This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011CN0391
Case C-391/11: Action brought on 25 July 2011 — European Commission v Kingdom of Belgium
Affaire C-391/11: Recours introduit le 25 juillet 2011 — Commission européenne/Royaume de Belgique
Affaire C-391/11: Recours introduit le 25 juillet 2011 — Commission européenne/Royaume de Belgique
JO C 305 du 15.10.2011, p. 4–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
15.10.2011 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
C 305/4 |
Recours introduit le 25 juillet 2011 — Commission européenne/Royaume de Belgique
(Affaire C-391/11)
2011/C 305/05
Langue de procédure: le français
Parties
Partie requérante: Commission européenne (représentants: M. Patakia et A. Marghelis, agents)
Partie défenderesse: Royaume de Belgique
Conclusions
— |
Constater que, en ne prenant pas les dispositions législatives, réglementaires et administratives nécessaires pour assurer que les dispositions de l’article 2, points 1 et 3, et de l’article 5, premier paragraphe, paragraphe 2 et paragraphe 4, de la directive 2000/53/CE du Parlement et du Conseil, du 18 septembre 2000, relative aux véhicules hors d’usage (1) sont correctement transposées, le Royaume de Belgique a manqué aux obligations lui incombant en vertu de ladite directive; |
— |
condamner le Royaume de Belgique aux dépens. |
Moyens et principaux arguments
Le délai pour la transposition de la directive 2000/53/CE a expiré le 21 avril 2002. Or, à la date d’introduction du présent recours, la partie défenderesse n’avait pas encore pris toutes les mesures nécessaires pour transposer la directive ou, en tout état de cause, elle n’en avait pas informé la Commission.
(1) JO L 269, p. 34.