This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C:2013:021A:FULL
Official Journal of the European Union, CA 21, 24 January 2013
Journal officiel de l’Union européenne, CA 21, 24 janvier 2013
Journal officiel de l’Union européenne, CA 21, 24 janvier 2013
ISSN 1977-0936 doi:10.3000/19770936.CA2013.021.fra |
||
Journal officiel de l'Union européenne |
C 21A |
|
Édition de langue française |
Communications et informations |
56e année |
Numéro d'information |
Sommaire |
page |
|
II Communications |
|
|
COMMUNICATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L'UNION EUROPÉENNE |
|
|
Commission européenne |
|
2013/C 021A/01 |
||
FR |
|
II Communications
COMMUNICATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L'UNION EUROPÉENNE
Commission européenne
24.1.2013 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
CA 21/1 |
CATALOGUE COMMUN DES VARIÉTÉS DES ESPÈCES DE LÉGUMES
premier complément à la trente et unième édition intégrale
2013/C 21 A/01
SOMMAIRE
Légende
Liste des espèces de légumes
1. |
Allium cepa L. |
1 |
Allium cepa L. Groupe aggregatum - Échalote |
2 |
Allium cepa L. Groupe cepa - Oignon, Echalion |
2. |
Allium fistulosum L. Ciboule |
3. |
Allium porrum L. Poireau |
4. |
Allium sativum L. Ail |
5. |
Allium schoenoprasum L. Ciboulette |
7. |
Apium graveolens L. Céleri |
1 |
Apium graveolens L. Céleri |
2 |
Apium graveolens L. Céleri-rave |
9. |
Beta vulgaris L. |
1 |
Beta vulgaris L. Betterave rouge, y compris Cheltenham beet |
2 |
Beta vulgaris L. Betterave rouge/Poirée |
10. |
Brassica oleracea L. |
1 |
Brassica oleracea L. Chou frisé |
2 |
Brassica oleracea L. Chou-fleur |
3 |
Brassica oleracea L. Brocoli |
4 |
Brassica oleracea L. Chou de Bruxelles |
5 |
Brassica oleracea L. Chou de Milan |
6 |
Brassica oleracea L. Chou cabus |
7 |
Brassica oleracea L. Chou rouge |
8 |
Brassica oleracea L. Chou-rave |
11. |
Brassica rapa L. |
1 |
Brassica rapa L. Chou chinois |
2 |
Brassica rapa L. Navet |
12. |
Capsicum annuum L. Piment, Poivron |
13. |
Cichorium endivia L. Chicorée frisée/Chicorée scarole |
1 |
Cichorium endivia L. Chicorée frisée |
2 |
Cichorium endivia L. Scarole |
14. |
Cichorium intybus L. Endive |
1 |
Cichorium intybus L. Chicorée witloof |
2 |
Cichorium intybus L. Chicorée à larges feuilles/Chicorée italienne |
3 |
Cichorium intybus L. Chicorée industrielle |
15. |
Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai Pastèque |
16. |
Cucumis melo L. Melon |
17. |
Cucumis sativus L. Concombre/Cornichon |
1 |
Cucumis sativus L. Concombre |
2 |
Cucumis sativus L. Cornichon |
19. |
Cucurbita pepo L. Courgette |
20. |
Cynara cardunculus L. |
1 |
Cynara cardunculus L. Artichaut |
2 |
Cynara cardunculus L. Cardon |
21. |
Daucus carota L. Carotte |
1 |
Daucus carota L. Carotte |
2 |
Daucus carota L. Carotte fourragère |
22. |
Foeniculum vulgare Mill. Fenouil |
23. |
Lactuca sativa L. Laitue |
24. |
Lycopersicon esculentum Mill. Tomate |
26. |
Phaseolus coccineus L. Haricot d'Espagne |
27. |
Phaseolus vulgaris L. Haricot |
1 |
Phaseolus vulgaris L. Haricot nain |
2 |
Phaseolus vulgaris L. Haricot à rames |
28. |
Pisum sativum L. (partim) Pois |
1 |
Pisum sativum L. (partim) Pois ridé |
2 |
Pisum sativum L. (partim) Pois rond |
3 |
Pisum sativum L. (partim) Mange-tout |
29. |
Raphanus sativus L. |
1 |
Raphanus sativus L. Radis |
2 |
Raphanus sativus L. Radis noir |
32. |
Solanum melongena L. Aubergine |
33. |
Spinacia oleracea L. Épinard |
34. |
Valerianella locusta (L.) Laterr. Mâche |
35. |
Vicia faba L. (partim) Fève |
36. |
Zea mays L. (partim) |
1 |
Zea mays L. Maïs doux |
2 |
Zea mays L. Maïs à éclater |
37. |
