OPINION ON THE PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION AMENDING REGULATIONS ( EEC ) NO 1544/69, ( EEC ) NO 2780/78 AND ( EEC ) NO 3060/78 ON THE TARIFF TREATMENT APPLICABLE TO GOODS CONTAINED IN TRAVELLERS' PERSONAL LUGGAGE OR SENT IN SMALL CONSIGNMENTS TO PRIVATE INDIVIDUALS

AVIS SUR UNE PROPOSITION D' UN REGLEMENT ( CEE ) DU CONSEIL MODIFIANT LES REGLEMENTS ( CEE ) NO 1544/69, ( CEE ) NO 2780/78 ET ( CEE ) NO 3060/78 CONCERNANT LE TRAITEMENT TARIFAIRE APPLICABLE AUX MARCHANDISES CONTENUES DANS LES BAGAGES PERSONNELS DES VOYAGEURS OU FAISANT L' OBJET DE PETITS ENVOIS ADRESSES AUX PARTICULIERS

AVIS SUR UNE PROPOSITION D' UN REGLEMENT ( CEE ) DU CONSEIL MODIFIANT LES REGLEMENTS ( CEE ) NO 1544/69, ( CEE ) NO 2780/78 ET ( CEE ) NO 3060/78 CONCERNANT LE TRAITEMENT TARIFAIRE APPLICABLE AUX MARCHANDISES CONTENUES DANS LES BAGAGES PERSONNELS DES VOYAGEURS OU FAISANT L' OBJET DE PETITS ENVOIS ADRESSES AUX PARTICULIERS

JO C 138 du 9.6.1981, p. 20–20 (DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)