EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52010XC0114(03)

Renseignements communiqués par les États membres sur les aides d'État accordées conformément au règlement (CE) n o 800/2008 de la Commission déclarant certaines catégories d'aide compatibles avec le marché commun en application des articles 87 et 88 du traité (Règlement Général d'Exemption par Catégorie) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

JO C 8 du 14.1.2010, p. 14–18 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

14.1.2010   

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 8/14


Renseignements communiqués par les États membres sur les aides d'État accordées conformément au règlement (CE) no 800/2008 de la Commission déclarant certaines catégories d'aide compatibles avec le marché commun en application des articles 87 et 88 du traité (Règlement Général d'Exemption par Catégorie)

(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

2010/C 8/06

Numéro de référence de l'aide d'État

X 831/09

État membre

Pologne

Numéro de référence de l'État membre

PL

Nom de la région (NUTS)

Warszawski (SRE 2001)

Article 87, paragraphe 3, point a)

Organe octroyant l'aide

Narodowe Centrum Badań i Rozwoju

ul. Ks. I. Skorupki 4

00-546 Warszawa

POLSKA/POLAND

http://www.ncbir.gov.pl

Titre de la mesure d'aide

Pomoc na badania i rozwój dla LEK-AM Sp. z o.o. (2)

Base juridique nationale (référence à la publication officielle nationale concernée)

art. 15 ust. 1 ustawy z dnia 8 października 2004 r. o zasadach finansowania nauki (Dz.U. nr 238, poz. 2390 z późn. zm.); umowa nr KB/95/13670/IT1-C/U/09

Type de mesure

l’aide ad hoc

LEK-AM Sp. z o.o.

Modification d'une mesure d'aide existante

Date d'octroi

6.2.2009

Secteur(s) économique(s) concerné(s)

Fabrication de préparations pharmaceutiques

Type de bénéficiaire

PME

Montant annuel total du budget prévu au titre du régime

0,83 PLN (millions)

Pour les garanties

Instrument d'aide (art. 5)

Subvention

Référence à la décision de la Commission

Si cofinancement par des fonds communautaires

Objectifs

Intensité maximale de l'aide en % ou montant maximal de l'aide en devise nationale

Suppléments pour PME en %

Recherche industrielle [art. 31, paragraphe 2, point b)]

60 %

10 %

Développement expérimental [art. 31, paragraphe 2, point c)]

35 %

10 %

Lien internet vers le texte intégral de la mesure d'aide:

http://www.ncbir.gov.pl

Numéro de référence de l'aide d'État

X 926/09

État membre

Pologne

Numéro de référence de l'État membre

PL

Nom de la région (NUTS)

Slaskie

Article 87, paragraphe 3, point a)

Organe octroyant l'aide

Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego

ul. Wspólna 1/3

00-529 Warszawa

POLSKA/POLAND

http://www.mnisw.gov.pl

Titre de la mesure d'aide

Pomoc indywidualna na badania i rozwój dla PlastMed Sp. z o.o.

Base juridique nationale (référence à la publication officielle nationale concernée)

art. 3 ust. 3 i art. 13 ust. 1 pkt 2 lit. a) ustawy z dnia 8 października 2004 r. o zasadach finansowania nauki (Dz.U. z 2008 r. nr 169, poz. 1049) oraz decyzja MNiSW nr 529/ERA-NET/2009

Type de mesure

l’aide ad hoc

PlastMed Sp. z o.o.

Modification d'une mesure d'aide existante

Date d'octroi

9.9.2009

Secteur(s) économique(s) concerné(s)

Fabrication d'instruments et de fournitures à usage médical et dentaire

Type de bénéficiaire

PME

Montant annuel total du budget prévu au titre du régime

0,03 PLN (millions)

Pour les garanties

Instrument d'aide (art. 5)

Subvention

Référence à la décision de la Commission

Si cofinancement par des fonds communautaires

Objectifs

Intensité maximale de l'aide en % ou montant maximal de l'aide en devise nationale

Suppléments pour PME en %

Recherche fondamentale [art. 31, paragraphe 2, point a)]

100 %

Lien internet vers le texte intégral de la mesure d'aide:

http://www.nauka.gov.pl/mn/index.jsp?place=Menu08&news_cat_id=1560&layout=2

Decyzja nr 529/ERA-NET/2009

Numéro de référence de l'aide d'État

X 927/09

État membre

Pologne

Numéro de référence de l'État membre

PL

Nom de la région (NUTS)

Mazowieckie

Article 87, paragraphe 3, point a)

Organe octroyant l'aide

Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego

ul. Wspólna 1/3

00-529 Warszawa

POLSKA/POLAND

http://www.mnisw.gov.pl

Titre de la mesure d'aide

Pomoc indywidualna na badania i rozwój dla QWED Sp. z o.o.