Espèces et croisements interspécifiques destinés à servir de porte-greffes |
1 |
Cucurbita ficifolia Bouché |
2 |
Cucurbita maxima Duch. x C. moschata Duch. |
3 |
Lagenaria siceraria (Mol.) Standl. |
4 |
Lycopersicon esculentum L. x S. habrochaites |
5 |
Lycopersicon esculentum L. x L. pimpinellifolium |
6 |
Sicyos angulatus |
7 |
Lycopersicon esculentum L. x S. habrochaites |
LÉGENDE
1. |
Le présent premier complément à la trente et unième édition intégrale du catalogue commun des variétés des espèces de légumes (1) intègre les modifications qu’il a fallu apporter afin de tenir compte des informations que la Commission a reçues de la part des États membres. |
2. |
Ce complément suit la subdivision adoptée dans la trente et unième édition intégrale. Il convient de se référer à la légende de ladite édition. |
3. |
La période couverte par ce complément s'étend jusqu'au 31 octobre 2012. |
4. |
Les modifications par rapport à la trente et unième édition intégrale sont indiquées comme suit dans la quatrième colonne:
|
5. |
Le présent complément concerne les variétés notifiées auxquelles s’appliquent les dispositions de l’article 16, paragraphe 1, de la directive 2002/55/CE du Conseil (2). |
6. |
Si un code de mainteneur ne figure pas dans la trente et unième édition intégrale, le nom et l'adresse du mainteneur peuvent être obtenus auprès de l'autorité figurant sur la liste des États membres ou du pays de l'AELE concerné. |
1. ALLIUM CEPA L. -
1 |
2 |
3 |
4 |
1 |
Allium cepa L. - Aggregatum group - Shallot |
|
|
Bruneor |
a FR 9504 |
|
(add.) V |
Melkior |
a FR 9504 |
|
(add.) V |
2 |
Allium cepa L. - Cepa group - Onion, Echalion |
|
|
Alabaster |
|
|
(del.) |
Blanche |
|
|
(del.) |
Carlito |
a CZ 1441, b NL 78 |
|
H (mod.) |
Durito |
a CZ 1441, b NL 78 |
|
H (mod.) |
Estrella |
a ES 202 |
|
(mod.) |
Ilary |
b NL 375 |
|
(add.) |
Limusin |
|
|
(del.) |
Narita |
|
|
(del.) |
Nova |
|
|
(del.) |
Oke |
a DE 3901 |
|
H (add.) |
Rapit |
a ES 202 |
|
(mod.) |
Sandra |
a FR 13459 |
|
H (add.) |
Texas early grano |
|
|
= Texas grano 502 |
Texas early grano 502 |
|
|
= Texas grano 502 |
Texas grano 502 |
b IT 469, b NL 4 |
|
(mod.) Texas early grano 502 E, I, NL |
Texas early grano |
b ES 5102 |
|
|
Tinasa |
a PL 761 |
|
H (mod.) |
Turbo |
a NL 41 |
|
(mod.) |
Warrior |
a NL 26 |
|
H (mod.) |
2. ALLIUM FISTULOSUM L. - JAPANESE BUNCHING ONION / WELSH ONION
1 |
2 |
3 |
4 |
Blanche hative |
a FR 13433 |
|
(add.) |
3. ALLIUM PORRUM L. - LEEK
1 |
2 |
3 |
4 |
Bavaria |
a DE 9089 |
|
(mod.) |
Below Zero |
b NL 136 |
|
H (add.) |
Koptor |
|
|
(del.) |
Nobel |
a CZ 1441, b NL 78 |
|
(mod.) |
3. ALLIUM PORRUM L. - LEEK - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS
1 |
2 |
3 |
4 |
Crusader |
UK |
|
(add.) |
Scafell |
UK |
|
(add.) |
Zefa Plus |
b FR 11343 |
|
(add.) |
4. ALLIUM SATIVUM L. - GARLIC
1 |
2 |
3 |
4 |
Aulxito |
a FR 8885 |
|
(add.) |
Pallavicino |
b IT 1342 |
|
H (add.) |
4. ALLIUM SATIVUM L. - GARLIC - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS
1 |
2 |
3 |
4 |
Barettas Sunshine |
a DE 9208 |
|
(add.) V |
5. ALLIUM SCHOENOPRASUM L. - CHIVES
1 |
2 |
3 |
4 |
Grande |
a DE 2549 |
|
(add.) |
Polyfresh |
a DE 2549 |
|
(add.) |
7. APIUM GRAVEOLENS L. - CELERY
1 |
2 |
3 |
4 |
1 |
Apium graveolens L. - Celery |
|
|
Challenger |
a ES 6237 |
|
(add.) |
Conquistador |
a ES 6237 |
|
(add.) |
2 |
Apium graveolens L. - Celeriac |
|
|
Anita |
|
|
f: 30.6.2014 |
9. BETA VULGARIS L. -
1 |
2 |
3 |
4 |
1 |
Beta vulgaris L. - Beetroot, including Cheltenham beet |
|
|
Albina Vereduna |
b NL 65 |
|
(add.) |
Camaro |
a FR 8067 |
|
H (add.) |
Red River |
a FR 11516 |
|
H (add.) |
