MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Arrêté royal du 14 mai 2000 modifiant l'arrêté royal du 23/09/1958 portant règlement général sur la fabrication, l'emmagasinage, la détention, le débit, le transport et l'emploi des produits explosifs MONITEUR BELGE du 16/06/2000 (F.2000 - 1418, page 21352). SG(00)A/15129 du 30/11/2000

   Arrêté royal du 14 mai 2000 modifiant l'arrêté royal du 23/09/1958 portant règlement général sur la fabrication, l'emmagasinage, la détention, le débit, le transport et l'emploi des produits explosifs MONITEUR BELGE du 16/06/2000 (F.2000 - 1418, page 21352). SG(00)A/15129 du 30/11/2000
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 2000-06-16

2. Arrêté royal du 20 juillet 2001 portant mise en vigueur de la loi du 15 avril 1994 relative à la protection de la population et de l'environnement contre les dangers résultant des rayonnements ionisants et relative à l'Agence fédérale de contrôle nucléaire Moniteur belge du 30.08.2001 pages 28906 à 29368 - F. 2001-2370 (C-2001/09537) (SG(2001)A/11353 du 15/10/2001)

   Arrêté royal du 20 juillet 2001 portant mise en vigueur de la loi du 15 avril 1994 relative à la protection de la population et de l'environnement contre les dangers résultant des rayonnements ionisants et relative à l'Agence fédérale de contrôle nucléaire Moniteur belge du 30.08.2001 pages 28906 à 29368 - F. 2001-2370 (C-2001/09537) (SG(2001)A/11353 du 15/10/2001)
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 2001-08-30

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Наредба № 40 за условията и реда за извършване на автомобилен превоз на опасни товари

   Наредба № 40 за условията и реда за извършване на автомобилен превоз на опасни товари
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 15 ; Publication date: 2004-02-24

2. Закон за автомобилните превози

   Закон за автомобилните превози
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 30 ; Publication date: 2006-04-11

3. Закон за движение по пътищата

   Закон за движение по пътищата
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 64 ; Publication date: 2006-08-08

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Sdělení Ministerstva zahraničních věcí 65/2003 Sb.m.s., kterým se doplňují sdělení č. 159/1997 Sb., č. 186/1998 Sb., č. 54/1999 Sb., č. 93/2000 Sb.m.s. a č. 6/2002 Sb.m.s. o vyhlášení přijetí změn a doplňků Přílohy A – Všeobecná ustanovení a ustanovení týkající se nebezpečných látek a předmětů a Přílohy B – Ustanovení o dopravních prostředcích a o přepravě Evropské dohody o mezinárodní silniční přepravě nebezpečných věcí (ADR)

   Sdělení Ministerstva zahraničních věcí 65/2003 Sb.m.s., kterým se doplňují sdělení č. 159/1997 Sb., č. 186/1998 Sb., č. 54/1999 Sb., č. 93/2000 Sb.m.s. a č. 6/2002 Sb.m.s. o vyhlášení přijetí změn a doplňků Přílohy A – Všeobecná ustanovení a ustanovení týkající se nebezpečných látek a předmětů a Přílohy B – Ustanovení o dopravních prostředcích a o přepravě Evropské dohody o mezinárodní silniční přepravě nebezpečných věcí (ADR)
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Mezinarodni smluv CR ; Publication date: 2003-06-12

1. Vyhláška ministra zahraničních věcí č. 64/1987 Sb., o Evropské dohodě o mezinárodní silniční přepravě nebezpečných věcí (ADR)

   Member State does not consider the transposition necessary.
   Vyhláška ministra zahraničních věcí č. 64/1987 Sb., o Evropské dohodě o mezinárodní silniční přepravě nebezpečných věcí (ADR)
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 1987-07-01 ; Transposition declaration: Not necessary

2. Zákon č. 111/1994 Sb., o silniční dopravě

   Zákon č. 111/1994 Sb., o silniční dopravě
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 1994-04-26

