This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017TN0391
Case T-391/17: Action brought on 28 June 2017 — Romania v Commission
Affaire T-391/17: Recours introduit le 28 juin 2017 — Roumanie/Commission
Affaire T-391/17: Recours introduit le 28 juin 2017 — Roumanie/Commission
JO C 269 du 14.8.2017, p. 33–34
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
14.8.2017 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
C 269/33 |
Recours introduit le 28 juin 2017 — Roumanie/Commission
(Affaire T-391/17)
(2017/C 269/45)
Langue de procédure: le roumain
Parties
Partie requérante: la Roumanie (représentants: R. Radu, C-M. Florescu, E. Gane et L. Liţu, agents)
Partie défenderesse: Commission européenne
Conclusions
La partie requérante conclut à ce qu’il plaise au Tribunal:
— |
annuler la décision (UE) 2017/652 de la Commission, du 29 mars 2017, relative à la proposition d’initiative citoyenne intitulée «Minority SafePack — One million signatures for diversity in Europe»; |
— |
condamner la Commission aux dépens. |
Moyens et principaux arguments
À l’appui du recours, la partie requérante invoque deux moyens.
1. |
Premier moyen tiré de la violation des dispositions des traités relatives aux attributions de l’Union
|
2. |
Deuxième moyen tiré de la violation de l’obligation de motivation prévue à l’article 296, deuxième alinéa, TFUE
|