2 |
Beta vulgaris L. - Spinach beet or Chard |
|
|
|
|
|
|
10. BRASSICA OLERACEA L. -
1 |
2 |
3 |
4 |
1 |
Brassica oleracea L. - Curly kale |
|
|
Frostara |
a DE 9063 |
|
(mod.) |
2 |
Brassica oleracea L. - Cauliflower |
|
|
Abeni |
b NL 78 |
|
H (add.) |
Altadis |
a FR 8067 |
|
H (add.) |
Amerigo |
a HU 107671, b NL 79, a SK 182 |
|
H (mod.) |
Amistad |
a FR 12744 |
|
H (mod.) |
Amor |
a NL 8 |
|
H (add.) |
Awen |
a FR 11588 |
|
H (add.) |
Barcelona |
b NL 105, b BG 72 |
|
H (mod.) |
Bora |
a CZ x |
|
(mod.) |
Cariance |
b NL 79 |
|
H (add.) |
Cortes |
a NL 79 |
|
H (mod.) |
Crooner |
b NL 79 |
|
H (add.) |
Delon |
b NL 79 |
|
(add.) |
Fregant |
a FR 11588 |
|
H (add.) |
Frehel |
a FR 11588 |
|
H (add.) |
Hormade |
a SK 61, b BG 72 |
|
(mod.) |
Ibiza |
|
|
(del.) |
Lestren |
b NL 79 |
|
H (add.) |
Marcastle |
b NL 79 |
|
H (add.) |
Memphis |
a FR 8067, a SK 337, b BG 91 |
|
H (mod.) |
Momentum |
b NL 78 |
|
H (add.) |
MS Dianna |
|
|
(del.) |
Paciano |
a NL 8 |
|
H (add.) |
Pascalle |
a NL 8 |
|
H (add.) |
Planita |
a CZ 1441, b NL 78, a SK 163 |
|
H (mod.) |
Planner |
b NL 79 |
|
H (add.) |
Snow Head |
|
|
(del.) |
Spacestar |
b NL 79 |
|
H (mod.) |
Trinacria |
a FR 13433 |
|
H (add.) |
3 |
Brassica oleracea L. - Sprouting broccoli / Calabrese |
|
|
Black Comet |
|
|
f: 30.6.2015 |
Chevalier |
a CZ 1441, b NL 78 |
|
H (mod.) |
Monet |
|
|
(del.) |
Monopoly |
a HU 107671, b NL 79 |
|
H (mod.) |
MS Jode |
|
|
(del.) |
Zen |
a IT 808 |
|
H (add.) |
4 |
Brassica oleracea L. - Brussels sprouts |
|
|
Bowintus |
b NL 79 |
|
H (add.) |
Divino |
a NL 8 |
|
H (add.) |
Neptuno |
a NL 8 |
|
H (add.) |
Profitus |
b NL 79 |
|
H (add.) |
Redarling |
b NL 79 |
|
H (add.) |
5 |
Brassica oleracea L. - Savoy cabbage |
|
|
Estrema |
a NL 108 |
|
H (mod.) |
6 |
Brassica oleracea L. - White cabbage |
|
|
Alfama |
|
|
(del.) |
Arrivist |
a CZ 1441, b NL 78, a SK 163 |
|
H (mod.) |
Bacalan grande |
b ES x |
|
(mod.) |
Balbro |
b NL 105, b BG 72 |
|
H (mod.) |
Beltis |
a CZ 1441, b NL 78 |
|
H (mod.) |
Boston |
|
|
= Brunswijker |
Brunswick |
|
|
= Brunswijker |
Brunświcka |
|
|
= Brunswijker |
Brunswijker |
b NL x |
|
(mod.) Boston I |
Brunswick |
b ES x, b IT 125 |
|
|
Brunświcka |
a PL 198 |
|
|
Coronet |
b NL 109a, b BG 70 |
|
H (mod.) |
Elisa |
b NL 75, b BG 70 |
|
H (mod.) |
Erma |
|
|
(del.) |
Green Pearl |
a IT 808 |
|
H (add.) |
Greenlandia |
b EL 52 |
|
H (add.) |
Grenadier |
|
|
(del.) |
Leneya |
b EL 52 |
|
H (add.) |
Manama |
|
|
(del.) |
Momento |
a EL 18 |
|
H (add.) |
Mostar |
|
|
(del.) |
Nagels Frühweiß |
|
|
(del.) |
New Midorimaru |
a IT 808 |
|
H (add.) |
Quisto |
|
|
f: 30.6.2013 |
Satie |
a NL 105 |
|
H (mod.) |
Taurus |
b NL 105 |
|
H (mod.) |
7 |
Brassica oleracea L. - Red cabbage |
|
|
Langedijker Bewaar 2 |
b NL x |
|
(mod.) Langedijker Dauer 2 NL |
Langedijker Dauer 2 |
|
|
= Langedijker Bewaar 2 |
Red Amager |
|
|
f: 30.6.2015 |
Red Dynasty |
a CZ 1441, a SK 168 |
|
H (mod.) |
8 |
Brassica oleracea L. - Kohlrabi |
|
|
Avanti |
|
|
(del.) |
Bluetop |
a DE 9063 |
|
H (mod.) |
Bluevit |
a DE 9063 |
|
H (mod.) |
Bohemia |
a CZ 140 |
|
H (add.) |
Scandia |
|
|
(del.) |
Viola |
a CZ 1145 |
|
(mod.) |
10. BRASSICA OLERACEA L. - - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS
1 |
2 |
3 |
4 |
1 |
Brassica oleracea L. - Curly kale |
|
|
|
|
|
|
2 |
Brassica oleracea L. - Cauliflower |
|
|
|
|
|
|
3 |
Brassica oleracea L. - Sprouting broccoli / Calabrese |
|
|
|
|
|
|
4 |
Brassica oleracea L. - Brussels sprouts |
|
|
Bitesize |
UK |
|
(add.) |
5 |
Brassica oleracea L. - Savoy cabbage |
|
|
Paradiesler |
b FR 11343 |
|
(add.) |
6 |
Brassica oleracea L. - White cabbage |
