This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31962R0031(01)
EEC/EAEC Council: Regulation No 31 (EEC), 11 (EAEC), laying down the staff Regulations of officials and the conditions of employment of other servants of the European Economic Community and the European atomic energy Community
CEE/CEEA Conseil: règlement n° 31 (CEE), 11 (CEEA), fixant le statut des fonctionnaires et le régime applicable aux autres agents de la Communauté économique européenne et de la Communauté européenne de l'énergie atomique
CEE/CEEA Conseil: règlement n° 31 (CEE), 11 (CEEA), fixant le statut des fonctionnaires et le régime applicable aux autres agents de la Communauté économique européenne et de la Communauté européenne de l'énergie atomique
PREMIERE PARTIE : STATUT DES FONCTIONNAIRES CF 31962R0031
JO 45 du 14.6.1962, p. 1387–1441
(DE, FR, IT, NL)
In force
Forordning nr. 31 (EØF), nr. 11 (Euratom), om vedtægten for tjenestemænd og om ansættelsesvilkårene for de øvrige ansatte i Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Det Europæiske Atomenergifællesskab FOERSTE DEL : VEDTAEGTEN FOR TJENESTEMAEND - JF 362R0031
EF-Tidende nr. 045 af 14/06/1962 s. 1387
/* Der findes ingen dansk version af dette dokument, da det ikke er indeholdt i den danske Specialudgave. Kriterierne for at udelade retsakter var foelgende: - akter, som ikke laengere havde virkning paa tidspunktet for Danmarks indtraeden i Faellesskabet (1. jan. 1973) - akter, hvis virkning automatisk ophoerte paa indtraedelsestidspunktet (f.eks. visse aftaler mellem Faellesskabet og Det Forenede Kongerige, Irland eller Danmark) - akter, som kun er bindende for dem, de er rettet til, og som derfor kun er autentiske paa originalsproget - ikke-bindende akter - akter, som ikke skoennedes tilstraekkeligt betydningsfulde til at blive medtaget - visse akter, som tilbagekaldtes under udarbejdelsen af specialudgaven. oknoda73 */