This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52020XC0212(01)
Explanatory Notes to the Combined Nomenclature of the European Union2020/C 48/06
Notes explicatives de la nomenclature combinée de l’Union européenne2020/C 48/06
Notes explicatives de la nomenclature combinée de l’Union européenne2020/C 48/06
C/2020/805
JO C 48 du 12.2.2020, p. 6–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
12.2.2020 |
FR |
Journal officiel de l’Union européenne |
C 48/6 |
Notes explicatives de la nomenclature combinée de l’Union européenne
(2020/C 48/06)
En vertu de l’article 9, paragraphe 1, point a), du règlement (CEE) no 2658/87 du Conseil (1), les notes explicatives de la nomenclature combinée de l’Union européenne (2) sont modifiées comme suit:
À la page 46, dans la note explicative du chapitre 7 «LÉGUMES, PLANTES RACINES ET TUBERCULES ALIMENTAIRES», «Considérations générales», le tableau du point 2 est remplacé par le texte suivant:
Liste non exhaustive de graines germées et codes NC correspondants:
Code NC |
Désignation des marchandises (nom latin) |
0703 10 19 |
Graines germées d’oignons (Allium cepa) |
0703 20 00 |
Graines germées d’aulx (Allium sativum) |
0703 90 00 |
Graines germées de poireaux (Allium porrum) |
0704 90 90 |
Graines germées de brocolis (Brassica oleracea var. italica) |
0706 90 90 |
Graines germées de betteraves rouges (Beta vulgaris ssp. vulgaris) |
0706 90 90 |
Graines germées de radis (Raphanus sativus) |
0708 10 00 |
Graines germées de pois (Pisum sativum) |
0708 20 00 |
Graines germées de haricots Azuki (Phaseolus angularis) |
0708 20 00 |
Graines germées de haricots Mungo (Vigna radiata) |
0708 20 00 |
Graines germées de riz (Phaseolus pubescens) |
0708 90 00 |
Graines germées de pois chiches (Cicer arietinum) |
0708 90 00 |
Graines germées de lotier-pois (Lotus maritimus) |
0708 90 00 |
Graines germées de lentilles (Lens culinaris) |
0708 90 00 |
Graines germées de pois cajan (Cajanus cajan) |
0709 99 10 |
Graines germées de roquette (Eruca vesicaria ssp. sativa) |
0709 99 50 |
Graines germées de fenouil (Foeniculum vulgare var. azoricum) |
0709 99 60 |
Graines germées de maïs doux (Zea mays var. saccharata) |
0709 99 90 |
Graines germées de luzerne (Medicago sativa) |
0709 99 90 |
Graines germées de basilic (Ocimum spp.) |
0709 99 90 |
Graines germées de moutarde noire [Brassica nigra, syn.: Sinapis nigra L., Sisymbrium nigrum (L.) Prantl.] |
0709 99 90 |
Graines germées d’agastache fenouil (Agastache foeniculum) |
0709 99 90 |
Graines germées de bourrache (Borago officinalis) |
0709 99 90 |
Graines germées d’acajou de Chine (Toona sinensis) |
0709 99 90 |
Graines germées de salicorne d’Europe (Salicornia europaea) |
0709 99 90 |
Graines germées de coriandre (Coriandrum sativum) |
0709 99 90 |
Graines germées de cresson (Lepidium sativum) |
0709 99 90 |
Graines germées de fenugrec (Trigonella foenum-graecum) |
0709 99 90 |
Graines germées de shiso vert ou shiso pourpre (Perilla frutescens) |
0709 99 90 |
Graines germées de tournesol (Helianthus annuus) |
0709 99 90 |
Graines germées de moutarde blanche (Sinapis alba) |
1107 10 19 |
Malt vert de blé (Triticum aestivum) |
1107 10 99 |
Malt vert d’orge (Hordeum vulgare) |
1107 10 99 |
Malt vert de millet (Panicum miliaceum) |
1107 10 99 |
Malt vert d’avoine (Avena sativa) |
1107 10 99 |
Malt vert de riz (Oryza sativa) |
1107 10 99 |
Malt vert de seigle (Secale cereale) |
(1) Règlement (CEE) no 2658/87 du Conseil du 23 juillet 1987 relatif à la nomenclature tarifaire et statistique et au tarif douanier commun (JO L 256 du 7.9.1987, p. 1).