|
|
|
|
|
|
7 |
Brassica oleracea L. - Red cabbage |
|
|
|
|
|
|
8 |
Brassica oleracea L. - Kohlrabi |
|
|
|
|
|
|
11. BRASSICA RAPA L. -
1 |
2 |
3 |
4 |
1 |
Brassica rapa L. - Chinese cabbage |
|
|
Chinchin |
a CZ 1441 |
|
H (mod.) |
Gold Rush |
a CZ 1441, a PL 761 |
|
H (mod.) |
2 |
Brassica rapa L. - Turnip |
|
|
Agressa |
a DE 9063 |
|
(mod.) |
Polar |
a DE 2549 |
|
H (add.) |
11. BRASSICA RAPA L. - - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS
1 |
2 |
3 |
4 |
1 |
Brassica rapa L. - Chinese cabbage |
|
|
|
|
|
|
2 |
Brassica rapa L. - Turnip |
|
|
Zefa Type Blanc |
b FR 11343 |
|
(add.) |
Zefa Type Rouge |
b FR 11343 |
|
(add.) |
12. CAPSICUM ANNUUM L. - CHILI, PEPPER
1 |
2 |
3 |
4 |
Aguera |
b NL 79 |
|
H (add.) |
Aitana |
a FR 13433 |
|
H (add.) |
Antohi Romanian |
b NL 380 |
|
(add.) |
Balta |
b NL 79 |
|
H (add.) |
Beauty Yellow |
b NL 21 |
|
H (add.) |
Bomber |
a IT 1412 |
|
H (add.) |
Brendon |
a NL 108 |
|
H (add.) |
Cannon |
b NL 79 |
|
H (add.) |
Capperino |
a IT 125 |
|
H (add.) |
Capsifort |
a NL 78 |
|
H (add.)(4) |
Caucaso |
b NL 79 |
|
H (add.) |
Cenzano |
b NL 79 |
|
H (add.) |
Cetyna |
a CZ 256 |
|
(mod.)(4) |
Cinema |
b NL 79 |
|
H (add.) |
Cooper |
b NL 26 |
|
H (add.) |
Damasco |
b NL 79 |
|
H (add.) |
Davos |
a NL 108 |
|
H (add.) |
Dorian |
|
|
(del.) |
E 420088 |
a NL 26 |
|
H (mod.)(1) |
Ethem |
a CZ 1441 |
|
H (mod.) |
Feroza |
|
|
(del.) |
Figura |
a CZ 140 |
|
(add.)(4) |
Foxta |
a CZ 140 |
|
(add.)(4) |
Fulgor |
a FR 13433 |
|
H (add.) |
Gallega |
b NL 79 |
|
H (add.) |
Garsia |
b IT 211 |
|
H (add.) |
Gutera |
a CZ 140 |
|
(add.)(4) |
Hadi |
b NL 79 |
|
H (add.)(4) |
Hektor |
a CZ 1179 |
|
(mod.)(4) |
Inglesa |
b NL 79 |
|
H (add.) |
Jaydee |
a NL 9f |
|
H (add.) |
Jersey |
b NL 26 |
|
H (add.) |
Kaptur |
a NL 78 |
|
H (add.) |
Karpex |
a NL 78 |
|
H (add.) |
Kordara |
a CZ 140 |
|
(add.)(4) |
Lydia |
a PL 218 |
|
(mod.) |
Mazzona |
b NL 26 |
|
H (add.) |
Nagano |
a NL 108 |
|
H (add.) |
Norma |
|
|
f: 30.6.2015 |
North Star |
a CZ 1441 |
|
H (mod.) |
Ohnivec |
a CZ 239 |
|
(mod.)(4) |
Ostry |
a CZ 239 |
|
H (mod.)(4) |
Ożarowska |
a PL 218 |
|
(mod.) |
Palombo |
a FR 13433 |
|
H (add.) |
Pasquale |
a IT 2018 |
|
H (add.) |
PCR |
a CZ 140, a SK x |
|
(mod.) (4) |
Pirouet |
a CZ 301, b NL 79, a SK 182 |
|
H (mod.) |
Polly |
a IT 797 |
|
(add.) |
Poupila |
a CZ 140 |
|
(add.) |
Pursuit |
a NL 108 |
|
H (add.) |
Richmond |
b NL 108 |
|
H (add.) |
Rinska |
b NL 108 |
|
H (add.) |
Round of Hungary |
b NL 380 |
|
(add.) |
Sapporo |
a NL 108 |
|
H (add.) |
Sonique |
b NL 108 |
|
H (add.) |
Stern |
b NL 79 |
|
H (add.) |
Swebana |
|
|
(del.) |
Terrano |
b NL 79 |
|
H (add.)(4) |
Tiberio |
a FR 8067 |
|
H (add.) |
Topboy |
|
|
(del.) |
Topik |
a IT 1412 |
|
H (add.) |
Tzil |
b NL 79 |
|
H (add.) |
Utiel |
a NL 78 |
|
H (add.) |
Valarena |
b NL 79 |
|
H (add.) |
Vancouver |
a NL 108 |
|
H (add.) |
Verset |
a NL 108 |
|
H (add.) |
Wassila |
b NL 79 |
|
H (add.) |
Yellow Mountain |
a NL 78 |
|
H (add.) |
13. CICHORIUM ENDIVIA L. - ENDIVE
1 |
2 |
3 |
4 |
1 |
Cichorium endivia L. - Curled-leaved endive |
|
|
|
|
|
|
2 |
Cichorium endivia L. - Plain-leaved endive |
|
|
Performance |
b NL 26 |
|
(add.) |
14. CICHORIUM INTYBUS L. - CHICORY
1 |
2 |
3 |
4 |
1 |
Cichorium intybus L. - Witloof chicory |
|
|
Flexine |
a FR 8067 |
|
H (add.) |
Variation |
a FR 12600 |
|
H (add.) |
2 |
Cichorium intybus L. - Large-leaved chicory / Italian chicory |
|
|
Ercole |
b NL 26 |
|
(add.) |
3 |
Cichorium intybus L. - Industrial chicory |
|
|
Fugato |
a NL 650 |
|
(add.) |
15. CITRULLUS LANATUS (THUNB.) MATSUM. ET NAKAI - WATERMELON
