This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31986R0574R(01)
Corrigenda to Commission Regulation (EEC) No 574/86 of 28 February 1986 laying down detailed rules for the application of the supplementary trade mechanism (STM) (OJ No L 57 of 1.3.1986)
Rectificatif au règlement (CEE) n 574/86 de la Commission, du 28 février 1986, déterminant les modalités d'application du mécanisme complémentaire aux échanges («Journal officiel des Communautés européennes» n L 57 du 1er mars 1986.)
Rectificatif au règlement (CEE) n 574/86 de la Commission, du 28 février 1986, déterminant les modalités d'application du mécanisme complémentaire aux échanges («Journal officiel des Communautés européennes» n L 57 du 1er mars 1986.)
JO L 107 du 24.4.1986, p. 50–50
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1986/574/corrigendum/1986-04-24/oj
31986R0574R(01)
Rectificatif au règlement (CEE) n 574/86 de la Commission, du 28 février 1986, déterminant les modalités d'application du mécanisme complémentaire aux échanges («Journal officiel des Communautés européennes» n L 57 du 1er mars 1986.)
Journal officiel n° L 107 du 24/04/1986 p. 0050 - 0050
Rectificatif au règlement (CEE) n 574/86 de la Commission, du 28 février 1986, déterminant les modalités d'application du mécanisme complémentaire aux échanges (« Journal officiel des Communautés européennes » n L 57 du 1er mars 1986.) Page 1, titre premier « Champ d'application », premier alinéa: 1.2 // au lieu de: // « Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre. », // lire: // « Article premier »; page 4, article 5 paragraphe 3 dernier alinéa: 1.2 // au lieu de: // « règlement (CEE) n 000/86 », // lire: // « règlement (CEE) n 409/86 »; page 5, article 8 paragraphe 1: 1.2 // au lieu de: // « règlement (CEE) n 220/85 », // lire: // « règlement (CEE) n 2220/85 »; page 6, article 10 paragraphe 1 deuxième alinéa: 1.2 // au lieu de: // « La mise en pratique », // lire: // « La mise en libre pratique »; page 7, article 10 paragraphe 7 quatrième tiret: 1.2 // au lieu de: // « - STM - non-member States, », // lire: // « - STM - third countries, ».