This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008CN0217
Case C-217/08: Reference for a preliminary ruling from the Tribunale Ordinario di Milano (Italy) lodged on 22 May 2008 — Rita Mariano v Istituto nazionale per l'assicurazione contro gli infortuni sul lavoro (INAIL)
Affaire C-217/08: Demande de décision préjudicielle présentée par le Tribunale ordinario di Milano (Italie) le 22 mai 2008 — Rita Mariano/Istituto nazionale per l'assicurazione contro gli infortuni sul lavoro (INAIL)
Affaire C-217/08: Demande de décision préjudicielle présentée par le Tribunale ordinario di Milano (Italie) le 22 mai 2008 — Rita Mariano/Istituto nazionale per l'assicurazione contro gli infortuni sul lavoro (INAIL)
JO C 197 du 2.8.2008, p. 13–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
2.8.2008 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
C 197/13 |
Demande de décision préjudicielle présentée par le Tribunale ordinario di Milano (Italie) le 22 mai 2008 — Rita Mariano/Istituto nazionale per l'assicurazione contro gli infortuni sul lavoro (INAIL)
(Affaire C-217/08)
(2008/C 197/22)
Langue de procédure: l'italien
Juridiction de renvoi
Tribunale ordinario di Milano (Italie).
Parties dans la procédure au principal
Partie requérante: Rita Mariano.
Partie défenderesse: Istituto nazionale per l'assicurazione contro gli infortuni sul lavoro (INAIL).
Questions préjudicielles
Les articles 12 et 13 CE font-ils obstacle à l'application de l'article 85 du DPR no 1124/1965, dans la mesure où il dispose qu'en cas de décès suite à un accident, la rente de l'Inail de 50 % est versée uniquement au conjoint et que l'enfant mineur ne reçoit qu'une rente de 20 %?