091/29

État des recettes et des dépenses de l’Agence exécutive du Conseil européen de la recherche pour l'exercice 2013

159

2013/C 091/30

État des recettes et des dépenses de l’Office européen de police pour l’exercice 2013

163

2013/C 091/31

État des recettes et dépenses de l’Entreprise commune pour l’initiative en matière de médicaments innovants pour l’exercice 2013

169

2013/C 091/32

État des recettes et des dépenses de l’entreprise commune «Piles à combustible et hydrogène» pour l’exercice 2013

175

2013/C 091/33

État des recettes et des dépenses de l’entreprise commune Clean Sky pour l’exercice 2013

181

2013/C 091/34

État des recettes et des dépenses de l’entreprise commune Artemis pour l’exercice 2013

187

2013/C 091/35

État des recettes et des dépenses de l’Autorité européenne des assurances et des pensions professionnelles (EIOPA) pour l’exercice 2013

193

2013/C 091/36

État des recettes et des dépenses de l’Autorité bancaire européenne (ABE) pour l’exercice 2013

199

2013/C 091/37

État des recettes et des dépenses de l’Office de l’Organe des régulateurs européens des communications électroniques (Office de l’ORECE) pour l’exercice 2013

205

2013/C 091/38

État des recettes et des dépenses de l'Autorité européenne des marchés financiers pour l’exercice 2013

211

2013/C 091/39

État des recettes et des dépenses — Agence de coopération des régulateurs de l’énergie, 2013

217

2013/C 091/40

État des recettes et des dépenses de l’Institut européen d’innovation et de technologie pour l’exercice 2013

223

2013/C 091/41

État des recettes et des dépenses de l’entreprise commune Fusion for energy (F4E) pour l’exercice 2013

227

2013/C 091/42

État des recettes et des dépenses du Bureau européen d’appui en matière d’asile (EASO) pour l’exercice 2013

233

2013/C 091/43

État des recettes et des dépenses de l'Agence européenne pour la sécurité maritime pour l'exercice 2012 — Budget rectificatif no 3

237

2013/C 091/44

État des recettes et des dépenses de l’Agence exécutive pour la compétitivité et l'innovation pour l’exercice 2012 — Budget rectificatif no 2

241

2013/C 091/45

État des recettes et des dépenses de l’entreprise commune Clean Sky pour l’exercice 2012 — Budget rectificatif no 1

247

2013/C 091/46

État des recettes et des dépenses de l’entreprise commune Clean Sky pour l’exercice 2012 — Budget rectificatif no 2

251

2013/C 091/47

État des recettes et des dépenses de l'Institut européen pour l'égalité entre les hommes et les femmes pour l'exercice 2012 — Budget rectificatif no 2

255

2013/C 091/48

État des recettes et des dépenses de l’Autorité européenne des assurances et des pensions professionnelles (EIOPA) pour l’exercice 2012 — Budget rectificatif no 1

259

FR