3. Zákon č. 150/2000 Sb., kterým se mění zákon č. 111/1994 Sb., o silniční dopravě, ve znění pozdějších předpisů

   Zákon č. 150/2000 Sb., kterým se mění zákon č. 111/1994 Sb., o silniční dopravě, ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2000-06-13

4. Zákon č. 56/2001 Sb., o podmínkách provozu vozidel na pozemních komunikacích a o změně zákona č. 168/1999 Sb., o pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla), ve znění zákona č. 307/1999 Sb.

   Zákon č. 56/2001 Sb., o podmínkách provozu vozidel na pozemních komunikacích a o změně zákona č. 168/1999 Sb., o pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla), ve znění zákona č. 307/1999 Sb.
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2001-02-19

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Trafikministeriets bekendtgørelse nr. 762 af 20/08/1996 om vejrtransport af farligt gods. Trafikmin.,4.kt.,j.nr. 1995-4402-32 ref: BEK n° 762 af 20/8/1996

   Trafikministeriets bekendtgørelse nr. 762 af 20/08/1996 om vejrtransport af farligt gods. Trafikmin.,4.kt.,j.nr. 1995-4402-32 ref: BEK n° 762 af 20/8/1996
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

2. Trafikministeriets cirkulære nr. 151 af 4/10/1996 om kontrol med vejrtransport af farligt gods.Trafikmin.,j.nr. 1995-4402-32 ref: BEK n° 151 af 4/10/1996

   Trafikministeriets cirkulære nr. 151 af 4/10/1996 om kontrol med vejrtransport af farligt gods.Trafikmin.,j.nr. 1995-4402-32 ref: BEK n° 151 af 4/10/1996
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

3. "Bekendtgørelse om vejtransport af farligt gods"

   "Bekendtgørelse om vejtransport af farligt gods"
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Publication date: 2007-06-21

4. Bekendtgørelse om vejtransport af farligt gods

   Bekendtgørelse om vejtransport af farligt gods
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Number: 507 ; Publication date: 2007-06-21

5. Bekendtgørelse om vejtransport af farligt gods

   Bekendtgørelse om vejtransport af farligt gods
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Publication date: 2007-06-21

6. Bekendtgørelse om vejtransport af farligt gods

   Bekendtgørelse om vejtransport af farligt gods
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Publication date: 2007-06-21

7. Bekendtgørelse om vejtransport af farligt gods

   Bekendtgørelse om vejtransport af farligt gods
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Number: 507

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. European Communities (Training for Drivers of Vehicles Carrying Dangerous Goods by Road) Regulations, 1997. Statutory Instruments number 311 of 1997

   European Communities (Training for Drivers of Vehicles Carrying Dangerous Goods by Road) Regulations, 1997. Statutory Instruments number 311 of 1997
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Iris Oifigiúl ; Number: 311 ; Publication date: 1001-01-01

2. Statutory Instrument n° 495 of 2001 Carriage of dangerous goods by road act, 1998 (Commencement) Order, 2001

   Statutory Instrument n° 495 of 2001 Carriage of dangerous goods by road act, 1998 (Commencement) Order, 2001
   EN

   Translation failed   :  

   Publication date: 1001-01-01

3. Statutory Instrument n° 494 of 2001 Carriage of dangerous goods by road (fees)Regulations, 2001

   Statutory Instrument n° 494 of 2001 Carriage of dangerous goods by road (fees)Regulations, 2001
   EN

   Translation failed   :  

   Publication date: 1001-01-01

4. Statutory Instrument n° 493 of 2001 Carriage of dangerous goods by road act, 1998 (Appointement of Competent authorities) Order, 2001

   Statutory Instrument n° 493 of 2001 Carriage of dangerous goods by road act, 1998 (Appointement of Competent authorities) Order, 2001
   EN

