English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document C:2004:105:TOC
Official Journal of the European Union, C 105, 30 April 2004
Journal officiel de l’Union européenne, C 105, 30 avril 2004
Journal officiel de l’Union européenne, C 105, 30 avril 2004
Display all documents published in this Official Journal
Language
PDF
| Journal officiel de l'Union européenne | ISSN
1725-2563 C 105 47e année 30 avril 2004 |
| Édition de langue française | Communications et informations | ||
| Numéro d'information | Sommaire | Page | |
| I Communications | |||
| ...... | |||
| II Actes dont la publication n'est pas une condition de leur applicabilité | |||
| Parlement | |||
| A. Introduction et financement du budget général | 9 | ||
| B. État général des recettes par ligne budgétaire | 21 | ||
| — Titre 1: Ressources propres | 22 | ||
| — Titre 2: Régularisation de frais de perception | 41 | ||
| — Titre 3: Excédents, soldes et ajustements | 44 | ||
| — Titre 4: Taxes diverses, prélèvements et redevances communautaires | 55 | ||
| — Titre 5: Recettes provenant du fonctionnement administratif des institutions | 61 | ||
| — Titre 6: Contributions aux programmes communautaires, remboursements de dépenses, recettes de services fournis à titre onéreux, contributions dans le cadre de l'espace économique européen et d'autres accords, corrections financières et autres contributions ou restitutions | 70 | ||
| — Titre 7: Intérêts de retard et amendes | 90 | ||
| — Titre 8: Emprunts et prêts | 93 | ||
| — Titre 9: Recettes diverses | 106 | ||
| C. Effectifs | 109 | ||
| D. Patrimoine immobilier | 133 | ||
| Section I: Parlement | 137 | ||
| — Titre 4: Taxes diverses, prélèvements et redevances communautaires | 140 | ||
| — Titre 5: Recettes provenant du fonctionnement administratif de l'institution | 142 | ||
| — Titre 6: Contributions aux programmes communautaires, remboursements de dépenses et recettes de services fournis à titre onéreux | 146 | ||
| — Titre 9: Recettes diverses | 148 | ||
| — État des dépenses | 150 | ||
| — Titre 1: Dépenses concernant les personnes liées à l'institution | 152 | ||
| — Titre 2: Immeubles, matériel et dépenses diverses de fonctionnement | 179 | ||
| — Titre 3: Dépenses résultant de l'exercice par l'institution de missions spécifiques | 203 | ||
| — Titre 10: Autres dépenses | 208 | ||
| Section II: Conseil | 211 | ||
| — Titre 4: Taxes diverses, prélèvements et redevances communautaires | 214 | ||
| — Titre 5: Recettes provenant du fonctionnement administratif de l'institution | 216 | ||
| — Titre 6: Contributions aux programmes communautaires, remboursements de dépenses et recettes | 220 | ||
| — Titre 7: Intérêts de retard | 222 | ||
| — Titre 9: Recettes diverses | 224 | ||
| — État des dépenses | 226 | ||
| — Titre 1: Dépenses concernant les personnes liées à l'institution | 228 | ||
| — Titre 2: Immeubles, matériel et dépenses diverses de fonctionnement | 249 | ||
| — Titre 3: Dépenses résultant de l'exercice de missions par l'institution | 270 | ||
| — Titre 10: Autres dépenses | 282 | ||
| Section IV: Cour de justice | 285 | ||
| — Titre 4: Taxes diverses, prélèvements et redevances communautaires | 288 | ||
| — Titre 5: Recettes provenant du fonctionnement administratif de l'institution | 291 | ||
| — Titre 9: Recettes diverses | 296 | ||
| — État des dépenses | 298 | ||
| — Titre 1: Dépenses concernant les personnes liées à l'institution | 300 | ||
| — Titre 2: Immeubles, matériel et dépenses diverses de fonctionnement | 327 | ||
| — Titre 3: Dépenses résultant de l'exercice par l'institution de missions spécifiques | 344 | ||
| — Titre 10: Autres dépenses | 346 | ||
| Section V: Cour des comptes | 349 | ||
| — Titre 4: Taxes diverses, prélèvements et redevances communautaires | 352 | ||
