édition spéciale espagnole: chapitre 03 tome 037 p. 122 - 122
édition spéciale portugaise: chapitre 03 tome 037 p. 122 - 122
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31985R2429
Commission Regulation (EEC) No 2429/85 of 28 August 1985 determining the actual production of unginned cotton for the 1984/85 marketing year and fixing the percentage of the aid to be paid by Member States for the 1985/86 marketing year
Règlement (CEE) no 2429/85 de la Commission du 28 août 1985 établissant la production effective de coton non égrené de la campagne 1984/1985 ainsi que le pourcentage de l' aide que les États membres versent au titre de la campagne 1985/1986
Règlement (CEE) no 2429/85 de la Commission du 28 août 1985 établissant la production effective de coton non égrené de la campagne 1984/1985 ainsi que le pourcentage de l' aide que les États membres versent au titre de la campagne 1985/1986
JO L 230 du 29.8.1985, p. 13–13
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Ce document a été publié dans des éditions spéciales
(ES, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/08/1986
Language
HTML
PDF
Official Journal
31985R2429
Règlement (CEE) no 2429/85 de la Commission du 28 août 1985 établissant la production effective de coton non égrené de la campagne 1984/1985 ainsi que le pourcentage de l' aide que les États membres versent au titre de la campagne 1985/1986
Journal officiel n° L 230 du 29/08/1985 p. 0013 - 0013
édition spéciale espagnole: chapitre 03 tome 37 p. 0122
édition spéciale portugaise: chapitre 03 tome 37 p. 0122
***** RÈGLEMENT (CEE) No 2429/85 DE LA COMMISSION du 28 août 1985 établissant la production effective de coton non égrené de la campagne 1984/1985 ainsi que le pourcentage de l'aide que les États membres versent au titre de la campagne 1985/1986 LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique européenne, vu l'acte d'adhésion de la Grèce, et notamment le protocole no 4 concernant le coton, vu le règlement (CEE) no 2169/81 du Conseil, du 27 juillet 1981, fixant les règles générales du régime d'aide au coton (1), modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) no 1976/85 (2), et notamment ses articles 7 et 8, considérant que l'article 7 du règlement (CEE) no 2169/81 prévoit que la production effective de chaque campagne est déterminée chaque année, compte tenu notamment des quantités pour lesquelles l'aide a été demandée; que l'application de ce critère conduit à fixer la production effective pour la campagne 1984/1985 au niveau indiqué ci-après; considérant que l'article 8 dudit règlement prévoit qu'il est établi, pour chaque campagne et en tenant compte des prévisions de récolte, le pourcentage de l'aide que les États membres versent après l'égrenage du coton aussi longtemps que la production effective n'est pas déterminée; que, compte tenu des prévisions de récolte pour la campagne concernée, il y a lieu d'établir ce pourcentage au niveau indiqué ci-après; considérant que les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l'avis du comité de gestion pour le lin et le chanvre, A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT: Article premier Pour la campagne 1984/1985, la production effective de coton non égrené produit dans la Communauté est déterminée à 480 927 tonnes. Article 2 Pour la campagne 1985/1986, le pourcentage de l'aide que les États membres versent après l'égrenage du coton aussi longtemps que la production effective n'est pas déterminée est établi à 100. Article 3 Le présent règlement entre en vigueur le jour de sa publication au Journal officiel des Communautés européennes. Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre. Fait à Bruxelles, le 28 août 1985. Par la Commission Frans ANDRIESSEN Vice-président (1) JO no L 211 du 31. 7. 1981, p. 2. (2) JO no L 186 du 19. 7. 1985, p. 1.