1 |
2 |
3 |
4 |
Baronesa |
b NL 108 |
|
H (add.) |
Crisby |
b NL 60 |
|
(add.) |
Demetra |
a IT 141 |
|
H (add.) |
Gaia |
b IT 1301 |
|
(add.) |
Granate |
a CZ 239 |
|
H (add.) |
Malibu |
a IT 534 |
|
H (add.) |
Minos |
|
|
f: 30.6.2015 |
Primagold |
a CZ 239 |
|
H (add.) |
Sausalito |
a IT 534 |
|
H (add.) |
Sidon |
|
|
(del.) |
Varda |
b NL 105, a SK 61, b BG 72 |
|
H (mod.) |
Vasko |
a SK 61, b BG 72 |
|
H (mod.) |
16. CUCUMIS MELO L. - MELON
1 |
2 |
3 |
4 |
Altinbash |
|
|
(del.) |
Concurent |
b BG 131 |
|
(add.) |
Early Green |
|
|
f: 30.6.2015 |
Fangio |
a FR 2561, b IT 211 |
|
H (mod.) |
Jowell |
|
|
(del.) |
Korfina |
|
|
(del.) |
Manuelito |
b IT 211 |
|
H (add.) |
Nuvolari |
b IT 211 |
|
H (add.) |
Pharis |
b BG 89 |
|
H (mod.) |
Sigal |
a IT 66 |
|
H (add.) |
Tazio |
a IT 211 |
|
H (add.) |
17. CUCUMIS SATIVUS L. - CUCUMBER/GHERKIN
1 |
2 |
3 |
4 |
1 |
Cucumis sativus L. - Cucumber |
|
|
Babilon |
a IT 141 |
|
H (add.) |
Beesan |
a NL 60 |
|
H (add.) |
Corin |
|
|
(del.) |
Diapason |
b NL 108 |
|
H (add.) |
Dimetra |
|
|
(del.) |
Gerlinde |
a DE 265 |
|
H (mod.) |
Gloria |
|
|
f: 30.6.2015 |
Hoffmanns Giganta |
|
|
(del.) |
Hoffmanns Produkta |
|
|
(del.) |
Indio |
a CZ 1441 |
|
H (mod.) |
Ivanhoe |
|
|
(del.) |
Jacqueline |
|
|
(del.) |
Lexus |
|
|
(del.) |
Lisboa |
a NL 8 |
|
(mod.) |
Livie |
a CZ 239, a SK 165 |
|
H (mod.) |
Lopez |
|
|
(del.) |
Maxim |
|
|
f: 30.6.2015 |
Mazurka |
|
|
(del.) |
Miranda |
|
|
(del.) |
Nelly |
a DE 9063 |
|
H (mod.) |
Neris |
b NL 79 |
|
H (add.) |
Ophira |
a NL 60 |
|
H (add.) |
Oxwell |
b NL 108 |
|
H (add.) |
Paisaje |
a NL 108 |
|
H (add.) |
Paramos |
a FR 8768, a SK 177 |
|
H (mod.) |
Peloton |
b NL 108 |
|
H (add.) |
Perseus |
a CZ 239, a SK 165 |
|
H (mod.) |
Picaro |
|
|
(del.) |
Pradera |
a NL 108 |
|
H (add.) |
Takis |
b NL 79 |
|
H (add.) |
Valle |
a NL 108 |
|
H (mod.) |
Vichra |
|
|
(del.) |
Viking |
|
|
(del.) |
2 |
Cucumis sativus L. - Gherkin |
|
|
Bimbostar |
|
|
(del.) |
Bisera |
|
|
(del.) |
IZK Ida |
|
|
(del.) |
Kaliopa |
|
|
(del.) |
MS Katya |
|
|
(del.) |
Nora |
a CZ 239 |
|
H (mod.) |
Santana |
a CZ 140, b NL 79 |
|
H (mod.) |
19. CUCURBITA PEPO L. - MARROW OR COURGETTE
1 |
2 |
3 |
4 |
Aretusa |
a NL 26 |
|
H (mod.) |
Galatea |
a NL 26 |
|
H (mod.) |
Infinity |
b NL 79 |
|
H (add.) |
Kopana |
b NL 26 |
|
(add.) |
Lawadissa |
a NL 78 |
|
H (add.) |
Magda |
|
|
(del.) |
Piyata |
b BG 41 |
|
(add.) |
PS 719 |
b NL 78 |
|
H (add.)(1) |
Rich Green |
b NL 78 |
|
(add.) |
Wanda |
a CZ 140 |
|
(add.) |
White Boss |
|
|
f: 30.6.2015 |
Xsara |
b NL 79 |
|
H (mod.) |
Yellowboys |
a CZ 239 |
|
H (add.) |
19. CUCURBITA PEPO L. - MARROW OR COURGETTE - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS
1 |
2 |
3 |
4 |
Pot of Gold |
UK |
|
(add.) |
Sweet Dumpling |
b FR x |
|
(add.) |
Weeblittle |
UK |
|
(add.) |
20. CYNARA CARDUNCULUS L. -
1 |
2 |
3 |
4 |
1 |
Cynara cardunculus L. - Globe artichoke |
|
|
Almiro |
b IT 1307 |
|
H (add.) |
Omero |
b IT 1307 |
|
H (add.) |
Romano |
b IT 1307 |
|
H (add.) |
Verdiano |
b IT 1307 |
|
H (add.) |
2 |
Cynara cardunculus L. - Cardoon |
|
|
|
|
|
|
21. DAUCUS CAROTA L. - CARROT
1 |
2 |
3 |
4 |
1 |
Daucus carota L. - Carrot |
|
|
Berlicum 2 |
|
|
= Berlikumer 2 |
Berlikumer 2 |
a CZ 1248, b NL x, a PL x, a SK 172 |
|
(mod.) Lunga rossa ottusa 2 I Venus 2 I |
Berlicum 2 |
a HU x, b IT x |
|
|
Lange rote stumpfe ohne Herz 2 |
a DE x |
|
|
Carboli |
b NL 78 |
|
H (add.) |
Carvora |
b NL 78 |
|
H (add.) |
Elasta |
a NL 60 |
|
(add.) |
Helena |
a FR 13433 |
|
H (add.) |
Karuzi |
b NL 108 |
|
H (add.) |
Lange rote stumpfe ohne Herz 2 |
|
|
= Berlikumer 2 |
