This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007D0609(01)
Council Decision of 30 May 2007 appointing the members and alternate members of the Management Board of the European Institute for Gender Equality
Décision du Conseil du 30 mai 2007 portant nomination des membres titulaires et des membres suppléants du conseil d'administration de l'Institut européen pour l'égalité entre les hommes et les femmes
Décision du Conseil du 30 mai 2007 portant nomination des membres titulaires et des membres suppléants du conseil d'administration de l'Institut européen pour l'égalité entre les hommes et les femmes
JO C 128 du 9.6.2007, p. 2–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/05/2010
9.6.2007 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
C 128/2 |
DÉCISION DU CONSEIL
du 30 mai 2007
portant nomination des membres titulaires et des membres suppléants du conseil d'administration de l'Institut européen pour l'égalité entre les hommes et les femmes
(2007/C 128/02)
LE CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE,
vu le règlement (CE) no 1922/2006 du Parlement européen et du Conseil du 20 décembre 2006 portant création d'un Institut européen pour l'égalité entre les hommes et les femmes, et notamment son article 10,
considérant:
(1) |
Qu'il y a lieu de nommer, pour une période de trois ans, les membres titulaires et suppléants du conseil d'administration de l'Institut européen pour l'égalité entre les hommes et les femmes. |
(2) |
Que dix-huit États membres (Belgique, République tchèque, Danemark, Allemagne, Espagne, France, Italie, Chypre, Irlande, Lettonie, Lituanie, Grèce, Luxembourg, Hongrie, Pologne, Portugal, Slovénie et Suède) ont présenté au Conseil des listes de candidats, |
DÉCIDE:
Article premier
Sont nommés membres titulaires et suppléants du conseil d'administration de l'Institut européen pour l'égalité entre les hommes et les femmes pour la période allant du 1er juin 2007 au 31 mai 2010:
REPRÉSENTANTS DES GOUVERNEMENTS
Pays |
Titulaires |
Suppléants |
Belgique |
M. Michel PASTEEL |
Mme Frédérique FASTRE |
République tchèque |
Mme Kateřina PŘÍHODOVÁ |
Mme Dagmar ZELENKOVÁ |
Danemark |
Mme Vibeke ABEL |
M. Jesper BRASK FISCHER |
Allemagne |
Mme Eva WELSKOP-DEFFAA |
Mme Renate AUGSTEIN |
Irlande |
Mme Pauline MOREAU |
— |
Grèce |
Mme Stamatina Amalia SARRI |
Mme Konstantina NANI |
Espagne |
Mme Luz RODRÍGUEZ FERNÁNDEZ |
Mme Cecilia PAYNO DE ORIVE |
France |
Mme Brigitte GRESY |
M. Dominique THIERRY |
Italie |
Mme Bianca BECCALLI |
Mme Alfonsina RINALDI |
Chypre |
Mme Elpiniki KOUTOUROUSSI |
M. Nelson K. NEOCLEUS |
Lettonie |
Mme Gundega RUPENHEITE |
M. Kristaps PETERMANIS |
Lituanie |
Mme Vanda JURSENIENE |
M. Alfredas NAZAROVAS |
Luxembourg |
Mme Maddy MULHEIMS-HINKEL |
M. Serge ALLEGREZZA |
Hongrie |
Mme Judit CSOBA |
M. Miklós HADAS |
Pologne |
Mme Monika KSIENIEWICZ |
M. Cezary GAWLAS |
Portugal |
Mme Maria do CÉU CUNHA REGO |
M. Pedro DELGADO ALVES |
Slovénie |
Mme Maruša GORTNAR |
M. Matjaž DEBELAK |
Suède |
Mme Marianne LAXEN |
M. Lars WITTENMARK |
Article 2
Le Conseil procédera ultérieurement à la nomination du membre suppléant représentant l'Irlande.
Fait à Bruxelles, le 30 mai 2007.
Par le Conseil
Le président
F. MÜNTEFERING