Base juridique nationale (référence à la publication officielle nationale concernée)

art. 3 ust. 3 i art. 13 ust. 1 pkt 2 lit. a) ustawy z dnia 8 października 2004 r. o zasadach finansowania nauki (Dz.U. z 2008 r. nr 169, poz. 1049) oraz decyzja MNiSW nr 530/ERA-NET/2009

Type de mesure

l’aide ad hoc

QWED Sp. z o.o.

Modification d'une mesure d'aide existante

Date d'octroi

9.9.2009

Secteur(s) économique(s) concerné(s)

Programmation informatique

Type de bénéficiaire

PME

Montant annuel total du budget prévu au titre du régime

0,51 PLN (millions)

Pour les garanties

Instrument d'aide (art. 5)

Subvention

Référence à la décision de la Commission

Si cofinancement par des fonds communautaires

Objectifs

Intensité maximale de l'aide en % ou montant maximal de l'aide en devise nationale

Suppléments pour PME en %

Recherche fondamentale [art. 31, paragraphe 2, point a)]

100 %

Recherche industrielle [art. 31, paragraphe 2, point b)]

70 %

20 %

Lien internet vers le texte intégral de la mesure d'aide:

http://www.nauka.gov.pl/mn/index.jsp?place=Menu08&news_cat_id=1560&layout=2

Decyzja nr 530/ERA-NET/2009

Numéro de référence de l'aide d'État

X 928/09

État membre

Pologne

Numéro de référence de l'État membre

PL

Nom de la région (NUTS)

Ślaskie

Article 87, paragraphe 3, point a)

Organe octroyant l'aide

Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego

ul. Wspólna 1/3

00-529 Warszawa

POLSKA/POLAND

http://www.mnisw.gov.pl

Titre de la mesure d'aide

Pomoc indywidualna na badania i rozwój dla FRK IntraCordis Sp. z o.o.

Base juridique nationale (référence à la publication officielle nationale concernée)

art. 3 ust. 3 i art. 13 ust. 1 pkt 2 lit. a) ustawy z dnia 8 października 2004 r. o zasadach finansowania nauki (Dz.U. z 2008 r. nr 169, poz. 1049) oraz decyzja MNiSW nr 529/ERA-NET/2009

Type de mesure

l’aide ad hoc

FRK IntraCordis Sp. z o.o.

Modification d'une mesure d'aide existante

Date d'octroi

9.9.2009

Secteur(s) économique(s) concerné(s)

Fabrication d'instruments et de fournitures à usage médical et dentaire

Type de bénéficiaire

PME

Montant annuel total du budget prévu au titre du régime

0,10 PLN (millions)

Pour les garanties

Instrument d'aide (art. 5)

Subvention

Référence à la décision de la Commission

Si cofinancement par des fonds communautaires

Objectifs

Intensité maximale de l'aide en % ou montant maximal de l'aide en devise nationale

Suppléments pour PME en %

Recherche fondamentale [art. 31, paragraphe 2, point a)]

100 %

Lien internet vers le texte intégral de la mesure d'aide:

http://www.nauka.gov.pl/mn/index.jsp?place=Menu08&news_cat_id=1560&layout=2

Decyzja nr 529/ERA-NET/2009

Numéro de référence de l'aide d'État

X 929/09

État membre

Italie

Numéro de référence de l'État membre

Nom de la région (NUTS)

Veneto

Régions non assistées

Organe octroyant l'aide

Regione del Veneto

Direzione Foreste ed Economia Montana

Via Torino 110

30174 Mestre Venezia VE

ITALIA

http://www.regione.veneto.it

Titre de la mesure d'aide

Fondo Forestale Regionale

Base juridique nationale (référence à la publication officielle nationale concernée)

Legge Regionale n. 52 del 13.9.1978, art. 30 e successive modifiche e integrazioni. Legge Regionale 9/2008 art. 2.

Type de mesure

Régime d'aide

Modification d'une mesure d'aide existante

Durée

1.1.2010-31.12.2013

Secteur(s) économique(s) concerné(s)

Sylviculture et exploitation forestière

Type de bénéficiaire

PME

Montant annuel total du budget prévu au titre du régime

0,50 EUR (millions)

Pour les garanties

Instrument d'aide (art. 5)

Prêt, Subvention

Référence à la décision de la Commission

Si cofinancement par des fonds communautaires

Objectifs

Intensité maximale de l'aide en % ou montant maximal de l'aide en devise nationale

Suppléments pour PME en %

Aides à l'investissement et à l'emploi en faveur des PME (art. 15)

20 %

Lien internet vers le texte intégral de la mesure d'aide:

http://www.consiglioveneto.it/crvportal/leggi/1978/78lr0052.html?numLegge=52&annoLegge=1978&tipoLegge=Alr

http://bur.regione.veneto.it/BurServices/pubblica/HomeConsultazione.aspx


Top