EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document C:2001:245:TOC
Official Journal of the European Communities, C 245, 01 September 2001
Journal officiel des Communautés européennes, C 245, 01 septembre 2001
Journal officiel des Communautés européennes, C 245, 01 septembre 2001
Display all documents published in this Official Journal
Language
PDF
| Journal officiel des Communautés européennes | ISSN
0378-7052 C 245 44e année 1 septembre 2001 |
| Édition de langue française | Communications et informations | ||
| Numéro d'information | Sommaire | Page | |
| I Communications | |||
| Cour de justice | |||
| COUR DE JUSTICE | |||
| 2001/C 245/01 | Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 3 juillet 2001 dans l'affaire C-380/99 (demande de décision préjudicielle du Bundesfinanzhof): Bertelsmann AG contre Finanzamt Wiedenbrück ("Sixième directive TVA — Article 11, A, paragraphe 1, sous a) — Base d'imposition — Frais d'expédition de primes en nature") | 1 | |
| 2001/C 245/02 | Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 3 juillet 2001 dans l'affaire C-297/00: Commission des Communautés européennes contre grand-duché de Luxembourg ("Manquement d'État — Directive 98/35/CE — Formation des gens de mer — Non-transposition dans le délai prescrit") | 1 | |
| 2001/C 245/03 | Ordonnance de la Cour (quatrième chambre) du 19 juin 2001 dans les affaires jointes C-9/01 à C-12/01 (demandes de décision préjudicielle du Hof van Beroep te Gent): Stéphane Monnier contre Govan Sports NV, Edwin van Ankeren contre Govan Sports NV, Govan Sports NV contre Pascal Jacobs et Govan Sports NV contre Dannie D'Hondt ("Article 104, paragraphe 3, du règlement de procédure — Activité de placement de sportifs professionnels") | 2 | |
| 2001/C 245/04 | Affaire C-213/01 P: Pourvoi introduit le 23 mai 2001 par T. Port GmbH & Co. KG contre l'arrêt rendu le 20 mars 2001 par le Tribunal de première instance des Communautés européennes (cinquième chambre) dans l'affaire T-52/99, T. Port GmbH & Co. KG contre Commission des Communautés européennes | 2 | |
| 2001/C 245/05 | Affaire C-216/01: Demande de décision préjudicielle, présentée par ordonnance du Handelsgericht Wien, rendue le 26 février 2001, dans l'affaire Budejovicky Budvar contre Rudolf Ammersin GmbH | 3 | |
| 2001/C 245/06 | Affaire C-222/01: Demande de décision préjudicielle présentée par ordonnance du Bundesfinanzhof rendue le 24 avril 2001 dans l'affaire British American Tobacco Manufacturing B.V. contre Hauptzollamt Krefeld | 3 | |
| 2001/C 245/07 | Affaire C-229/01: Demande de décision préjudicielle présentée par ordonnance de l'Unabhängiger Verwaltungssenat im Land Niederösterreich rendue le 1er juin 2001 dans l'affaire Susanne Müller | 4 | |
| 2001/C 245/08 | Affaire C-233/01: Demande de décision préjudicielle, formée par ordonnance du Giudice du pace di Palermo, rendue le 4 mai 2001 dans l'affaire R.A.S. Riunione Adriatica di Sicurtà SpA contre Dario Lo Bue | 4 | |
| 2001/C 245/09 | Affaire C-234/01: Demande de décision préjudicielle présentée par ordonnance du Finanzgericht Berlin du 28 mai 2001, dans l'affaire Arnoud Gerritse contre Finanzamt Neukölln-Nord | 5 | |
| 2001/C 245/10 | Affaire C-235/01: Recours introduit le 19 juin 2001 contre la République italienne par la Commission des Communautés européennes | 5 | |
| 2001/C 245/11 | Affaire C-239/01: Recours introduit le 21 janvier 2001 par la République fédérale d'Allemagne contre la Commission des Communautés européennes | 5 | |
| 2001/C 245/12 | Affaire C-240/01: Recours introduit le 21 juin 2001 contre la république fédérale d'Allemagne par la Commission des Communautés européennes | 6 | |
