Case T-120/04: Judgment of the Court of First Instance of 16 November 2006 — Peróxidos Orgánicos v Commission (Competition — Agreements, decisions and concerted practices — Organic peroxides — Fines — Article 81 EC — Regulation (EEC) No 2988/74 — Limitation period — Duration of the infringement — Apportionment of the burden of proof — Equal treatment)

Affaire T-120/04: Arrêt du Tribunal de première instance du 16 novembre 2006 — Peróxidos Orgánicos/Commission ( Concurrence — Ententes — Peroxydes organiques — Amendes — Article 81 CE — Règlement (CEE) n o 2988/74 — Prescription — Durée de l'infraction — Répartition de la charge de la preuve — Égalitéde traitement )

Affaire T-120/04: Arrêt du Tribunal de première instance du 16 novembre 2006 — Peróxidos Orgánicos/Commission ( Concurrence — Ententes — Peroxydes organiques — Amendes — Article 81 CE — Règlement (CEE) n o 2988/74 — Prescription — Durée de l'infraction — Répartition de la charge de la preuve — Égalitéde traitement )

JO C 326 du 30.12.2006, p. 55–55 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)