This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52022AP0385
European Parliament legislative resolution of 10 November 2022 on the draft Council decision on the full application of the provisions of the Schengen acquis in the Republic of Croatia (10624/2022 — C9-0222/2022 — 2022/0806(NLE))
Résolution législative du Parlement européen du 10 novembre 2022 sur le projet de décision du Conseil relative à l'application intégrale des dispositions de l'acquis de Schengen en République de Croatie (10624/2022 — C9-0222/2022 — 2022/0806(NLE))
Résolution législative du Parlement européen du 10 novembre 2022 sur le projet de décision du Conseil relative à l'application intégrale des dispositions de l'acquis de Schengen en République de Croatie (10624/2022 — C9-0222/2022 — 2022/0806(NLE))
JO C 161 du 5.5.2023, p. 53–55
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
5.5.2023 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
C 161/53 |
P9_TA(2022)0385
Application intégrale des dispositions de l’acquis de Schengen en Croatie
Résolution législative du Parlement européen du 10 novembre 2022 sur le projet de décision du Conseil relative à l'application intégrale des dispositions de l'acquis de Schengen en République de Croatie (10624/2022 — C9-0222/2022 — 2022/0806(NLE))
(Consultation)
(2023/C 161/12)
Le Parlement européen,
— |
vu le projet du Conseil (10624/2022), |
— |
vu l’article 4, paragraphe 2, de l’acte d’adhésion de 2012, conformément auquel il a été consulté par le Conseil (C9-0222/2022), |
— |
vu la communication de la Commission du 22 octobre 2019 relative à la vérification de l’application intégrale de l’acquis de Schengen par la Croatie (COM(2019)0497), |
— |
vu les conclusions du Conseil du 9 décembre 2021 sur le respect des conditions nécessaires à l’application intégrale de l’acquis de Schengen en Croatie (14883/21), |
— |
vu l’article 67 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne, qui établit un espace de liberté, de sécurité et de justice et qui prévoit que l’Union assure l’absence de contrôles des personnes aux frontières intérieures, |
— |
vu l’article 21, paragraphe 1, du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne et l’article 45 de la Charte des droits fondamentaux de l’Union européenne, selon lesquels tout citoyen de l’Union a le droit de circuler et de séjourner librement sur le territoire des États membres, |
— |
vu ses résolutions du 8 juillet 2021 (1) et du 30 mai 2018 (2) sur les rapports annuels sur le fonctionnement de l’espace Schengen, ainsi que ses résolutions du 11 décembre 2018 (3), du 13 octobre 2011 (4) et du 8 juin 2011 (5) sur le processus d’élargissement de Schengen, |
— |
vu l’arrêt rendu par la Cour européenne des droits de l’homme le 18 novembre 2021 dans l’affaire M.H. et autres c. Croatie (15670/18 et 43115/18), |
— |
vu le rapport annuel du mécanisme indépendant de contrôle des actions des agents de police du ministère de l’intérieur de la République de Croatie dans le domaine de la migration illégale et de la protection internationale de juillet 2022, |
— |
vu l’article 82 de son règlement intérieur, |
— |
vu le rapport de la commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures (A9-0264/2022), |
1. |
approuve le projet du Conseil tel qu’amendé; |
2. |
invite le Conseil, s’il entend s’écarter du texte approuvé par le Parlement, à en informer celui-ci; |
3. |
demande au Conseil de le consulter à nouveau, s’il entend modifier de manière substantielle son projet; |
4. |
charge sa Présidente de transmettre la position du Parlement au Conseil et à la Commission. |
Amendement 1
Projet de décision
Considérant 4
Projet du Conseil |
Amendement |
||||
|
|
Amendement 2
Projet de décision
Considérant 4 bis (nouveau)
Projet du Conseil |
Amendement |
||
|
|
Amendement 3
Projet de décision
Considérant 5
Projet du Conseil |
Amendement |
||||
|
|
(1) JO C 99 du 1.3.2022, p. 158.
(2) JO C 76 du 9.3.2020, p. 106.
(3) JO C 388 du 13.11.2020, p. 18.
(4) JO C 94 E du 3.4.2013, p. 13.
(5) JO C 380 E du 11.12.2012, p. 160.
(5) COM(2019)0497 du 22.10.2019.
(5) COM(2019)0497 du 22.10.2019.
(6) ST 14883/21
(6) ST 14883/21