| 2001/C 245/13 | Affaire C-241/01: Demande de décision préjudicielle introduite par décision du Conseil d'État français, Section du contentieux, rendue le 28 mai 2001, dans l'affaire Société National Farmers' Union contre Secrétariat général du gouvernement | 7 | |
| 2001/C 245/14 | Affaire C-243/01: Demande de décision préjudicielle présentée par ordonnance du Tribunale di Ascoli Piceno (Italie), rendue le 30 mars 2001, dans la procédure pénale contre Piergiorgio Gambelli et autres | 8 | |
| 2001/C 245/15 | Affaire C-246/01: Recours introduit le 25 juin 2001 par la Commission des Communautés européennes contre le royaume des Pays-Bas | 8 | |
| 2001/C 245/16 | Affaire C-249/01: Demande de décision préjudicielle présentée par ordonnance du Bundesvergabeamt de Wien rendue le 25 juin 2001 dans la procédure de recours introduite par Werner Hackermüller, ingénieur-architecte, contre 1. la société BIG Bundesimmobiliengesellschaft mbH, Wien et 2. la société WED WienerEntwicklungsgesellschaft mbH | 8 | |
| 2001/C 245/17 | Affaire C-250/01 P: Pourvoi introduit le 2 juillet par M. Mario Costacurta contre l'ordonnance rendue le 7 juin 2001 par la deuxième chambre du Tribunal de première instance des Communautés européennes dans l'affaire T-202/00 ayant opposé M. Costacurta à la Commission des Communautés européennes | 9 | |
| 2001/C 245/18 | Affaire C-251/01 P: Pourvoi introduit le 2 juillet par M. Mario Costacurta contre l'ordonnance rendue le 7 juin 2001 par la deuxième chambre du Tribunal de première instance des Communautés européennes dans l'affaire T-328/00 ayant opposé M. Costacurta à la Commission des Communautés européennes | 10 | |
| 2001/C 245/19 | Affaire C-252/01: Recours introduit le 29 juin 2001 contre le royaume de Belgique par la Commission des Communautés européennes | 10 | |
| 2001/C 245/20 | Affaire C-254/01: Recours introduit le 3 juillet 2001 contre la république de Finlande par la Commission des Communautés européennes | 11 | |
| 2001/C 245/21 | Affaire C-257/01: Recours introduit le 3 juillet 2001 par la Commission des Communautés européennes contre le Conseil de l'Union européenne | 12 | |
| 2001/C 245/22 | Affaire C-258/01: Recours introduit le 3 juillet 2001 par la Commission des Communautés europeennes contre la République portugaise | 12 | |
| 2001/C 245/23 | Affaire C-260/01: Recours introduit le 4 juillet 2001 contre le Conseil de l'Union européenne par le Parlement européen | 13 | |
| 2001/C 245/24 | Affaire C-263/01 P: Pourvoi introduit le 5 juillet 2001 par Mme Carla Giulietti contre l'arrêt rendu le 2 mai 2001 par la deuxième chambre du Tribunal de première instance des Communautés européennes dans les affaires jointes T-167/99 et T-174/99 ayant opposé Mme Carla Giulietti et autres à la Commission des Communautés européennes | 13 | |
| 2001/C 245/25 | Affaire C-265/01: Demande de décision préjudicielle, présentée par jugement du tribunal de grande instance de Dinan, rendu le 28 juin 2001, dans l'affaire Ministère public — Partie civile: Comité Région pêches maritimes contre Annie Pansard, Gérard Bourret et Marc Kermarrec | 14 | |
| 2001/C 245/26 | Affaire C-272/01: Recours introduit le 10 juillet 2001 contre la République portugaise par la Commission des Communautés européennes | 14 | |
| 2001/C 245/27 | Affaire C-274/01: Recours introduit le 12 juillet 2001 contre le Royaume de Belgique par la Commission des Communautés européennes | 15 | |
| 2001/C 245/28 | Affaire C-277/01 P: Pourvoi introduit le 13 juillet 2001 par le Parlement européen contre l'arrêt rendu le 3 mai 2001 par la quatrième chambre du Tribunal de première instance des Communautés européennes dans l'affaire T-99/00 ayant opposé Ignacio Samper au Parlement européen | 15 | |
| 2001/C 245/29 | Affaire C-278/01: Recours introduit le 13 juillet 2001 par la Commission des Communautés européennes contre le royaume d'Espagne | 16 | |