| — Titre 5: Recettes provenant du fonctionnement administratif de l'institution | 355 | ||
| — Titre 9: Recettes diverses | 360 | ||
| — État des dépenses | 362 | ||
| — Titre 1: Dépenses concernant les personnes liées à l'institution | 364 | ||
| — Titre 2: Immeubles, matériel et dépenses diverses de fonctionnement | 390 | ||
| — Titre 10: Autres dépenses | 408 | ||
| Section VI: Comité économique et social | 411 | ||
| — Titre 4: Taxes diverses, prélèvements et redevances communautaires | 414 | ||
| — Titre 5: Recettes provenant du fonctionnement administratif de l'institution | 416 | ||
| — Titre 9: Recettes diverses | 420 | ||
| — État des dépenses | 422 | ||
| — Titre 1: Dépenses concernant les personnes liées à l'institution | 424 | ||
| — Titre 2: Immeubles, matériel et dépenses diverses de fonctionnement | 447 | ||
| — Titre 10: Autres dépenses | 466 | ||
| Section VII: Comité des régions | 469 | ||
| — Titre 4: Taxes diverses, prélèvements et redevances communautaires | 472 | ||
| — Titre 5: Recettes provenant du fonctionnement administratif de l'institution | 474 | ||
| — Titre 9: Recettes diverses | 478 | ||
| — État des dépenses | 480 | ||
| — Titre 1: Dépenses concernant les personnes liées à l'institution | 482 | ||
| — Titre 2: Immeubles, matériel et dépenses diverses de fonctionnement | 505 | ||
| — Titre 10: Autres dépenses | 524 | ||
| Section VIII: Médiateur européen et contrôleur européen de la protection des données | 527 | ||
| — Partie A: Médiateur européen | 531 | ||
| — Titre A-4: Taxes diverses, prélèvements et redevances communautaires | 532 | ||
| — Titre A-6: Autres contributions et restitutions | 535 | ||
| — Titre A-9: Recettes diverses | 537 | ||
| — État des dépenses | 539 | ||
| — Titre A-1: Dépenses concernant les personnes liées à l'institution | 541 | ||
| — Titre A-2: Immeubles, matériel et dépenses diverses de fonctionnement | 553 | ||
| — Titre A-3: Dépenses résultant de l'exercice par l'institution de missions spécifiques | 560 | ||
| — Titre A-10: Autres dépenses | 562 | ||
| — Partie B: Contrôleur européen de la protection des données | 565 | ||
| — Titre B-4: Taxes diverses, prélèvements et redevances communautaires | 566 | ||
| — Titre B-9: Recettes diverses | 569 | ||
| — État des dépenses | 571 | ||
| — Titre B-1: Dépenses concernant les personnes liées à l'institution | 573 | ||
| — Titre B-2: Immeubles, matériel et dépenses diverses de fonctionnement | 585 | ||
| — Titre B-10: Autres dépenses | 592 | ||
| Section III: Commission (tome II) | 1 | ||
| — Titre 3: Excédents disponibles | 17 | ||
| — Titre 4: Taxes diverses, prélèvements et redevances communautaires | 19 | ||
| — Titre 5: Recettes provenant du fonctionnement administratif de l'institution | 22 | ||
| — Titre 6: Contributions aux programmes communautaires, remboursements de dépenses, recettes de services fournis à titre onéreux, contributions dans le cadre de l'Espace économique européen et d'autres accords, corrections financières et autres contributions ou restitutions | 29 | ||
| — Titre 7: Intérêts de retard, amendes et intérêts sur les dépôts et les amendes | 49 | ||
| — Titre 8: Emprunts et prêts | 52 | ||
| — Titre 9: Recettes diverses | 60 | ||
| — Titre XX: Dépenses administratives par domaine politique | 67 | ||
| — Chapitre XX 01: Dépenses administratives par domaine politique | 73 | ||
| — Titre 01: Affaires économiques et financières | 87 | ||
| — Chapitre 01 01: Dépenses administratives du domaine politique «Affaires économiques et financières» | 91 | ||
| — Chapitre 01 02: Union économique et monétaire | 93 | ||
| — Chapitre 01 03: Questions économiques et financières internationales | 97 | ||
| — Chapitre 01 04: Opérations et instruments financiers | 102 | ||
| — Titre 02: Entreprises | 129 | ||
