MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Avis du Ministère des Classes moyennes et de l'Agriculture, Administration de la Qualité des Matières premières et secteur végétal, Service Qualité des matières premières et Analyse, avis relatif aux méthodes d'analyse en vue du contrôle officiel des aliments des animaux Moniteur belge du 23/01/1999 p. 2022

   Avis du Ministère des Classes moyennes et de l'Agriculture, Administration de la Qualité des Matières premières et secteur végétal, Service Qualité des matières premières et Analyse, avis relatif aux méthodes d'analyse en vue du contrôle officiel des aliments des animaux Moniteur belge du 23/01/1999 p. 2022
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 1999-01-23 ; Page: 2022

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Наредба №44 от 7.10.2002 за вземане на проби и методи за анализ при контрол на фуражите

   Наредба №44 от 7.10.2002 за вземане на проби и методи за анализ при контрол на фуражите
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 109 ; Publication date: 2002-11-20

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Vyhláška Ministerstva zemědělství č. 124/2001 Sb., kterou se stanoví požadavky na odběr vzorků a principy metod laboratorního zkoušení krmiv, doplňkových látek a premixů a způsob uchovávání vzorků

   Vyhláška Ministerstva zemědělství č. 124/2001 Sb., kterou se stanoví požadavky na odběr vzorků a principy metod laboratorního zkoušení krmiv, doplňkových látek a premixů a způsob uchovávání vzorků
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2001-04-10

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Verordnung zur Änderung futtermittelrechtlicher und tierseuchenrechtlicher Vorschriften.

   Verordnung zur Änderung futtermittelrechtlicher und tierseuchenrechtlicher Vorschriften.
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Verwaltungsmassnahmen

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Analüüsimeetodid sööda nõuetekohasuse kontrollimiseks

   Analüüsimeetodid sööda nõuetekohasuse kontrollimiseks
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Elektrooniline Riigi Teataja ; Number: RTL, 28.04.2004, 53, 904

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Orden de 24 de junio de 1999 por la que se aprueban diversos metodos oficiales e analisis de alimentos para animales (pienses y sus primeras materias).

   Orden de 24 de junio de 1999 por la que se aprueban diversos metodos oficiales e analisis de alimentos para animales (pienses y sus primeras materias).
   ES

   Translation failed   :  

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Arrêté du 3 mars 1999 modifiant l'arrêté du 19 septembre 1983 portant fixation des modes de prélèvement d'échantillons et de méthodes d'analyses pour le contrôle officiel des aliments pour animaux.

   Arrêté du 3 mars 1999 modifiant l'arrêté du 19 septembre 1983 portant fixation des modes de prélèvement d'échantillons et de méthodes d'analyses pour le contrôle officiel des aliments pour animaux.
   FR

   Translation failed   :  

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. 01 . Decreto ministeriale del 21/12/1998, approvazione dei metodi di analisi per il controllo ufficiale degli alimenti per animali e soppressione di altri metodi inerenti al controllo del medesimo settore merceologico Gazzetta Ufficiale - Serie generale - del 08/02/1999 n. 31 pag. 41

   01 . Decreto ministeriale del 21/12/1998, approvazione dei metodi di analisi per il controllo ufficiale degli alimenti per animali e soppressione di altri metodi inerenti al controllo del medesimo settore merceologico Gazzetta Ufficiale - Serie generale - del 08/02/1999 n. 31 pag. 41
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Number: 31 ; Publication date: 1999-02-08 ; Page: 41

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Dzīvnieku barības paraugu analīžu metodika

   Dzīvnieku barības paraugu analīžu metodika
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 51 ; Publication date: 2005-03-31

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Règlement grand-ducal du 6 avril 1999 complétant le règlement grand-ducal modifié du 6 janvier 1976 rendant applicables, au Grand-Duché de Luxembourg, les méthodes d'analyses communautaires pour le contrôle officiel des aliments des animaux.

   Règlement grand-ducal du 6 avril 1999 complétant le règlement grand-ducal modifié du 6 janvier 1976 rendant applicables, au Grand-Duché de Luxembourg, les méthodes d'analyses communautaires pour le contrôle officiel des aliments des animaux.
   FR

   Translation failed   :  

   Publication date: 1001-01-01

2. Règlement grand ducal du 18 mars 2000 complétant le règlement grand-ducal modifié du 6 janvier 1976 rendant applicables au Grand-Duché de Luxembourg, les méthodes d'analyse communautaires pour le contrôle officiel des aliments des animaux

   Règlement grand ducal du 18 mars 2000 complétant le règlement grand-ducal modifié du 6 janvier 1976 rendant applicables au Grand-Duché de Luxembourg, les méthodes d'analyse communautaires pour le contrôle officiel des aliments des animaux
   FR

