Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32012D0175

    2012/175/UE: Décision d'exécution de la Commission du 23 mars 2012 modifiant la décision 2006/133/CE exigeant des États membres qu'ils prennent provisoirement des mesures supplémentaires contre la propagation de Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Buhrer) Nickle et al . (nématode du pin) à partir des zones du Portugal autres que celles où son absence est attestée [notifiée sous le numéro C(2012) 1844]

    JO L 89 du 27.3.2012, p. 72–72 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 26/09/2012; abrogé par 32012D0535

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2012/175/oj

    27.3.2012   

    FR

    Journal officiel de l'Union européenne

    L 89/72


    DÉCISION D'EXÉCUTION DE LA COMMISSION

    du 23 mars 2012

    modifiant la décision 2006/133/CE exigeant des États membres qu'ils prennent provisoirement des mesures supplémentaires contre la propagation de Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Buhrer) Nickle et al. (nématode du pin) à partir des zones du Portugal autres que celles où son absence est attestée

    [notifiée sous le numéro C(2012) 1844]

    (2012/175/UE)

    LA COMMISSION EUROPÉENNE,

    vu le traité sur le fonctionnement de l'Union européenne,

    vu la directive 2000/29/CE du Conseil du 8 mai 2000 concernant les mesures de protection contre l’introduction dans la Communauté d’organismes nuisibles aux végétaux ou aux produits végétaux et contre leur propagation à l’intérieur de la Communauté (1), et notamment son article 16, paragraphe 3, quatrième phrase,

    considérant ce qui suit:

    (1)

    La décision 2006/133/CE de la Commission (2) établit certaines mesures de protection qui doivent être appliquées jusqu’au 31 mars 2012.

    (2)

    Il y a lieu que son application se poursuive pendant une période permettant une révision adéquate des mesures qu'elle prévoit.

    (3)

    Il convient dès lors de la modifier en conséquence.

    (4)

    Les mesures prévues à la présente décision sont conformes à l’avis du comité phytosanitaire permanent,

    A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:

    Article premier

    L'article 2 de la décision 2006/133/CE est modifié comme suit:

    1)

    Au premier alinéa, la date «31 mars 2012» est remplacée par la date «31 octobre 2012».

    2)

    Au troisième alinéa, la date «31 mars 2012» est remplacée par la date «31 octobre 2012».

    Article 2

    Les États membres sont destinataires de la présente décision.

    Fait à Bruxelles, le 23 mars 2012.

    Par la Commission

    John DALLI

    Membre de la Commission


    (1)  JO L 169 du 10.7.2000, p. 1.

    (2)  JO L 52 du 23.2.2006, p. 34.


    Top