EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52005XC0209(02)

Autorisation des aides d'État dans le cadre des dispositions des articles 87 et 88 du traité CE — Cas à l'égard desquels la Commission ne soulève pas d'objection (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

JO C 34 du 9.2.2005, p. 8–8 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

9.2.2005   

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 34/8


Autorisation des aides d'État dans le cadre des dispositions des articles 87 et 88 du traité CE

Cas à l'égard desquels la Commission ne soulève pas d'objection

(2005/C 34/03)

(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Date d'adoption de la décision:

État membre: Allemagne (Schleswig-Holstein).

No de l'aide: NN 169/2003 (ex N 430/03).

Titre: Aide à la destruction des carcasses.

Objectif: Indemniser les éleveurs pour l'élimination des animaux trouvés morts dans l'exploitation.

Base juridique: § 6 und §7 des Ausführungsgesetzes zum Tierkörperbeseitigungsgesetz i. V. m. § 44 LHO.

Budget: 4,6 millions d'euros.

Intensité de l'aide: 100 %.

Durée: 1 an (du 1er janvier 2003 au 31 décembre 2003). Pour les aides illégales: de 1992 jusqu'au 31 décembre 2002.

Autres informations: Le(s) texte(s) de la décision dans la (les) langue(s) faisant foi, dont toutes les informations confidentielles ont été retirées, est (sont) disponible(s) sur le site suivant:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids


Top