| 2001/C 245/30 | Affaire C-279/01: Recours introduit le 16 juillet 2001 par la Commission des Communautés européennes contre le royaume de Suède | 17 | |
| 2001/C 245/31 | Affaire C-282/01: Recours introduit le 17 juillet 2001 par la Commission des Communautés europeennes contre la République portugaise | 18 | |
| 2001/C 245/32 | Affaire C-286/01: Recours introduit le 19 juillet 2001 contre la République française par la Commission des Communautés européennes | 18 | |
| 2001/C 245/33 | Affaire C-287/01: Recours introduit le 19 juillet 2001 contre la République française par la Commission des Communautés européennes | 19 | |
| TRIBUNAL DE PREMIÈRE INSTANCE | |||
| 2001/C 245/34 | Affaire T-119/01: Recours introduit le 1er juin 2001 par la société Pescanova, S.A. contre la Commission des Communautés européennes | 20 | |
| 2001/C 245/35 | Affaire T-125/01: Recours introduit le 8 juin 2001 contre la Commission des Communautés européennes par José Martí Peix | 21 | |
| 2001/C 245/36 | Affaire T-126/01: Recours introduit le 8 juin 2001 contre la Commission des Communautés européennes par S.A. Eduardo Vieira | 22 | |
| 2001/C 245/37 | Affaire T-127/01: Recours introduit le 12 juin 2001 par M. Carlo Ripa di Meana contre Parlement européen | 23 | |
| 2001/C 245/38 | Affaire T-128/01: Recours formé le 7 juin 2001 par DaimlerChrysler Corporation contre l'Office de l'harmonisation dans le marché intérieur | 24 | |
| 2001/C 245/39 | Affaire T-129/01: Recours introduit le 11 juin 2001 contre l'Office d'harmonisation du marché intérieur (marques, dessins et modèles) par José Alejandro, S.L. | 24 | |
| 2001/C 245/40 | Affaire T-130/01: Recours introduit le 11 juin 2001 par Sykes Enterprises Incorp. contre l'Office de l'harmonisation dans le marché intérieur | 25 | |
| 2001/C 245/41 | Affaire T-134/01: Recours introduit le 18 juin 2001 par Hans Fuchs Versandschlachterei KG contre la Commission des Communautés européennes | 25 | |
| 2001/C 245/42 | Affaire T-137/01: Recours introduit le 19 juin 2001 par le Stadtsportverband Neuss e.V. contre la Commission des Communautés européennes | 26 | |
| 2001/C 245/43 | Affaire T-139/01: Recours introduit le 19 juin 2001 contre la Commission des Communautés européennes par Comafrica SpA et Dole Fresh Fruit Europe Ltd & Co | 26 | |
| 2001/C 245/44 | Affaire T-140/01: Recours introduit le 18 juin 2001 par Paul Doyle contre Commission des Communautés européennes | 27 | |
| 2001/C 245/45 | Affaire T-142/01: Recours introduit le 21 juin 2001 par l'Organización de Productores de Tunidos Congelados (OPTUC) contre la Commission des Communautés européennes | 28 | |
| 2001/C 245/46 | Affaire T-143/01: Recours introduit le 22 juin 2001 par Raymond Maxwell contre la Commission des Communautés européennes | 29 | |
| 2001/C 245/47 | Affaire T-145/01: Recours introduit le 20 juin 2001 par Benito Latino contre Commission des Communautés européennes | 29 | |
| 2001/C 245/48 | Affaire T-149/01: Recours introduit le 3 juillet 2001 contre l'Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (OHMI) par Bruno Heim et Franz Gustav Andersson | 30 | |
| 2001/C 245/49 | Affaire T-150/01: Recours introduit le 2 juillet 2001 par Cristiano Sebastiani contre la Commission des Communautés européennes | 30 | |
| 2001/C 245/50 | Radiation de l'affaire T-258/93 | 31 | |
| 2001/C 245/51 | Radiation des affaires T-31/97 à T-36/97, T-45/97, T-78/97, T-79/97, T-82/97, T-88/97 à T-98/97, T-100/97 à T-105/97, T-114/97 à T-120/97, T-129/97, T-133/97, T-135/97 à T-138/97, T-150/97 à T-153/97, T-157/97, T-158/97, T-174/97, T-180/97, T-208/97 et T-209/97 | 31 | |
| 2001/C 245/52 | Radiation de l'affaire T-190/99 | 31 | |
| 2001/C 245/53 | Radiation de l'affaire T-36/00 | 32 | |
| 2001/C 245/54 | Radiation de l'affaire T-389/00 | 32 | |
| FR | |||