| — Chapitre 02 01: Dépenses administratives du domaine politique «Entreprises» | 133 | ||
| — Chapitre 02 02: Encourager l'esprit d'entreprise | 138 | ||
| — Chapitre 02 03: Recherche — promouvoir l'innovation et le changement | 149 | ||
| — Chapitre 02 04: Tirer encore davantage parti du marché intérieur | 156 | ||
| — Chapitre 02 05: Compétitivité et développement durable | 167 | ||
| — Chapitre 02 49: Dépenses pour la gestion administrative de programmes engagées conformément à l'ancien règlement financier | 169 | ||
| — Titre 03: Concurrence | 179 | ||
| — Chapitre 03 01: Dépenses administratives du domaine politique «Concurrence» | 183 | ||
| — Chapitre 03 02: Coopération internationale | 185 | ||
| — Chapitre 03 03: Contrôle des concentrations, politique antitrust, libéralisation des marchés et ententes | 187 | ||
| — Titre 04: Emploi et affaires sociales | 191 | ||
| — Chapitre 04 01: Dépenses administratives du domaine politique «Emploi et affaires sociales» | 195 | ||
| — Chapitre 04 02: Emploi et fonds social européen | 203 | ||
| — Chapitre 04 03: Modes et conditions de travail | 222 | ||
| — Chapitre 04 04: Promotion d'une société fondée sur l'intégration | 238 | ||
| — Chapitre 04 05: Égalité des chances entre les femmes et les hommes | 255 | ||
| — Chapitre 04 49: Dépenses pour la gestion administrative de programmes engagées conformément à l'ancien règlement financier | 259 | ||
| — Chapitre 04 50: Facilité de performance pour le domaine politique «Emploi et affaires sociales» | 273 | ||
| — Titre 05: Agriculture et développement rural | 277 | ||
| — Chapitre 05 01: Dépenses administratives du domaine politique «Agriculture» | 281 | ||
| — Chapitre 05 02: Produits végétaux | 287 | ||
| — Chapitre 05 03: Produits animaux | 319 | ||
| — Chapitre 05 04: Développement rural | 335 | ||
| — Chapitre 05 05: Programme spécial d'adhésion pour l'agriculture et le développement rural sapard | 354 | ||
| — Chapitre 05 06: Relations extérieures | 357 | ||
| — Chapitre 05 07: Audit des dépenses agricoles | 359 | ||
| — Chapitre 05 08: Stratégie politique et coordination du domaine politique «Agriculture» | 366 | ||
| — Chapitre 05 49: Dépenses pour la gestion administrative de programmes engagées conformément à l'ancien règlement financier | 373 | ||
| — Titre 06: Énergie et transports | 379 | ||
| — Chapitre 06 01: Dépenses administratives du domaine politique «Énergie et transports» | 383 | ||
| — Chapitre 06 02: Transports intérieurs, aériens et maritimes | 391 | ||
| — Chapitre 06 03: Réseaux transeuropéens | 413 | ||
| — Chapitre 06 04: Sources d'énergie classiques et renouvelables | 417 | ||
| — Chapitre 06 05: Énergie nucléaire | 424 | ||
| — Chapitre 06 06: Recherche liée à l'énergie et aux transports | 433 | ||
| — Chapitre 06 49: Dépenses pour la gestion administrative de programmes engagées conformément à l'ancien règlement financier | 442 | ||
| — Chapitre 06 50: Facilité de performance pour le domaine politique «Énergie et transports» | 456 | ||
| — Titre 07: Environnement | 459 | ||
| — Chapitre 07 01: Dépenses administratives du domaine politique «Environnement» | 463 | ||
| — Chapitre 07 02: Affaires internationales concernant l'environnement | 468 | ||
| — Chapitre 07 03: Programmes et projets environnementaux | 473 | ||
| — Chapitre 07 04: Mise en œuvre de la politique environnementale | 484 | ||
| — Chapitre 07 05: Élaboration de nouvelles initiatives | 490 | ||
| — Chapitre 07 49: Dépenses pour la gestion administrative de programmes engagées conformément à l'ancien règlement financier | 493 | ||
| — Chapitre 07 50: Facilité de performance pour le domaine politique «Environnement» | 500 | ||
| — Titre 08: Recherche | 505 | ||
| — Chapitre 08 01: Dépenses administratives du domaine politique «Rrecherche» | 511 | ||
