This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006D1006(04)
Council Decision of 18 September 2006 appointing a member of the Advisory Committee of the Euratom Supply Agency
Décision du Conseil du 18 septembre 2006 portant nomination d'un membre du Comité consultatif de l'Agence d'Approvisionnement d'Euratom
Décision du Conseil du 18 septembre 2006 portant nomination d'un membre du Comité consultatif de l'Agence d'Approvisionnement d'Euratom
JO C 241 du 6.10.2006, p. 4–4
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 28/03/2007
6.10.2006 |
FR |
Journal officiel de l'Union européenne |
C 241/4 |
DÉCISION DU CONSEIL
du 18 septembre 2006
portant nomination d'un membre du Comité consultatif de l'Agence d'Approvisionnement d'Euratom
(2006/C 241/04)
LE CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE,
vu le traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique, et notamment son article 54 deuxième et troisième alinéas,
vu l'article X des statuts de l'Agence d'Approvisionnement d'Euratom (1), tels que modifiés en dernier lieu par la décision 95/1/CE, Euratom, CECA du 1er janvier 1995 (2),
vu la décision du Conseil du 12 juillet 2005 portant nomination des membres du comité consultatif de l'Agence d'Approvisionnement d'Euratom (3),
vu l'avis de la Commission,
considérant ce qui suit:
(1) |
Un siège de membre du comité précité est devenu vacant à la suite de la démission de Monsieur Simon MILLS, portée à la connaissance du Conseil le 26 janvier 2006. |
(2) |
Il convient donc de pourvoir à la vacance de ce siège. |
(3) |
La candidature présentée par le gouvernement britannique en date du 26 janvier 2006, |
DÉCIDE:
Article unique
Madame Megan PRESTON est nommé membre du Comité consultatif de l'Agence d'Approvisionnement d'Euratom pour la durée du mandat de ce comité restant à courir, soit jusqu'au 28 mars 2007.
Fait à Bruxelles, le 18 septembre 2006.
Par le Conseil
Le président
J. KORKEAOJA
(1) JO 27 du 6.12.1958, p. 534/58.
(3) JO C 178 du 20.7.2005, p. 1.