Lunga rossa ottusa 2 |
|
|
= Berlikumer 2 |
Miranda |
a DE 4676 |
|
(add.) |
Nansho |
b NL 108 |
|
H (add.) |
Nemesis |
a FR 13433 |
|
H (add.) |
Olympia |
a CZ 256, a SK x |
|
(mod.) |
Set |
a FR 13433 |
|
H (add.) |
Tornado |
|
|
(del.) |
Venus 2 |
|
|
= Berlikumer 2 |
2 |
Daucus carota L. - Fodder carrot |
|
|
|
|
|
|
22. FOENICULUM VULGARE MILL. - FENNEL
1 |
2 |
3 |
4 |
Pico |
a IT 797 |
|
(add.) |
23. LACTUCA SATIVA L. - LETTUCE
1 |
2 |
3 |
4 |
Bertilo |
a NL 26 |
|
(add.) |
Bolla |
a IT 797 |
|
(add.) |
Cranborne |
b NL 136 |
|
(add.) |
Crunchita |
a NL 108 |
|
(add.) |
Etienne |
a NL 60 |
|
(add.) |
Francisco |
a NL 108 |
|
(add.) |
Galaxy |
a CZ 1441 |
|
(mod.) |
Gramsi |
|
|
f: 30.6.2015 |
Kubona |
a IT 797 |
|
(add.) |
Lasydo |
a FR 12567 |
|
(add.) |
Lidetta |
b NL 26 |
|
(add.) |
Mariolina |
b NL 2a |
|
(add.) |
Matador |
a NL 375 |
|
(add.) |
Medea |
a IT 14 |
|
(add.) |
Mohawk |
a CZ 1441 |
|
(mod.) |
Ortigia |
b NL 26 |
|
(add.) |
Parreta |
b NL 2a |
|
(add.) |
Ranger |
a FR 12821 |
|
(add.) |
Rosplus |
a IT 1205 |
|
(add.) |
Sophie |
|
|
(del.) |
Stallion |
a CZ 1441, b NL 78 |
|
(mod.) |
Tonya |
a NL 26 |
|
(mod.) |
Trident |
a NL x |
|
(add.) |
Vertion |
a NL 108 |
|
(add.) |
23. LACTUCA SATIVA L. - LETTUCE - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS
1 |
2 |
3 |
4 |
Romaine Grasse de Morges |
b FR 11343 |
|
(add.) |
24. LYCOPERSICON ESCULENTUM MILL. - TOMATO
1 |
2 |
3 |
4 |
Agora |
a FR 8067 |
|
H (mod.) |
Aguamiel |
a FR 8067 |
|
H (add.) |
Albertovske zlute |
a CZ x |
|
(add.) |
Alcudia |
a NL 79 |
|
H (mod.) |
Antalya RN |
b NL 665 |
|
H (add.) |
Ares |
b IT 1301 |
|
H (add.) |
Atenyia |
b NL 79 |
|
H (add.) |
Atyliade |
a FR 12821 |
|
H (add.) |
Bagea |
|
|
f: 30.6.2015 |
Bedous |
a FR 8332 |
|
H (add.) |
Bellini |
a IT 1412 |
|
H (add.) |
Bengodi |
a NL 78 |
|
H (add.) |
Bergerac |
a IT 2018 |
|
H (add.) |
Berika |
b BG 80 |
|
(mod.) |
Biliardino |
a IT 767 |
|
H (add.) |
Bonus BG |
|
|
(del.) |
Bostina |
b NL 79 |
|
H (add.) |
Brightina |
a NL 79 |
|
H (add.) |
Cherkezica |
|
|
(del.) |
Chibli |
b NL 79 |
|
H (mod.) |
Civic |
|
|
(del.) |
Clizia |
b IT 1301 |
|
H (add.) |
Cuzco |
a FR 13162 |
|
H (add.) |
Delfine |
b NL 79 |
|
H (mod.) |
Delicassi |
a FR 12821 |
|
H (add.) |
Dexter |
a IT 141 |
|
H (add.) |
Diadem |
b NL 105 |
|
H (add.) |
Dionisia |
a EL 56 |
|
H (add.) |
Dolcetto |
a IT 125 |
|
H (add.) |
Dolly |
a IT 141 |
|
H (add.) |
DRW 7647 |
a NL 78 |
|
H (add.)(1) |
Dulcia |
a CZ 256 |
|
(mod.) |
Edu |
a NL 79 |
|
H (add.) |
Eolo |
b IT 1301 |
|
H (add.) |
Eracle |
b IT 1301 |
|
H (add.) |
Etenia |
a NL 78 |
|
H (add.) |
Explorer |
a IT 141 |
|
H (add.) |
Favilla |
a IT 141 |
|
H (add.) |
Fidaty |
a NL 78 |
|
H (add.) |
Garincha |
a NL 26 |
|
H (add.) |
Gesa |
a SK 182 |
|
H (mod.) |
Giolice |
a FR 8067 |
|
H (add.) |
Goleador |
a IT 1401 |
|
H (add.) |
Hana |
a CZ 140 |
|
(mod.) |
Hathor |
a IT 1303 |
|
H (add.) |
Isidoro |
b IT 1301 |
|
H (add.) |
IZK Kapri |
|
|
(del.) |
Kakao |
a FR 12821 |
|
H (add.) |
Kalixo |
a FR 12821 |
|
H (add.) |
Kendo |
a IT 141 |
|
H (add.) |
Kiros |
a IT 1409 |
|
(mod.) |
Lipso |
a FR 13433 |
|
H (add.) |
Lughente |
a IT 1402 |
|
H (add.) |
Magnus |
b NL 73, a PL 762, a SK 177 |
|
H (mod.) |
Malizia |
b IT 211 |
|
H (add.) |
Marige |
|
|
(del.) |
Marinaio |
b IT 211 |
|
H (add.) |
Maritsa 25 |
|
|
(del.) |
Marmedy |
b IT 1301 |
|
H (add.) |
Monaline |
b NL 79 |
|
H (add.) |
Moresco |
b IT 211 |
|
H (add.) |
Mountain Spring |
b NL 79 |
|
H (mod.) |
Nematondo |
|
|
(del.) |
Nikolina |
|
|
f: 31.12.2013 |
Nun3361TO |
a NL 60 |
|
H (add.) |
Offer |
a NL 60 |
|
H (add.) |
Opéra |
a FR 8067 |
