Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52008XC1115(02)

    Autorisation des aides d'État dans le cadre des dispositions des articles 87 et 88 du traité CE — Cas à l'égard desquels la Commission ne soulève pas d'objection

    JO C 293 du 15.11.2008, p. 3–6 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    15.11.2008   

    FR

    Journal officiel de l'Union européenne

    C 293/3


    Autorisation des aides d'État dans le cadre des dispositions des articles 87 et 88 du traité CE

    Cas à l'égard desquels la Commission ne soulève pas d'objection

    (2008/C 293/02)

    Date d'adoption de la décision

    8.9.2008

    Aide no

    N 768/07

    État membre

    Lettonie

    Région

    Titre (et/ou nom du bénéficiaire)

    Atbalsts lauksaimniecības zemes uzlabošanai

    Base juridique

    Rīcības programma īpaši jutīgām teritorijām, uz kurām attiecas paaugstinātas prasības ūdens un augsnes aizsardzībai no lauksaimnieciskas darbības izraisītā piesārņojuma ar nitrātiem (Ministru kabineta 2004. gada 18. marta rīkojums Nr. 163);

    Ministru kabineta 2004. gada 5. oktobra noteikumi Nr. 833 “Kārtība, kādā iegūstama un apkopojama informācija par lauksaimniecībā izmantojamās zemes auglības līmeni un tā pārmaiņām”;

    Ministru kabineta 2004. gada 14. jūlija rīkojums Nr. 489 “Par valsts sabiedrības ar ierobežotu atbildību “Agroķīmisko pētījumu centra” izveidi”

    Type de la mesure

    Assistance technique

    Objectif

    Développement sectoriel

    Forme de l'aide

    Subvention directe

    Budget

    Budget global: 1,5 Mio LVL (environ 2,14 Mio EUR)

    Intensité

    Jusqu'à 55 %

    Durée

    Jusqu'au 30.12.2013

    Secteurs économiques

    Secteur agricole

    Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi

    Lauku atbalsta dienests

    Republikas laukums 2

    LV-1981 Rīga

    Autres informations

    Le texte de la décision dans la (les) langue(s) faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

    Date d'adoption de la décision

    1.10.2008

    No de l'aide

    N 86/08

    État membre

    Espagne

    Région

    Titre (et/ou nom du bénéficiaire)

    Ayudas a las agrupaciones de productores en los sectores ovino y caprino

    Base juridique

    Real Decreto 104/2008, de 1 de febrero, por el que se establecen las bases reguladoras para la concesión de las subvenciones a las agrupaciones de productores en los sectores ovino y caprino

    Type de la mesure

    Régime

    Objectif

    Revitaliser l'activité du secteur au moyen des aides a la constitution des groupements des producteurs, des aides à l'assistance technique et des aides aux investissements

    Forme de l'aide

    Subvention directe

    Budget

    94 000 000 EUR

    Intensité

    Variable selon l'activité financée

    Durée

    2008-2012

    Secteurs économiques

    Agriculture

    Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi

    Ministerio de Medio Ambiente, Medio Rural y Medio Marino

    Calle Alfonso XIII, 62, 2a planta

    E-28071 Madrid

    Autre informations

    Le texte de la décision dans la (les) langue(s) faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

    Date d'adoption de la décision

    1.10.2008

    Aide no

    N 241/08

    État membre

    Espagne

    Région

    Isla de El Hierro (Canarias)

    Titre (et/ou nom du bénéficiaire)

    Régimen de ayudas para la rehabilitación de los terrenos agrícolas afectados por el incendio acontecido en septiembre de 2006 en la isla de El Hierro

    Base juridique

    Orden del 28 de diciembre de 2007 de la Consejería de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentación por la que se concede una subvención nominada al Cabildo Insular de El Hierro por un importe de 314 995 euros, para realizar una campaña de rehabilitación de los terrenos agrícolas afectados por el incendio acontecido en septiembre de 2006

    Type de la mesure

    Régime d'aide

    Objectif

    Compensation pour les dommages aux moyens et aux structures de production, suite à l'incendie d'El Hierro survenu en septembre 2006

    Forme de l'aide

    Financement de travaux de réhabilitation des zones touchées par les incendies

    Budget

    Montant global: 314 995 EUR

    Intensité

    Max. 100 % des coûts éligibles

    Durée

    2008-2009

    Secteurs économiques

    PME agricoles

    Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi

    Consejeria de Agricultura, Ganaderia, Pesca y Alimentación del Gobierna de Canarias

    C/ José Manuel Guimerà no 10

    Edificio de Servicios Múltiples II, Planta 3a

    E-38071 Santa Cruz de Tenerife

    Plaza de los Derechos Humanos, no 22

    Edificio de Usos Múltiples I, Planta 3a

    E-35071 Las Palmas de Gran Canaria

    Autres informations

    Le texte de la décision dans la (les) langue(s) faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

    Date d'adoption de la décision

    17.9.2008

    Aide no

    N 242/08

    État membre

    Autriche

    Région

    Niederösterreich

    Titre (et/ou nom du bénéficiaire)

    Beihilfe zur Behebung von durch Naturkatastrophen verursachten Schäden

    Base juridique

    Richtlinien für die Gewährung von Beihilfen zur Behebung von Katastrophenschäden des Landes Niederösterreich

    Type de la mesure

    Régime d'aide

    Objectif

    Indemnisation de dommages occasionnés par des catastrophes naturelles en 2008

    Forme de l'aide

    Subvention

    Budget

    Budget annuel estimé: environ 70 000 EUR, selon les indications communiquées dans le dossier N 564a/04

    Intensité

    20 % (et, dans les cas particulièrement graves, 50 %) des dommages éligibles

    Durée

    Versement unique

    Secteurs économiques

    Annexe I

    Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi

    Amt der Niederösterreichischen Landesregierung

    Gruppe Land- und Forstwirtschaft — Abteilung Landwirtschaftsförderung

    Landhausplatz 1

    A-3109 St. Pölten

    Le texte de la décision dans la (les) langue(s) faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

    Date d'adoption de la décision

    1.10.2008

    Aide no

    N 296/08

    État membre

    Pologne

    Région

    Titre (et/ou nom du bénéficiaire)

    Dopłaty do składek z tytułu ubezpieczeń upraw rolnych i zwierząt gospodarskich.

    Zmiana pomocy nr N 260/05, zmienionej pomocą N 591/06 i N 17/07

    Base juridique

    Projekt ustaw o zmianie ustawy z dnia 7 lipca 2005 r. o dopłatach do ubezpieczeń upraw rolnych i zwierząt gospodarskich

    Type de la mesure

    Régime d'aide

    Objectif

    Aide au paiement de primes d'assurance

    Forme de l'aide

    Primes de garantie

    Budget

    Budget global du régime d'aide: 4,86 Mio PLN (soit environ 1,158 Mio EUR)

    Intensité

    50 %

    Durée

    2008-2013

    Secteurs économiques

    Secteur agricole

    Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi

    Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi

    ul. Wspólna 30

    PL-00-930 Warszawa

    Autres informations

    Le texte de la décision dans la (les) langue(s) faisant foi, expurgé des données confidentielles, est disponible sur le site:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/


    Top