   Translation failed   :  

   Publication date: 1001-01-01

3. Reglement grand-ducal du 26/03/2000. SG(2000)A/04392 memorial, n° 26, 30/03/2000

   Reglement grand-ducal du 26/03/2000. SG(2000)A/04392 memorial, n° 26, 30/03/2000
   FR

   Translation failed   :  

   Publication date: 1001-01-01

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 44/2003. (IV. 26.) FVM rendelete a Magyar Takarmánykódex kötelezõ elõírásairól

   A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 44/2003. (IV. 26.) FVM rendelete a Magyar Takarmánykódex kötelezõ elõírásairól
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 42 ; Publication date: 2003-04-26 ; Page: 3204-3555

2. 20/2004. (II.27.) FVM r. A Magyar Takarmánykódex kötelező előírásairól szóló 44/2003. (IV.26.) FVM r. módosításáról

   20/2004. (II.27.) FVM r. A Magyar Takarmánykódex kötelező előírásairól szóló 44/2003. (IV.26.) FVM r. módosításáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 21 ; Publication date: 2004-02-27 ; Page: 1-116

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Community Methods for the Analysis and Official Control of feedingstuffs Rules, 2004.

   Community Methods for the Analysis and Official Control of feedingstuffs Rules, 2004.
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: The Malta government gazette ; Number: 17680 ; Publication date: 2004-11-19 ; Page: 12224-12229

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Futtermittelverordnung 2000

   Futtermittelverordnung 2000
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Verwaltungsmassnahmen

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ustawa z dnia 23 sierpnia 2001 r. o środkach żywienia zwierząt.

   Ustawa z dnia 23 sierpnia 2001 r. o środkach żywienia zwierząt.
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Publication date: 2001-10-25

2. Ustawa z dnia 13 czerwca 2003 r. o zmianie ustawy o środkach żywienia zwierząt oraz o zmianie niektórych ustaw

   Ustawa z dnia 13 czerwca 2003 r. o zmianie ustawy o środkach żywienia zwierząt oraz o zmianie niektórych ustaw
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2003/122/1144 ; Publication date: 2003-07-14

3. Ustawa z dnia 30 października 2003 r. o zmianie ustawy o warunkach zdrowotnych żywności i żywienia oraz niektórych innych ustaw

   Ustawa z dnia 30 października 2003 r. o zmianie ustawy o warunkach zdrowotnych żywności i żywienia oraz niektórych innych ustaw
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2003/208/2020 ; Publication date: 2003-12-08

4. Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 2 grudnia 2004 r. w sprawie metodyki postępowania analitycznego w zakresie określania zawartości składników pokarmowych i dodatków paszowych w materiałach paszowych, premiksach, mieszankach paszowych i paszach leczniczych

   Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 2 grudnia 2004 r. w sprawie metodyki postępowania analitycznego w zakresie określania zawartości składników pokarmowych i dodatków paszowych w materiałach paszowych, premiksach, mieszankach paszowych i paszach leczniczych
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2004/271/2688 ; Publication date: 2004-12-24

5. Ustawa z dnia 25 listopada 2004 r. o zmianie ustawy o środkach żywienia zwierząt

   Ustawa z dnia 25 listopada 2004 r. o zmianie ustawy o środkach żywienia zwierząt
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2004/281/2776 ; Publication date: 2004-12-29

1. Ustawa z dnia 2 kwietnia 2004 r. o zmianie ustawy o środkach żywienia zwierząt oraz o zmianie niektórych innych ustaw

   Ustawa z dnia 2 kwietnia 2004 r. o zmianie ustawy o środkach żywienia zwierząt oraz o zmianie niektórych innych ustaw
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2004/91/877 ; Publication date: 2004-04-30 ; Page: 06037-06047

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ordin al ministrului agriculturii, pădurilor, apelor şi mediului privind aprobarea Normei sanitare veterinare ce stabileşte metode de analiză pentru controlul oficial al furajelor privind amidonul, proteina brută, proteina brută descompusă de pepsină şi acid clorhidric, estimarea activităţii pepsinei, a gossipolului liber şi cu referire la identificarea antibioticelor din grupul tetraciclinelor, al clortetraciclinelor, oxitetraciclinelor şi tetraciclinelor, a oleandomicinei şi a virginiamicinei

