Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62008CJ0460

Sommaire de l'arrêt

Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 10 décembre 2009 — Commission/Grèce

(affaire C-460/08)

«Manquement d’État — Article 39 CE — Emplois dans l’administration publique — Capitaines et officiers (second) de navires — Attribution de prérogatives de puissance publique à bord — Exigence de la nationalité de l’État membre du pavillon»

1. 

Libre circulation des personnes — Dérogations — Emplois dans l’administration publique (Art. 39, § 4, CE) (cf. points 30, 31, 33, 34 et disp.)

2. 

Recours en manquement — Examen du bien-fondé par la Cour — Situation à prendre en considération — Situation à l’expiration du délai fixé par l’avis motivé (Art. 226 CE) (cf. point 35)

Objet

Manquement d’État — Violation de l’art. 39 du traité CE — Législation nationale qui réserve aux ressortissants grecs les emplois de capitaine et de seconds de navire des navires grecs commerciaux et de pêche.

Dispositif

1) 

En maintenant dans sa législation l’exigence de la nationalité grecque pour l’accès aux emplois de capitaine et d’officier (second) sur tous les navires battant pavillon grec, la République hellénique a manqué aux obligations qui lui incombent en vertu de l’article 39 CE.

2) 

La République hellénique est condamnée aux dépens.

Top