| — Chapitre 08 02: Génomique et biotechnologie pour la santé | 514 | ||
| — Chapitre 08 03: Nanotechnologies, matériaux intelligents, nouveaux procédés et dispositifs de production | 518 | ||
| — Chapitre 08 04: Aéronautique et espace | 520 | ||
| — Chapitre 08 05: Qualité et sûreté alimentaires | 522 | ||
| — Chapitre 08 06: Développement durable, changement planétaire et écosystèmes | 524 | ||
| — Chapitre 08 07: Citoyens et gouvernance dans la société de la connaissance | 529 | ||
| — Chapitre 08 08: Mesures spécifiques couvrant un champ plus vaste de la recherche | 531 | ||
| — Chapitre 08 09: Renforcement des bases de l'espace européen de la recherche | 535 | ||
| — Chapitre 08 10: Structurer l'espace européen de la recherche | 538 | ||
| — Chapitre 08 11: Actions de recherche et de formation au titre du traité Euratom | 543 | ||
| — Chapitre 08 12: Achèvement des programmes-cadres antérieurs et autres activités | 548 | ||
| — Chapitre 08 13: Programme de recherche du fonds de recherche pour le charbon et l'acier | 553 | ||
| — Chapitre 08 14: Renforcement du potentiel de l'industrie européenne en matière de recherche sur la sécurité | 556 | ||
| — Chapitre 08 49: Dépenses pour la gestion administrative de programmes engagées conformément à l'ancien règlement financier | 558 | ||
| — Titre 09: Société de l'information | 565 | ||
| — Chapitre 09 01: Dépenses administratives du domaine politique «Société de l'information» | 569 | ||
| — Chapitre 09 02: Politique des communications électroniques | 574 | ||
| — Chapitre 09 03: Eeurope | 577 | ||
| — Chapitre 09 04: Recherche et développement technologique dans le domaine de la société de l'information | 587 | ||
| — Chapitre 09 49: Dépenses pour la gestion administrative de programmes engagées conformément à l'ancien règlement financier | 595 | ||
| — Chapitre 09 50: Facilité de performance pour le domaine politique «Société de l'information» | 603 | ||
| — Titre 10: Recherche directe | 607 | ||
| — Chapitre 10 01: Dépenses administratives du domaine politique «Recherche directe» | 611 | ||
| — Chapitre 10 02: Crédits opérationnels pour la recherche financée directement — sixième programme-cadre (2002-2006) — CE | 616 | ||
| — Chapitre 10 03: Crédits opérationnels pour la recherche financée directement — sixième programme-cadre (2002-2006) — Euratom | 622 | ||
| — Chapitre 10 04: Achèvement des programmes-cadres antérieurs et autres activités | 627 | ||
| — Chapitre 10 05: Poids du passé nucléaire provenant des activités exécutées par le centre commun de recherche dans le cadre du traité Euratom | 634 | ||
| — Chapitre 10 49: Dépenses pour la gestion administrative de programmes engagées conformément à l'ancien règlement financier | 636 | ||
| — Titre 11: Pêche | 643 | ||
| — Chapitre 11 01: Dépenses administratives du domaine politique «Pêche» | 647 | ||
| — Chapitre 11 02: Marchés de la pêche | 653 | ||
| — Chapitre 11 03: Pêcheries internationales | 656 | ||
| — Chapitre 11 04: Gouvernance de la politique commune de la pêche | 663 | ||
| — Chapitre 11 05: Recherche halieutique | 666 | ||
| — Chapitre 11 06: Interventions structurelles en faveur de la pêche | 671 | ||
| — Chapitre 11 07: Conservation, contrôle et exécution dans le domaine de la pêche | 682 | ||
| — Chapitre 11 49: Dépenses pour la gestion administrative de programmes engagées conformément à l'ancien règlement financier | 687 | ||
| — Chapitre 11 50: Facilité de performance pour le domaine politique «Pêche» | 696 | ||
| — Titre 12: Marché intérieur | 701 | ||
| — Chapitre 12 01: Dépenses administratives du domaine politique «Marché intérieur» | 705 | ||
| — Chapitre 12 02: Stratégie politique et coordination de la direction générale «Marché intérieur» | 708 | ||
| — Chapitre 12 03: Marché intérieur des biens et des services | 711 | ||