   Ordin al ministrului agriculturii, pădurilor, apelor şi mediului privind aprobarea Normei sanitare veterinare ce stabileşte metode de analiză pentru controlul oficial al furajelor privind amidonul, proteina brută, proteina brută descompusă de pepsină şi acid clorhidric, estimarea activităţii pepsinei, a gossipolului liber şi cu referire la identificarea antibioticelor din grupul tetraciclinelor, al clortetraciclinelor, oxitetraciclinelor şi tetraciclinelor, a oleandomicinei şi a virginiamicinei
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 59 bis ; Publication date: 2004-01-23 ; Page: 00002-00047

2. Ordin pentru aprobarea Normei sanitare veterinare ce stabileşte metode comunitare de analiză pentru controlul oficial al furajelor

   Ordin pentru aprobarea Normei sanitare veterinare ce stabileşte metode comunitare de analiză pentru controlul oficial al furajelor
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 256 ; Publication date: 2006-03-22 ; Page: 00006-00007

3. Ordin privind modificarea şi completarea Ordinului Preşedintelui Agenţiei Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 26/2004 pentru aprobarea Normei veterinare privind metodele de analiză pentru controlul oficial al furajelor cu referire la determinarea umidităţii, a grăsimilor şi uleiurilor vegetale, a magneziului şi conţinutului în fibre

   Ordin privind modificarea şi completarea Ordinului Preşedintelui Agenţiei Veterinare şi pentru Siguranţa Alimentelor nr. 26/2004 pentru aprobarea Normei veterinare privind metodele de analiză pentru controlul oficial al furajelor cu referire la determinarea umidităţii, a grăsimilor şi uleiurilor vegetale, a magneziului şi conţinutului în fibre
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 205 ; Publication date: 2007-03-27 ; Page: 00010-00010

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zakon o krmi

   Zakon o krmi
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 13/2002 ; Publication date: 2002-02-15 ; Page: 933-941

2. Pravilnik o uradnih metodah analiz krme, dodatkov in premiksov

   Pravilnik o uradnih metodah analiz krme, dodatkov in premiksov
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradnem Listu Republike Slovenije ; Number: 70/2005 ; Publication date: 2005-07-26 ; Page: 07289-07419

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Oznámenie Ministerstva pôdohospodárstva Slovenskej republiky č. 118/1998 Z. z. o vydaní výnosu zo 7. októbra 1997 č. 1497/4/1997-100 o úradnom odbere vzoriek a o laboratórnom skúšaní a hodnotení krmív

   Oznámenie Ministerstva pôdohospodárstva Slovenskej republiky č. 118/1998 Z. z. o vydaní výnosu zo 7. októbra 1997 č. 1497/4/1997-100 o úradnom odbere vzoriek a o laboratórnom skúšaní a hodnotení krmív
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 42 ; Publication date: 1998-04-29

2. Výnos Ministerstva pôdohospodárstva Slovenskej republiky z 23. augusta 2004 č. 2145/2004-100, ktorým sa mení a dopĺňa výnos Ministerstva pôdohospodárstva Slovenskej republiky zo 7. októbra 1997 č. 1497/4/1997-100 o úradnom odbere vzoriek a o laboratórnom skúšaní a hodnotení krmív v znení výnosu Ministerstva pôdohospodárstva Slovenskej republiky z 12. februára 2003 č. 149/2/2003-100

   Výnos Ministerstva pôdohospodárstva Slovenskej republiky z 23. augusta 2004 č. 2145/2004-100, ktorým sa mení a dopĺňa výnos Ministerstva pôdohospodárstva Slovenskej republiky zo 7. októbra 1997 č. 1497/4/1997-100 o úradnom odbere vzoriek a o laboratórnom skúšaní a hodnotení krmív v znení výnosu Ministerstva pôdohospodárstva Slovenskej republiky z 12. februára 2003 č. 149/2/2003-100
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Vestník Ministerstva pôdohospodárstva SR ; Number: 22 ; Publication date: 2004-09-10

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Maa-ja metsätalousministeriön päätös rehuvalmisteiden valvonnan järjestämisestä annetun maa-ja metsätalousministeriön päätoksen muutamisesta.

   Maa-ja metsätalousministeriön päätös rehuvalmisteiden valvonnan järjestämisestä annetun maa-ja metsätalousministeriön päätoksen muutamisesta.
   FI

   Translation failed   :  

   Publication date: 1001-01-01

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Föreskrifter om ändring i Statens jordbruksverks föreskrifter SJVFS 1993 : 177) om foder.

   Föreskrifter om ändring i Statens jordbruksverks föreskrifter SJVFS 1993 : 177) om foder.
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Statens jordbruksverks författningssamling (SJVFS) ; Number: 177

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. The feeding Stuffs (Sampling and Analysis) Regulations 1999.

   The feeding Stuffs (Sampling and Analysis) Regulations 1999.
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures