Order of the Court of 20 October 2000 in Case C-242/99 (reference for a preliminary ruling from the Sozialgericht Augsburg): Johann Vogler v Landwirtschaftliche Alterskasse Schwaben (Article 104(3) of the Rules of Procedure — Social security — Freedom of establishment — Determination of the applicable legislation — Self-employed activities in more than one Member State — Articles 13(1) and 14a(2) of Regulation (EEC) No 1408/71 — Legislation of only one Member State applicable)

Ordonnance de la Cour du 20 octobre 2000 dans l'affaire C-242/99 (demande de décision préjudicielle du Sozialgericht Augsburg): Johann Vogler contre Landwirtschaftliche Alterskasse Schwaben ("Article 104, paragraphe 3, du règlement de procédure — Sécurité sociale — Liberté d'établissement — Détermination de la législation applicable — Activités non salariées dans plusieurs États membres — Articles 13, paragraphe 1, et 14 bis, point 2, du règlement (CEE) n° 1408/71 — Unicité de la loi applicable")

Ordonnance de la Cour du 20 octobre 2000 dans l'affaire C-242/99 (demande de décision préjudicielle du Sozialgericht Augsburg): Johann Vogler contre Landwirtschaftliche Alterskasse Schwaben ("Article 104, paragraphe 3, du règlement de procédure — Sécurité sociale — Liberté d'établissement — Détermination de la législation applicable — Activités non salariées dans plusieurs États membres — Articles 13, paragraphe 1, et 14 bis, point 2, du règlement (CEE) n° 1408/71 — Unicité de la loi applicable")

JO C 108 du 7.4.2001, p. 1–2 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)