This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31984D0096
84/96/EEC: Commission Decision of 10 February 1984 amending Decision 83/78/EEC authorizing certain Member States to provide for derogations from certain provisions of Council Directive 77/93/EEC in respect of oak wood originating in the United States of America (Only the French, German, Italian, Dutch and Danish texts are authentic)
84/96/CEE: Décision de la Commission du 10 février 1984 modifiant la décision 83/78/CEE autorisant certains Etats membres à prévoir des dérogations à certaines dispositions de la directive 77/93/CEE du Conseil pour le bois de chêne originaire des Etats-Unis d'Amérique (Les textes en langues française, allemande, italienne, néerlandaise et danoise sont les seuls faisant foi)
84/96/CEE: Décision de la Commission du 10 février 1984 modifiant la décision 83/78/CEE autorisant certains Etats membres à prévoir des dérogations à certaines dispositions de la directive 77/93/CEE du Conseil pour le bois de chêne originaire des Etats-Unis d'Amérique (Les textes en langues française, allemande, italienne, néerlandaise et danoise sont les seuls faisant foi)
JO L 51 du 22.2.1984, p. 21–21
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Ce document a été publié dans des éditions spéciales
(ES, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/10/1987
84/96/CEE: Décision de la Commission du 10 février 1984 modifiant la décision 83/78/CEE autorisant certains Etats membres à prévoir des dérogations à certaines dispositions de la directive 77/93/CEE du Conseil pour le bois de chêne originaire des Etats-Unis d'Amérique (Les textes en langues française, allemande, italienne, néerlandaise et danoise sont les seuls faisant foi)
Journal officiel n° L 051 du 22/02/1984 p. 0021 - 0021
édition spéciale espagnole: chapitre 03 tome 29 p. 0304
édition spéciale portugaise: chapitre 03 tome 29 p. 0304
***** DÉCISION DE LA COMMISSION du 10 février 1984 modifiant la décision 83/78/CEE autorisant certains États membres à prévoir des dérogations à certaines dispositions de la directive 77/93/CEE du Conseil pour le bois de chêne originaire des États-Unis d'Amérique (Les textes en langues française, allemande, italienne, néerlandaise et danoise sont les seuls faisant foi.) (84/96/CEE) LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique européenne, vu la directive 77/93/CEE du Conseil, du 21 décembre 1976, concernant les mesures de protection contre l'introduction dans les États membres d'organismes nuisibles aux végétaux ou produits végétaux (1), modifiée en dernier lieu par la directive 81/7/CEE (2), vu la décision 83/78/CEE de la Commission (3), et notamment son article 1er paragraphe 2 point b) dernière phrase, considérant que, dans le cadre du régime phytosanitaire commun, certains États membres ont été autorisés en vertu de la décision 83/78/CEE (3) à adopter des dérogations à certaines conditions prévues par la directive susmentionnée en ce qui concerne le bois de chêne originaire des États-Unis d'Amérique, sous certaines conditions techniques; considérant que la République française a demandé d'ajouter le port de Marseille à la liste des ports de débarquement; considérant que les États membres ont été consultés sur les mesures prévues dans la présente décision, A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION: Article premier À l'article 1er paragraphe 2 point b) de la décision 83/76/CEE, le mot « Marseille » est inséré dans la liste des ports de débarquement après « Livorno ». Article 2 Le royaume de Belgique, le royaume du Danemark, la république fédérale d'Allemagne, la République française, la République italienne, le grand-duché de Luxembourg et le royaume des Pays-Bas sont destinataires de la présente décision. Fait à Bruxelles, le 10 février 1984. Par la Commission Poul DALSAGER Membre de la Commission (1) JO no L 26 du 31. 1. 1977, p. 20. (2) JO no L 14 du 16. 1. 1981, p. 23. (3) JO no L 51 du 24. 2. 1983, p. 42.