|
H (mod.) |
Picnic |
|
|
(del.) |
Piroka |
|
|
(del.) |
Pollicino |
a IT 1412 |
|
H (add.) |
Pronion |
a NL 79 |
|
H (add.) |
Pureza |
a NL 26 |
|
H (add.) |
Radius |
a IT 141 |
|
H (add.) |
Rapsodie |
a NL 79 |
|
H (mod.) |
Retyna |
a FR 12821 |
|
H (add.) |
Rivolo |
a FR 12821 |
|
H (add.) |
Rugantino |
a FR 8332 |
|
H (add.) |
Sacher |
b NL 665 |
|
H (add.) |
Saraceno |
a IT 1412 |
|
H (add.) |
Scialari |
a FR 8067 |
|
H (add.) |
Semalate |
a CZ 239 |
|
H (add.) |
Seneca |
a IT 125 |
|
H (add.) |
Sfinge |
a IT 797 |
|
(add.) |
Show Star |
|
|
f: 30.6.2015 |
Sogno |
b NL 100 |
|
H (add.) |
Solaris |
|
|
(del.) |
Sorbetto |
a IT 125 |
|
H (add.) |
Spartak |
|
|
(del.) |
Sprint |
|
|
(del.) |
Stella |
|
|
(del.) |
Timenta |
a FR 12821 |
|
H (add.) |
Tirouge |
a FR 12821 |
|
H (add.) |
Tiverta |
a FR 12821 |
|
H (add.) |
Topaz |
|
|
(del.) |
Topkapi |
a FR 8067, a SK 337 |
|
H (mod.) |
Tornado |
a CZ x, a SK 169 |
|
H (add.) |
Truva |
|
|
(del.) |
Vasari |
b IT 211 |
|
H (add.) |
Veronica |
a IT 125 |
|
H (add.) |
Voluptuoso |
a FR 13433 |
|
H (add.) |
VT60781 |
a NL 79 |
|
H (add.)(1) |
Wanda |
a IT 125 |
|
H (add.) |
Zara |
|
|
(del.) |
24. LYCOPERSICON ESCULENTUM MILL. - TOMATO - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS
1 |
2 |
3 |
4 |
Maja |
b NL 79 |
|
(add.) |
Sunstripe |
UK |
|
(add.) |
26. PHASEOLUS COCCINEUS L. - RUNNER BEAN
1 |
2 |
3 |
4 |
Benchmaster |
a NL 136 |
|
(add.) |
Keletro |
b EL 5 |
|
(add.) |
Orestida |
b EL 5 |
|
(add.) |
27. PHASEOLUS VULGARIS L. - FRENCH BEAN
1 |
2 |
3 |
4 |
1 |
Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French bean |
|
|
Astun |
b NL 79 |
|
(mod.) |
Bluevetta |
a DE 9063 |
|
(mod.) |
Buran |
a IT 15 |
|
H (add.) |
Buzzer |
a FR 8067 |
|
(add.) |
Calvy |
b NL 79 |
|
(add.) |
Columbo |
a NL 72 |
|
(mod.) |
Cueto |
|
|
(del.) |
Divara |
a DE 9063 |
|
(mod.) |
Dublette |
a DE 9063 |
|
(mod.) |
Duplika |
a DE 9089 |
|
(mod.) |
Facta |
a DE 9063, b NL 95 |
|
(mod.) |
Flanker |
a FR 8067 |
|
(add.) |
Golddukat |
a DE 9063 |
|
(mod.) |
Grecale |
a IT 15 |
|
H (add.) |
Kifer |
a FR 8067 |
|
(add.) |
Lawrence |
a NL 72 |
|
(mod.) |
Legend |
a FR 13338 |
|
(add.) |
Levante |
a IT 15 |
|
H (add.) |
Libeccio |
a IT 15 |
|
H (add.) |
Macete |
a IT 797 |
|
H (add.) |
Minosse |
a IT 1412 |
|
H (add.) |
Negra |
a DE 9063 |
|
(mod.) |
Noctis |
a NL 79 |
|
(add.) |
Original |
a FR 9676 |
|
(add.) |
Pergousa |
|
|
(del.) |
Ponente |
a IT 15 |
|
H (add.) |
Primado |
a DE 9089 |
|
(mod.) |
Primavera |
a DE 9063 |
|
(mod.) |
Prinzessa |
a DE 9063 |
|
(mod.) |
Prometeo |
a IT 1412 |
|
H (add.) |
Regalia |
a NL 79 |
|
(add.) |
Rex |
a NL 72 |
|
(mod.) |
Ruya |
|
|
(del.) |
Schumi |
a FR 13839 |
|
(add.) |
Telemaco |
a IT 1412 |
|
H (add.) |
2 |
Phaseolus vulgaris L. - Climbing French bean |
|
|
Aurie de Bacau |
a CZ 1269 |
|
(add.) |
Brace |
a IT 797 |
|
(add.) |
Jador |
a FR 13332 |
|
(add.) |
Prespa |
a EL 55 |
|
(add.) |
Ritmica |
a FR 8067 |
|
(add.) |
27. PHASEOLUS VULGARIS L. - FRENCH BEAN - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS
1 |
2 |
3 |
4 |
1 |
Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French bean |
|
|
Giele Waldbeantsje |
b FR 11343 |
|
(add.) |
2 |
Phaseolus vulgaris L. - Climbing French bean |
|
|
|
|
|
|
28. PISUM SATIVUM L. (PARTIM) - PEA
1 |
2 |
3 |
4 |
1 |
Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled pea |
|
|
Ambassador |
a CZ 58, a DE 232, b HU 104845 |
|
(mod.) |
Cud Kelvedonu |
|
|
= Kelvedon Wonder |
Evita |
a DE 9063 |
|
(mod.) |
Gerda |
|
|
f: 30.6.2013 |
Grandera |
a DE 9063 |
|
(mod.) |
Hyperion |
a NL 78 |
|
(add.) |
Kelvedon Wonder |
a HU x, b NL x, b UK x |
