Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 25 October 2001 in Case C-475/99 (reference for a preliminary ruling from the Oberverwaltungsgericht Rheinland-Pfalz): Firma Ambulanz Glöckner v Landkreis Südwestpfalz (Articles 85, 86 and 90 of the EC Treaty (now Articles 81 EC, 82 EC and 86 EC) — Transport of sick or injured persons by ambulance — Special or exclusive rights — Restriction of competition — Public interest task — Justification — Effect on trade between Member States)

Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 25 octobre 2001 dans l'affaire C-475/99 (demande de décision préjudicielle de l'Oberverwaltungsgericht Rheinland-Pfalz): Firma Ambulanz Glöckner contre Landkreis Südwestpfalz ("Articles 85, 86 et 90 du traité CE (devenus articles 81 CE, 82 CE et 86 CE) — Transport de malades en ambulance — Droits spéciaux ou exclusifs — Restriction à la concurrence — Mission d'intérêt général — Justification — Incidence sur le commerce entre États membres")

Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du 25 octobre 2001 dans l'affaire C-475/99 (demande de décision préjudicielle de l'Oberverwaltungsgericht Rheinland-Pfalz): Firma Ambulanz Glöckner contre Landkreis Südwestpfalz ("Articles 85, 86 et 90 du traité CE (devenus articles 81 CE, 82 CE et 86 CE) — Transport de malades en ambulance — Droits spéciaux ou exclusifs — Restriction à la concurrence — Mission d'intérêt général — Justification — Incidence sur le commerce entre États membres")

JO C 369 du 22.12.2001, p. 3–4 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)