| — Chapitre 12 49: Dépenses pour la gestion administrative de programmes engagées conformément à l'ancien règlement financier | 715 | ||
| — Chapitre 12 50: Facilité de performance pour le domaine politique «Marché intérieur» | 717 | ||
| — Titre 13: Politique régionale | 721 | ||
| — Chapitre 13 01: Dépenses administratives du domaine politique «Politique régionale» | 725 | ||
| — Chapitre 13 02: Stratégie politique et coordination | 728 | ||
| — Chapitre 13 03: Fonds européen de développement régional et autres interventions régionales | 730 | ||
| — Chapitre 13 04: Fonds de cohésion | 746 | ||
| — Chapitre 13 05: Interventions de préadhésion en relation avec la politique structurelle | 748 | ||
| — Chapitre 13 06: Gestion du fonds de solidarité | 751 | ||
| — Chapitre 13 49: Dépenses pour la gestion administrative de programmes engagées conformément à l'ancien règlement financier | 754 | ||
| — Titre 14: Fiscalité et union douanière | 759 | ||
| — Chapitre 14 01: Dépenses administratives du domaine politique «Fiscalité et union douanière» | 763 | ||
| — Chapitre 14 02: Stratégie politique et coordination de la direction générale «Fiscalité et union douanière» | 766 | ||
| — Chapitre 14 03: Aspects internationaux de la fiscalité et des douanes | 769 | ||
| — Chapitre 14 04: Politique douanière | 772 | ||
| — Chapitre 14 05: Politique fiscale | 776 | ||
| — Chapitre 14 49: Dépenses pour la gestion administrative de programmes engagées conformément à l'ancien règlement financier | 781 | ||
| — Chapitre 14 50: Facilité de performance pour le domaine politique «Fiscalité et union douanière» | 785 | ||
| — Titre 15: Éducation et culture | 789 | ||
| — Chapitre 15 01: Dépenses administratives du domaine politique «Éducation et culture» | 793 | ||
| — Chapitre 15 02: Éducation | 808 | ||
| — Chapitre 15 03: Formation professionnelle | 825 | ||
| — Chapitre 15 04: Culture et langues | 837 | ||
| — Chapitre 15 05: Politique audiovisuelle et sports | 849 | ||
| — Chapitre 15 06: Dialogue avec les citoyens | 858 | ||
| — Chapitre 15 07: Jeunesse | 870 | ||
| — Chapitre 15 49: Dépenses pour la gestion administrative de programmes engagées conformément à l'ancien règlement financier | 875 | ||
| — Titre 16: Presse et communication | 889 | ||
| — Chapitre 16 01: Dépenses administratives du domaine politique «Presse et communication» | 893 | ||
| — Chapitre 16 02: Information des médias sur les décisions et politiques de la Commission | 899 | ||
| — Chapitre 16 03: Analyse de l'opinion publique et élaboration de matériel d'information générale pour les citoyens | 904 | ||
| — Chapitre 16 04: Gestion intégrée des moyens de communication (aux niveaux central et local) | 908 | ||
| — Chapitre 16 05: Coordination de relais et de réseaux d'information dans l'Union européenne | 914 | ||
| — Chapitre 16 49: Dépenses pour la gestion administrative de programmes engagées conformément à l'ancien règlement financier | 916 | ||
| — Chapitre 16 50: Facilité de performance pour le domaine politique «Presse et communication» | 921 | ||
| — Titre 17: Santé et protection des consommateurs | 925 | ||
| — Chapitre 17 01: Dépenses administratives du domaine politique «Santé et protection des consommateurs» | 929 | ||
| — Chapitre 17 02: Politique des consommateurs | 933 | ||
| — Chapitre 17 03: Santé publique | 935 | ||
| — Chapitre 17 04: Sécurité alimentaire, santé et bien-être des animaux et domaine phytosanitaire | 938 | ||
| — Chapitre 17 49: Dépenses pour la gestion administrative de programmes engagées conformément à l'ancien règlement financier | 947 | ||
| — Titre 18: Justice et affaires intérieures | 951 | ||
| — Chapitre 18 01: Dépenses administratives du domaine politique «Espace de liberté, de sécurité et de justice» | 955 | ||
