EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52006XC1110(05)
Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 2204/2002 of 12 December 2002 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid for employment (Text with EEA relevance)
Renseignements communiqués par les États membres sur les aides d'État accordées conformément au règlement (CE) n o 2204/2002 de la Commission du 12 décembre 2002 concernant l'application des articles 87 et 88 du traité CE aux aides d'État à l'emploi (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
Renseignements communiqués par les États membres sur les aides d'État accordées conformément au règlement (CE) n o 2204/2002 de la Commission du 12 décembre 2002 concernant l'application des articles 87 et 88 du traité CE aux aides d'État à l'emploi (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
JO C 274 du 10.11.2006, p. 36–37
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
10.11.2006 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
C 274/36 |
Renseignements communiqués par les États membres sur les aides d'État accordées conformément au règlement (CE) no 2204/2002 de la Commission du 12 décembre 2002 concernant l'application des articles 87 et 88 du traité CE aux aides d'État à l'emploi
(2006/C 274/06)
(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)
Numéro de l'aide |
XE 23/06 |
|||
État membre |
Chypre |
|||
Région |
Chypre |
|||
Intitulé du régime d'aides |
Régime d'incitation en faveur du recrutement, dans le secteur privé, de personnes souffrant d'un grave handicap |
|||
Base juridique |
Αποφάσεις Υπουργικού Συμβουλίου με αριθ. 57.798, ημερομηνίας 30.4.2004 και αριθ. 62.534, ημερομηνίας 26.8.2005 |
|||
Dépenses annuelles prévues dans le cadre du régime d'aide |
Montant annuel total |
0,425 million EUR |
||
Prêts garantis |
|
|||
Intensité maximale des aides |
En conformité avec l'article 4, paragraphes 2 à 5, et les articles 5 et 6 du règlement |
Oui: 60 % du salaire annuel |
||
Date d'application |
4.7.2006 |
|||
Durée du régime d'aide |
31.12.2006 |
|||
Objectif de l'aide |
Article 4: Création d'emplois |
|
||
Article 5: Embauche de travailleurs défavorisés et handicapés |
Oui |
|||
Article 6: Emploi de travailleurs handicapés |
Oui |
|||
Secteur(s) économique(s) concerné(s) |
|
Oui |
||
Nom et adresse de l'autorité responsable |
Τμήμα Εργασίας του Υπουργείου Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων |
|||
|
||||
Autres informations |
Régime financé à 50 % par le Fonds social européen de l'UE |
|||
Aides soumises à l'obligation de notification préalable à la Commission |
En conformité avec l'article 9 du règlement |
Non |
Numéro de l'aide |
XE 24/06 |
|||
État membre |
Chypre |
|||
Région |
Chypre |
|||
Intitulé du régime d'aides |
Régime visant à encourager le recrutement, dans le secteur privé, de personnes handicapées (indépendamment du degré de leur handicap) |
|||
Base juridique |
Αποφάσεις Υπουργικού Συμβουλίου με αριθ. 57.798, ημερομηνίας 30.4.2004 και αριθ. 62.534, ημερομηνίας 26.8.2005 |
|||
Dépenses annuelles prévues dans le cadre du régime d'aides |
Montant annuel total |
1,105 millions EUR |
||
Prêts garantis |
|
|||
Intensité maximale des aides |
En conformité avec l'article 4, paragraphes 2 à 5, et les articles 5 et 6 du règlement |
Oui: 40 % du salaire annuel |
||
Date d'application |
4.7.2006 |
|||
Durée du régime d'aides |
31.12.2006 |
|||
Objectif de l'aide |
Article 4: Création d'emplois |
|
||
Article 5: Embauche de travailleurs défavorisés et handicapés |
Oui |
|||
Article 6: Emploi de travailleurs handicapés |
Oui |
|||
Secteur(s) économique(s) concerné(s) |
|
Oui |
||
Nom et adresse de l'autorité responsable |
Τμήμα Εργασίας του Υπουργείου Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων |
|||
|
||||
Autres informations |
Régime financé à 50 % par le Fonds social européen de l'UE |
|||
Aides soumises à l'obligation de notification préalable à la Commission |
En conformité avec l'article 9 du règlement |
Non |
(1) À l'exception du secteur de la construction navale et des autres secteurs faisant l'objet de règles spécifiques dans les règlements ou directives régissant l'ensemble des aides d'État dont ils bénéficient respectivement.
(2) À l'exception du secteur de la construction navale et des autres secteurs faisant l'objet de règles spécifiques dans les règlements ou directives régissant l'ensemble des aides d'État dont ils bénéficient respectivement.