|
(mod.) Wunder von Kelvedon NL |
Cud Kelvedonu |
a PL x |
|
|
Meraviglia di Kelvedon |
b IT 418 |
|
|
Merveille de Kelvedon |
b FR x |
|
|
Zázrak z Kelvedonu |
a CZ 256, a SK x |
|
|
Lotta |
|
|
(del.) |
Maurice |
a NL 78 |
|
(add.) |
Meraviglia di Kelvedon |
|
|
= Kelvedon Wonder |
Merveille de Kelvedon |
|
|
= Kelvedon Wonder |
Novelia |
a DE 9089 |
|
(mod.) |
Persephone |
a NL 78 |
|
(add.) |
Premium |
a CZ 58, a DE 232 |
|
(mod.) |
Profita |
a DE 9063 |
|
(mod.) |
Puget |
a DE 232 |
|
(mod.) |
Rainier |
a DE 232 |
|
(mod.) |
Sublima |
a DE 9089 |
|
(mod.) |
Wunder von Kelvedon |
|
|
= Kelvedon Wonder |
Zázrak z Kelvedonu |
|
|
= Kelvedon Wonder |
2 |
Pisum sativum L. (partim) - Round pea |
|
|
Germana |
a DE 9089 |
|
(mod.) |
Tendresse |
a NL 79 |
|
(add.) |
3 |
Pisum sativum L. (partim) - Sugar pea |
|
|
Delikata |
a DE 9063 |
|
(mod.) |
Sweet Horizon |
b NL 72 |
|
(add.) |
Tendresse |
|
|
(del.) |
Zuccola |
a DE 9063 |
|
(mod.) |
29. RAPHANUS SATIVUS L. -
1 |
2 |
3 |
4 |
1 |
Raphanus sativus L. - Radish |
|
|
Crispar |
b NL 79 |
|
H (add.) |
Estella |
a NL 26 |
|
H (mod.) |
Fruitella |
b NL 105 |
|
H (add.) |
Knacker |
|
|
(del.) |
Sexta |
a CZ 1145 |
|
(mod.) |
Solito |
b NL 105 |
|
H (add.) |
Stoplite |
a DE 9089 |
|
(mod.) |
2 |
Raphanus sativus L. - Black radish |
|
|
Colosseo |
|
|
(del.) |
Hilds blauer Herbst und Winter |
|
|
(del.) |
Karmina |
a CZ x, a SK x |
|
(mod.) |
Neptun |
a DE 9063, b NL 78 |
|
H (mod.) |
Structurator |
a FR 10927 |
|
(add.) |
32. SOLANUM MELONGENA L. - AUBERGINE / EGG PLANT
1 |
2 |
3 |
4 |
Barbarella |
a IT 1412 |
|
H (add.) |
33. SPINACIA OLERACEA L. - SPINACH
1 |
2 |
3 |
4 |
Azores |
a NL 78 |
|
H (add.) |
Bartoli |
|
|
(del.) |
Bella |
|
|
(del.) |
Brighttoucan |
b NL 108 |
|
H (add.) |
Brutus |
|
|
(del.) |
Dawn |
|
|
(del.) |
Geania |
|
|
f: 30.6.2015 |
Marita |
|
|
(del.) |
Quadro |
|
|
(del.) |
Racoon |
a NL 108 |
|
H (mod.) |
Ranchero |
b NL 26 |
|
H (add.) |
Rathlin |
a NL 78 |
|
H (add.) |
Sunny |
|
|
(del.) |
34. VALERIANELLA LOCUSTA (L.) LATERR. - CORN SALAD / LAMB'S LETTUCE
1 |
2 |
3 |
4 |
Victor |
a DE 2549 |
|
(add.) |
35. VICIA FABA L. (PARTIM) - BROAD BEAN
1 |
2 |
3 |
4 |
Baby |
|
|
(del.) |
Perla |
a DE 9063 |
|
(mod.) |
Piccola |
a DE 9089 |
|
(mod.) |
36. ZEA MAYS L. (PARTIM) -
1 |
2 |
3 |
4 |
1 |
Zea mays L. - Sweet corn |
|
|
Adika |
a SK 361 |
|
H (mod.) |
Code 124 |
a FR 13550 |
|
H (add.) |
Titina |
a IT 1406 |
|
H (add.) |
2 |
Zea mays L. - Popcorn |
|
|
GSS3287 |
b NL 79 |
|
H (add.)(1) |
GSS5649 |
b NL 79 |
|
H (add.)(1) |
Shinerock |
b NL 79 |
|
(add.) |
Sindon |
b NL 79 |
|
H (add.) |
Starshine |
b NL 79 |
|
H (add.) |
36. ZEA MAYS L. (PARTIM) - - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS
1 |
2 |
3 |
4 |
1 |
Zea mays L. - Sweet corn |
|
|
Earliking |
UK |
|
(add.) |
2 |
Zea mays L. - Popcorn |
|
|
|
|
|
|
37. - SPECIES AND INTERSPECIFIC CROSSINGS FOR USE AS ROOTSTOCKS
1 |
2 |
3 |
4 |
1 |
Cucurbita ficifolia Bouché |
|
|
|
|
|
|
2 |
Cucurbita maxima Duch. x C. moschata Duch. |
|
|
|
|
|
|
3 |
Lagenaria siceraria (Mol.) Standl. |
|
|
|
|
|
|
4 |
Lycopersicon esculentum L. x S. habrochaites |
|
|
Agadir |
a NL 79 |
|
(add.) |
Arnold |
a NL 79 |
|
H (add.) |
Colosus |
a NL 108 |
|
H (add.) |
Enpower |
a NL 60 |
|
H (add.) |
Montezuma |
a NL 108 |
|
H (add.) |
RS01648542 |
a NL 78 |
|
H (add.)(1) |
5 |
Lycopersicon esculentum L. x L. pimpinellifolium |
|
|
|
|
|
|
6 |
Sicyos angulatus |
|
|
|
|
|
|
7 |
Lycopersicon esculentum L. x S. habrochaites |
|
|
Arnold |
|
|
(del.) |
Colosus |
|
|
(del.) |
Enpower |
|
|
(del.) |
Montezuma |
|
|
(del.) |
RS 01648542 |
|
|
(del.) |