| — Chapitre 18 02: Frontières extérieures, politique des visas et libre circulation des personnes | 961 | ||
| — Chapitre 18 03: Politiques communes en matière d'immigration et d'asile | 964 | ||
| — Chapitre 18 04: Citoyenneté et droits fondamentaux | 972 | ||
| — Chapitre 18 05: Coopération entre services répressifs, prévention de la criminalité en général et de la criminalité organisée et lutte contre ces phénomènes | 977 | ||
| — Chapitre 18 06: Création d'un véritable espace de justice en matière pénale et civile | 985 | ||
| — Chapitre 18 07: Coordination dans le domaine de la drogue | 993 | ||
| — Chapitre 18 08: Stratégie politique et coordination | 998 | ||
| — Chapitre 18 49: Dépenses pour la gestion administrative de programmes engagées conformément à l'ancien règlement financier | 1005 | ||
| — Chapitre 18 50: Facilité de performance pour le domaine politique «Espace de liberté, de sécurité et de justice» | 1011 | ||
| — Titre 19: Relations extérieures | 1015 | ||
| — Chapitre 19 01: Dépenses administratives du domaine politique «Relations extérieures» | 1019 | ||
| — Chapitre 19 02: Relations multilatérales et relations extérieures générales | 1029 | ||
| — Chapitre 19 03: Politique étrangère et de sécurité commune | 1039 | ||
| — Chapitre 19 04: Initiative européenne pour la démocratie et les droits de l'homme (IEDDH) | 1049 | ||
| — Chapitre 19 05: Relations avec les pays de l'OCDE non membres de l'Union européenne | 1056 | ||
| — Chapitre 19 06: Relations avec l'Europe orientale, le Caucase et les républiques d'Asie centrale | 1060 | ||
| — Chapitre 19 07: Relations avec les Balkans occidentaux | 1066 | ||
| — Chapitre 19 08: Relations avec le Moyen-Orient et la Méditerranée du Sud | 1074 | ||
| — Chapitre 19 09: Relations avec l'Amérique latine | 1088 | ||
| — Chapitre 19 10: Relations avec l'Asie | 1095 | ||
| — Chapitre 19 11: Stratégie politique et coordination du domaine politique «Relations extérieures» | 1103 | ||
| — Chapitre 19 49: Dépenses pour la gestion administrative de programmes engagées conformément à l'ancien règlement financier | 1107 | ||
| — Titre 20: Commerce | 1121 | ||
| — Chapitre 20 01: Dépenses administratives du domaine politique «Commerce» | 1125 | ||
| — Chapitre 20 02: Politique commerciale | 1129 | ||
| — Chapitre 20 49: Dépenses pour la gestion administrative de programmes engagées conformément à l'ancien règlement financier | 1133 | ||
| — Chapitre 20 50: Facilité de performance pour le domaine politique «Commerce» | 1135 | ||
| — Titre 21: Développement et relations avec les États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (ACP) | 1139 | ||
| — Chapitre 21 01: Dépenses administratives du domaine politique «Développement et relations avec les États ACP» | 1143 | ||
| — Chapitre 21 02: Politique de coopération au développement et stratégies sectorielles | 1149 | ||
| — Chapitre 21 03: Relations avec l'Afrique subsaharienne, les Caraïbes, le Pacifique et l'Océan indien ainsi que les pays et territoires d'outre-mer | 1168 | ||
| — Chapitre 21 04: Stratégie politique et coordination du domaine politique «Développement» | 1190 | ||
| — Chapitre 21 49: Dépenses pour la gestion administrative de programmes engagées conformément à l'ancien règlement financier | 1194 | ||
| — Titre 22: Élargissement | 1201 | ||
| — Chapitre 22 01: Dépenses administratives du domaine politique «Élargissement» | 1205 | ||
| — Chapitre 22 02: Instruments d'assistance de préadhésion | 1212 | ||
| — Chapitre 22 03: Facilité transitoire en faveur de mesures de renforcement des institutions après l'adhésion | 1224 | ||
| — Chapitre 22 04: Stratégie d'information et de communication | 1228 | ||
| — Chapitre 22 49: Dépenses pour la gestion administrative de programmes engagées conformément à l'ancien règlement financier | 1231 | ||