   Translation failed   :  

   Publication date: 1001-01-01

5. Statutory Instrument n° 492 of 2001 Carriage of dangerous goods by road Regulations 2001

   Statutory Instrument n° 492 of 2001 Carriage of dangerous goods by road Regulations 2001
   EN

   Translation failed   :  

   Publication date: 1001-01-01

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Orden de 7/02/1996, por la que se modifican los anejos A y B del Reglamento Nacional del Transporte de Mercancías Peligrosas por Carretera, aprobado por Real Decreto 74 de 31/1/1992. BOE número 44 de 20/02/1996 Página 6015 (Marginal 3687)

   Orden de 7/02/1996, por la que se modifican los anejos A y B del Reglamento Nacional del Transporte de Mercancías Peligrosas por Carretera, aprobado por Real Decreto 74 de 31/1/1992. BOE número 44 de 20/02/1996 Página 6015 (Marginal 3687)
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 44 ; Publication date: 1996-02-20 ; Page: 6015

1. Real Decreto número 74/92 de 31/01/1992, por el que se aprueba el Reglamento Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por Carretera, BOE número 46 de 22/02/1992 Página 6218 (Marginal 4256)

   Real Decreto número 74/92 de 31/01/1992, por el que se aprueba el Reglamento Nacional de Transporte de Mercancías Peligrosas por Carretera, BOE número 46 de 22/02/1992 Página 6218 (Marginal 4256)
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 46 ; Publication date: 1992-02-22 ; Page: 6218

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Arrêté du 17 décembre 1998 modifiant l'arrêté du 5 décembre 1996 modifié dit "arrêté ADR" relatif au transport des marchandises dangereuses par route

   Arrêté du 17 décembre 1998 modifiant l'arrêté du 5 décembre 1996 modifié dit "arrêté ADR" relatif au transport des marchandises dangereuses par route
   FR

   Translation failed   :  

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Decreto ministeriale del 4/11/1996, Suppl. ordin. n° 211 alla GURI - Serie generale -n° 282 del 02/12/1996

   Decreto ministeriale del 4/11/1996, Suppl. ordin. n° 211 alla GURI - Serie generale -n° 282 del 02/12/1996
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Publication date: 1996-12-02

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Οι περί Οδικής Μεταφοράς Επικίνδυνων Εμπορευμάτων (Έλεγχοι) Κανονισμοί του 2004

   Οι περί Οδικής Μεταφοράς Επικίνδυνων Εμπορευμάτων (Έλεγχοι) Κανονισμοί του 2004
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Publication date: 2004-03-05

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Riteņu transportlīdzekļu un to sastāvdaļu atbilstības novērtēšanas noteikumi

   Riteņu transportlīdzekļu un to sastāvdaļu atbilstības novērtēšanas noteikumi
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 104 ; Publication date: 2006-07-04

1. Ministru kabineta 2003.gada 5.augusta noteikumi nr.435 "Bīstamo kravu pārvadājumu noteikumi"

   Ministru kabineta 2003.gada 5.augusta noteikumi nr.435 "Bīstamo kravu pārvadājumu noteikumi"
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 112 ; Publication date: 2003-08-08

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2003 m. spalio 28 d. nutarimas Nr. 1336 „Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2000 m. kovo 23 d. nutarimo Nr. 337 „Dėl pavojingų krovinių vežimo kelių transportu Lietuvos Respublikoje“ pakeitimo“

   Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2003 m. spalio 28 d. nutarimas Nr. 1336 „Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2000 m. kovo 23 d. nutarimo Nr. 337 „Dėl pavojingų krovinių vežimo kelių transportu Lietuvos Respublikoje“ pakeitimo“
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 102 ; Publication date: 2003-10-31

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Règlement grand-ducal du 12/07/1996 modifiant le règlement grand-ducal du 10/04/1986 sur les transports par route de marchandises dangereuses, Mémorial Grand-Ducal A Numéro 57 du 27/08/1996 Page 1774

