EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 92000E003898
WRITTEN QUESTION E-3898/00 by Robert Goebbels (PSE) to the Commission. Advance supply of 5 and 10 banknotes.
QUESTION ÉCRITE E-3898/00 posée par Robert Goebbels (PSE) à la Commission. Préalimentation en billets de 5 et 10 euros.
QUESTION ÉCRITE E-3898/00 posée par Robert Goebbels (PSE) à la Commission. Préalimentation en billets de 5 et 10 euros.
JO C 174E du 19.6.2001, p. 178–178
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
QUESTION ÉCRITE E-3898/00 posée par Robert Goebbels (PSE) à la Commission. Préalimentation en billets de 5 et 10 euros.
Journal officiel n° 174 E du 19/06/2001 p. 0178 - 0178
QUESTION ÉCRITE E-3898/00 posée par Robert Goebbels (PSE) à la Commission (13 décembre 2000) Objet: Préalimentation en billets de 5 et 10 euros Selon un rapport récent du comité d'accompagnement pour l'introduction de l'euro, on vient de s'apercevoir que la plupart des distributeurs automatiques de billets fonctionnant dans les pays de l'UE ne pourront pas être adaptés pour l'émission de billets de 5 euros et dans certains pays également, pour l'émission de billets de 10 euros. En d'autres termes, les distributeurs de billets ne seront généralement pourvoyeurs que de coupures de 20, 50 ou 100 euros. Cela causera un problème important au commerce de détail, qui se verra confronté, après le 1er janvier 2002, à de grosses coupures et devra rendre la monnaie avec des coupures de 5 ou 10 euros qui se feront rapidement très rares. Face à cette situation apparemment non prévue, ne faudrait-il pas reconsidérer le problème de la préalimentation, notamment pour les coupures de 5 et de 10 euros? Dans certains pays, le public pourra acheter à partir du 15 décembre 2001 un kit contenant toutes les pièces d'euros afin de pouvoir se familiariser avec celles-ci. Pourquoi ne pas permettre aux Européens d'acheter dans les semaines précédant le 1er janvier 2002 également des billets de 5 et 10 euros, ce qui rendra le passage à l'euro d'autant plus facile? Réponse donnée par M. Solbes Mira au nom de la Commission (29 janvier 2001) Les États membres faisant partie de l'Union économique et monétaire ont décidé de raccourcir le plus possible la période de double circulation des pièces et billets en 2002, ceci afin de limiter les risques de confusion pour les citoyens et d'éviter aux détaillants de devoir manipuler trop longtemps deux monnaies différentes. Une préalimentation du public en billets pourrait, concrètement, avoir pour effet de rallonger cette période et d'aller précisément à l'encontre des objectifs qui ont poussé à l'écourter. Elle risquerait aussi de déboucher sur une mise en circulation anticipée des billets, avant le 1er janvier 2002.