| — Titre 23: Aide humanitaire | 1237 | ||
| — Chapitre 23 01: Dépenses administratives du domaine politique «Aide humanitaire» | 1241 | ||
| — Chapitre 23 02: Aide humanitaire | 1244 | ||
| — Chapitre 23 49: Dépenses pour la gestion administrative de programmes engagées conformément à l'ancien règlement financier | 1247 | ||
| — Titre 24: Lutte contre la fraude | 1251 | ||
| — Chapitre 24 01: Dépenses administratives du domaine politique «Lutte contre la fraude» | 1255 | ||
| — Chapitre 24 02: Lutte contre la fraude | 1257 | ||
| — Titre 25: Coordination des politiques de la commission et conseil juridique | 1263 | ||
| — Chapitre 25 01: Dépenses administratives du domaine politique «Coordination des politiques de la commission et conseil juridique» | 1267 | ||
| — Chapitre 25 02: Relations avec la société civile, transparence et information | 1272 | ||
| — Chapitre 25 03: Gouvernance et évolution institutionnelle | 1277 | ||
| — Chapitre 25 04: Action préparatoire relative à la prise en compte de l'évolution démographique dans les politiques européennes et nationales | 1280 | ||
| — Titre 26: Administration | 1283 | ||
| — Chapitre 26 01: Dépenses administratives du domaine politique «Administration de la Commission» | 1287 | ||
| — Chapitre 26 02: Production multimédia | 1306 | ||
| — Titre 27: Budget | 1311 | ||
| — Chapitre 27 01: Dépenses administratives du domaine politique «Budget» | 1315 | ||
| — Chapitre 27 02: Exécution du budget, contrôle et décharge | 1318 | ||
| — Titre 28: Audit | 1323 | ||
| — Chapitre 28 01: Dépenses administratives du domaine politique «Audit» | 1327 | ||
| — Titre 29: Statistiques | 1331 | ||
| — Chapitre 29 01: Dépenses administratives du domaine politique «Statistiques» | 1335 | ||
| — Chapitre 29 02: Production d'informations statistiques | 1339 | ||
| — Chapitre 29 49: Dépenses pour la gestion administrative de programmes engagées conformément à l'ancien règlement financier | 1346 | ||
| — Chapitre 29 50: Facilité de performance pour le domaine politique «Statistiques» | 1349 | ||
| — Titre 30: Pensions | 1353 | ||
| — Chapitre 30 01: Dépenses administratives du domaine politique «Pensions et dépenses connexes» | 1356 | ||
| — Titre 31: Réserves | 1363 | ||
| — Chapitre 31 01: Réserves pour les dépenses administratives | 1366 | ||
| — Chapitre 31 02: Réserves pour les interventions financières | 1371 | ||
| — Rubrique V | 1379 | ||
| — Liste des comités fonctionnant dans le cadre du sous-poste XX 01 02 11 01 03 | 1391 | ||
| — Office des publications | 1415 | ||
| — État des recettes | 1416 | ||
| — État des dépenses | 1420 | ||
| — Office européen de lutte antifraude | 1433 | ||
| — État des recettes | 1434 | ||
| — État des dépenses | 1438 | ||
| — Office de sélection du personnel des communautés européennes | 1453 | ||
| — État des recettes | 1454 | ||
| — État des dépenses | 1456 | ||
| — Office de gestion et de liquidation des droits individuels | 1469 | ||
| — État des recettes | 1470 | ||
| — État des dépenses | 1474 | ||
| — Office pour les infrastructures et la logistique à Bruxelles | 1483 | ||
| — État des recettes | 1484 | ||
| — État des dépenses | 1488 | ||
| — Office pour les infrastructures et la logistique à Luxembourg | 1497 | ||
| — État des recettes | 1498 | ||
| — État des dépenses | 1502 | ||
| — Fonds structurels | 1511 | ||
| — Recherche et développement technologique | 1513 | ||
| — Espace économique europén | 1517 | ||
| — Liste des lignes budgétaires ouvertes aux pays associés de l'Europe centrale et orientale et à la Turquie | 1537 | ||
| — Opérations d'emprunts et de prêts — Emprunts et prêts garantis par le budget général | 1543 | ||
| Tableau 7 — Récapitulation du financement du budget général par type de ressource propre et par l'État membre | 1587 | ||
| FR | |||