   Règlement grand-ducal du 12/07/1996 modifiant le règlement grand-ducal du 10/04/1986 sur les transports par route de marchandises dangereuses, Mémorial Grand-Ducal A Numéro 57 du 27/08/1996 Page 1774
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Mémorial Luxembourgeois A ; Number: 57 ; Publication date: 1996-08-27 ; Page: 1774

2. Règlement ministériel du 12/08/1996 modifiant le règlement ministériel du 30/06/1982 sur l'instruction, l'examen et les cours de recyclage prévus pour l'obtention du certificat de formation spéciale ADR, Mémorial Grand-Ducal A Numéro 68 du 03/10/1996 Page 2030

   Règlement ministériel du 12/08/1996 modifiant le règlement ministériel du 30/06/1982 sur l'instruction, l'examen et les cours de recyclage prévus pour l'obtention du certificat de formation spéciale ADR, Mémorial Grand-Ducal A Numéro 68 du 03/10/1996 Page 2030
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Mémorial Luxembourgeois A ; Number: 68 ; Publication date: 1996-10-03 ; Page: 2030

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijk afval 1994 en 2001; ref: SG(2001)A/10365 du 24/09/2001

   Regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijk afval 1994 en 2001; ref: SG(2001)A/10365 du 24/09/2001
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

2. Gewijzigde regeling vervoer over land van gevaarlijke stoffen (VLG); ref: SG(2001)A/10365 du 24/09/2001

   Gewijzigde regeling vervoer over land van gevaarlijke stoffen (VLG); ref: SG(2001)A/10365 du 24/09/2001
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

3. Regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijk afval 2004. ref: Staatscourant n° 19 van 29/1/2004 p. 20 (SG(2004)A/03043 du 17/03/2004)

   Regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijk afval 2004. ref: Staatscourant n° 19 van 29/1/2004 p. 20 (SG(2004)A/03043 du 17/03/2004)
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Oświadczenie rządowe z dnia 24 września 2002 r. w sprawie wejścia w życie zmian do załączników A i B do Umowy europejskiej dotyczącej międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych (ADR), sporządzonej w Genewie dnia 30 września 1957 r.

   Oświadczenie rządowe z dnia 24 września 2002 r. w sprawie wejścia w życie zmian do załączników A i B do Umowy europejskiej dotyczącej międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych (ADR), sporządzonej w Genewie dnia 30 września 1957 r.
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2002/194/1629 ; Publication date: 2002-11-23

2. Ustawa z dnia 28 października 2002 r. o przewozie drogowym towarów niebezpiecznych

   Ustawa z dnia 28 października 2002 r. o przewozie drogowym towarów niebezpiecznych
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2002/199/1671 ; Publication date: 2002-11-28

3. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 20 grudnia 2002 r. w sprawie kursów dokształcających dla kierowców przewożących towary niebezpieczne

   Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 20 grudnia 2002 r. w sprawie kursów dokształcających dla kierowców przewożących towary niebezpieczne
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2002/236/1987 ; Publication date: 2002-12-30

4. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 23 grudnia 2002 r. w sprawie świadectwa dopuszczenia pojazdów do przewozu niektórych towarów niebezpiecznych

   Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 23 grudnia 2002 r. w sprawie świadectwa dopuszczenia pojazdów do przewozu niektórych towarów niebezpiecznych
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2002/237/2011 ; Publication date: 2002-12-30

5. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 23 grudnia 2002 r. w sprawie formularza listy kontrolnej

   Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 23 grudnia 2002 r. w sprawie formularza listy kontrolnej
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2002/237/2014 ; Publication date: 2002-12-30

6. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 31 grudnia 2002 r. w sprawie towarów niebezpiecznych, których przewóz podlega obowiązkowi zgłoszenia

   Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 31 grudnia 2002 r. w sprawie towarów niebezpiecznych, których przewóz podlega obowiązkowi zgłoszenia
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2002/241/2085 ; Publication date: 2002-12-31

7. Ustawa z dnia 20 kwietnia 2004 r. o zmianie i uchyleniu niektórych ustaw w związku z uzyskaniem przez Rzeczpospolitą Polską członkostwa w Unii Europejskiej

   Ustawa z dnia 20 kwietnia 2004 r. o zmianie i uchyleniu niektórych ustaw w związku z uzyskaniem przez Rzeczpospolitą Polską członkostwa w Unii Europejskiej
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2004/96/959 ; Publication date: 2004-04-30

8. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 15 września 2005 r. w sprawie kursów dokształcających dla kierowców przewożących towary niebezpieczne

   Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 15 września 2005 r. w sprawie kursów dokształcających dla kierowców przewożących towary niebezpieczne
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2005/187/1571

9. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 15 września 2005 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie świadectwa dopuszczenia pojazdów do przewozu niektórych towarów niebezpiecznych

   Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 15 września 2005 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie świadectwa dopuszczenia pojazdów do przewozu niektórych towarów niebezpiecznych
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2005/187/1572

10. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury oraz Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 7 października 2005 r. w sprawie wzoru formularza rocznego sprawozdania z działalności w zakresie przewozu drogowego towarów niebezpiecznych oraz sposobu jego wypełniania

    Rozporządzenie Ministra Infrastruktury oraz Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 7 października 2005 r. w sprawie wzoru formularza rocznego sprawozdania z działalności w zakresie przewozu drogowego towarów niebezpiecznych oraz sposobu jego wypełniania
    PL

    Translation failed   :  

    Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2005/207/1733

11. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 7 października 2005 r. w sprawie towarów niebezpiecznych, których przewóz drogowy podlega obowiązkowi zgłoszenia

    Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 7 października 2005 r. w sprawie towarów niebezpiecznych, których przewóz drogowy podlega obowiązkowi zgłoszenia
    PL

    Translation failed   :  

    Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2005/207/1734

12. Ustawa z dnia 1 lipca 2005 r. o zmianie ustawy o przewozie drogowym towarów niebezpiecznych oraz o zmianie niektórych innych ustaw

    Ustawa z dnia 1 lipca 2005 r. o zmianie ustawy o przewozie drogowym towarów niebezpiecznych oraz o zmianie niektórych innych ustaw
    PL

    Translation failed   :  

    Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2005/141/1184

13. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 29 września 2005 r. w sprawie formularza listy kontrolnej

    Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 29 września 2005 r. w sprawie formularza listy kontrolnej
    PL

    Translation failed   :  

    Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2005/201/1667

14. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 29 września 2005 r. w sprawie formularza listy kontrolnej

    Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 29 września 2005 r. w sprawie formularza listy kontrolnej
    PL

    Translation failed   :  

    Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2005/201/1667

15. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 26 września 2005 r. w sprawie uzyskiwania świadectwa przeszkolenia doradcy do spraw bezpieczeństwa w zakresie transportu drogowego towarów niebezpiecznych

    Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 26 września 2005 r. w sprawie uzyskiwania świadectwa przeszkolenia doradcy do spraw bezpieczeństwa w zakresie transportu drogowego towarów niebezpiecznych
    PL

    Translation failed   :  

    Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2005/200/1654

16. Rozporządzenie Ministra Transportu z dnia 4 czerwca 2007 r. w sprawie towarów niebezpiecznych, których przewóz drogowy podlega obowiązkowi zgłoszenia

    Rozporządzenie Ministra Transportu z dnia 4 czerwca 2007 r. w sprawie towarów niebezpiecznych, których przewóz drogowy podlega obowiązkowi zgłoszenia
    PL

    Translation failed   :  

    Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2007/107/742

17. Oświadczenie rządowe z dnia 23 marca 2007 r. w sprawie wejścia w życie zmian do załączników A i B Umowy europejskiej dotyczącej międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych (ADR), sporządzonej w Genewie dnia 30 września 1957 r.

