Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 12002M002

    Traité sur l'Union européenne (version consolidée Nice)
    Titre I: Dispositions communes
    Article 2
    Article B - Traité UE (Maastricht 1992)

    JO C 325 du 24.12.2002, p. 10–11 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/teu_2002/art_2/oj

    12002M002

    Traité sur l'Union européenne (version consolidée Nice) - Titre I: Dispositions communes - Article 2 - Article B - Traité UE (Maastricht 1992) -

    Journal officiel n° C 325 du 24/12/2002 p. 0010 - 0011
    Journal officiel n° C 340 du 10/11/1997 p. 0152 - version consolidée
    Journal officiel n° C 191 du 29/07/1992 p. 0004


    Traité sur l'Union européenne (version consolidée Nice)

    Titre I: Dispositions communes

    Article 2

    Article B - Traité UE (Maastricht 1992)

    Article 2

    L'Union se donne pour objectifs:

    - de promouvoir le progrès économique et social ainsi qu'un niveau d'emploi élevé, et de parvenir à un développement équilibré et durable, notamment par la création d'un espace sans frontières intérieures, par le renforcement de la cohésion économique et sociale et par l'établissement d'une union économique et monétaire comportant, à terme, une monnaie unique, conformément aux dispositions du présent traité,

    - d'affirmer son identité sur la scène internationale, notamment par la mise en oeuvre d'une politique étrangère et de sécurité commune, y compris la définition progressive d'une politique de défense commune, qui pourrait conduire à une défense commune, conformément aux dispositions de l'article 17,

    - de renforcer la protection des droits et des intérêts des ressortissants de ses États membres par l'instauration d'une citoyenneté de l'Union,

    - de maintenir et de développer l'Union en tant qu'espace de liberté, de sécurité et de justice au sein duquel est assurée la libre circulation des personnes, en liaison avec des mesures appropriées en matière de contrôle des frontières extérieures, d'asile, d'immigration ainsi que de prévention de la criminalité et de lutte contre ce phénomène,

    - de maintenir intégralement l'acquis communautaire et de le développer afin d'examiner dans quelle mesure les politiques et formes de coopération instaurées par le présent traité devraient être révisées en vue d'assurer l'efficacité des mécanismes et institutions communautaires.

    Les objectifs de l'Union sont atteints conformément aux dispositions du présent traité, dans les conditions et selon les rythmes qui y sont prévus, dans le respect du principe de subsidiarité tel qu'il est défini à l'article 5 du traité instituant la Communauté européenne.

    Top