    Oświadczenie rządowe z dnia 23 marca 2007 r. w sprawie wejścia w życie zmian do załączników A i B Umowy europejskiej dotyczącej międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych (ADR), sporządzonej w Genewie dnia 30 września 1957 r.
    PL

    Translation failed   :  

    Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2007/99/667

18. Załącznik do Oświadczenia Rządowego z dnia 23 marca 2007 r. UMOWA EUROPEJSKA DOTYCZĄCA MIĘDZYNARODOWEGO PRZEWOZU DROGOWEGO TOWARÓW NIEBEZPIECZNYCH (ADR)

    Załącznik do Oświadczenia Rządowego z dnia 23 marca 2007 r. UMOWA EUROPEJSKA DOTYCZĄCA MIĘDZYNARODOWEGO PRZEWOZU DROGOWEGO TOWARÓW NIEBEZPIECZNYCH (ADR)
    PL

    Translation failed   :  

    Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2007/99/667

1. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 23 grudnia 2002 r. w sprawie świadectwa dopuszczenia pojazdów do przewozu niektórych towarów niebezpiecznych

   Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 23 grudnia 2002 r. w sprawie świadectwa dopuszczenia pojazdów do przewozu niektórych towarów niebezpiecznych
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2002/237/2011

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Decreto-Lei n. 77/97 de 05/04/1997. Cria um novo quadro legal para o transporte rodoviário de mercadorias perigosas, Diário da republica I Serie A n. 80 de 05/04/1997 Página 1551

   Decreto-Lei n. 77/97 de 05/04/1997. Cria um novo quadro legal para o transporte rodoviário de mercadorias perigosas, Diário da republica I Serie A n. 80 de 05/04/1997 Página 1551
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica I ; Number: serie A nr 80 ; Publication date: 1997-04-05

2. Portaria n. 1196-C/97 de 24/11/1997, Diário da republica I Serie B de 24/11/1997

   Portaria n. 1196-C/97 de 24/11/1997, Diário da republica I Serie B de 24/11/1997
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica I ; Number: serie B nr 105 ; Publication date: 1997-11-24

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Lege pentru aderarea României la Acordul european referitor la transportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.), încheiat la Geneva la 30 septembrie 1957

   Lege pentru aderarea României la Acordul european referitor la transportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.), încheiat la Geneva la 30 septembrie 1957
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 136 ; Publication date: 1994-05-31 ; Page: 00002-00005

2. Hotărâre pentru aprobarea Normelor privind aplicarea etapizată în traficul intern a prevederilor Acordului european referitor la transportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.), încheiat la Geneva la 30 septembrie 1957, la care România a aderat prin Legea nr. 31/1994

   Hotărâre pentru aprobarea Normelor privind aplicarea etapizată în traficul intern a prevederilor Acordului european referitor la transportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.), încheiat la Geneva la 30 septembrie 1957, la care România a aderat prin Legea nr. 31/1994
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 11 ; Publication date: 2001-01-09 ; Page: 00003-00008

3. Hotărâre pentru modificarea şi completarea Normelor privind aplicarea etapizată în traficul intern a prevederilor Acordului european referitor la transportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.), încheiat la Geneva la 30 septembrie 1957, la care România a aderat prin Legea nr. 31/1994, aprobate prin Hotărârea Guvernului nr. 1374/2000

   Hotărâre pentru modificarea şi completarea Normelor privind aplicarea etapizată în traficul intern a prevederilor Acordului european referitor la transportul rutier internaţional al mărfurilor periculoase (A.D.R.), încheiat la Geneva la 30 septembrie 1957, la care România a aderat prin Legea nr. 31/1994, aprobate prin Hotărârea Guvernului nr. 1374/2000
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 224 ; Publication date: 2004-03-15 ; Page: 00004-00008

4. Ordonanţă de urgenţă privind transporturile rutiere

   Ordonanţă de urgenţă privind transporturile rutiere
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 655 ; Publication date: 2005-07-22 ; Page: 00001-00010

5. Lege pentru aprobarea Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 109/2005 privind transporturile rutiere

   Lege pentru aprobarea Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 109/2005 privind transporturile rutiere
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 398 ; Publication date: 2006-05-09 ; Page: 00001-00015

6. Hotărâre pentru aprobarea Normelor de efectuare a activităţii de transport rutier de mărfuri periculoase în România

   Hotărâre pentru aprobarea Normelor de efectuare a activităţii de transport rutier de mărfuri periculoase în România
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 696 ; Publication date: 2007-10-15 ; Page: 00022-00031

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zakon o varnosti cestnega prometa

   Zakon o varnosti cestnega prometa
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 30/1998 ; Publication date: 1998-04-16 ; Page: 1972-2015

2. Zakon o spremembah in dopolnitvah zakona o varnosti cestnega prometa

   Zakon o spremembah in dopolnitvah zakona o varnosti cestnega prometa
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 67/2002 ; Publication date: 2002-07-26 ; Page: 7593-7602

3. Sklep o objavi prilog A in B k Evropskemu sporazumu o mednarodnem cestnem prevozu nevarnega blaga

   Sklep o objavi prilog A in B k Evropskemu sporazumu o mednarodnem cestnem prevozu nevarnega blaga
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 9/2003 ; Publication date: 2003-01-27 ; Page: 589-1531

4. Zakon o varnosti cestnega prometa

   Zakon o varnosti cestnega prometa
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 83/2004 ; Publication date: 2004-07-29 ; Page: 10017-10075

1. Zakon o prevozu nevarnega blaga

   Zakon o prevozu nevarnega blaga
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 79/1999 ; Publication date: 1999-09-30 ; Page: 12369-12378

   National website​

2. Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o prevozu nevarnega blaga

   Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o prevozu nevarnega blaga
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 101/2005 ; Publication date: 2005-11-11 ; Page: 10621-10624

   National website​

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 168/1996 Z. z. o cestnej doprave

   Zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 168/1996 Z. z. o cestnej doprave
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 62 ; Publication date: 1996-06-18 ; Page: 1122-1134

2. Vyhláška Ministerstva dopravy, pôšt a telekomunikácií Slovenskej republiky č. 311/1996 Z. z., ktorou sa vykonáva zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 168/1996 Z. z. o cestnej doprave

   Vyhláška Ministerstva dopravy, pôšt a telekomunikácií Slovenskej republiky č. 311/1996 Z. z., ktorou sa vykonáva zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 168/1996 Z. z. o cestnej doprave
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 107 ; Publication date: 1996-11-12 ; Page: 1970-1984

3. Zákon č. 506/2002 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 168/1996 Z. z. o cestnej doprave v znení neskorších predpisov a zákona č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní (živnostenský zákon) v znení neskorších predpisov

   Zákon č. 506/2002 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 168/1996 Z. z. o cestnej doprave v znení neskorších predpisov a zákona č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní (živnostenský zákon) v znení neskorších predpisov
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 196 ; Publication date: 2002-08-29 ; Page: 5106-5113

4. Vyhláška Ministerstva dopravy, pôšt a telekomunikácií Slovenskej republiky č. 109/2003 Z. z., ktorou sa mení a dopĺňa vyhláška Ministerstva dopravy, pôšt a telekomunikácií Slovenskej republiky č. 311/1996 Z. z., ktorou sa vykonáva zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 168/1996 Z. z. o cestnej doprave

   Vyhláška Ministerstva dopravy, pôšt a telekomunikácií Slovenskej republiky č. 109/2003 Z. z., ktorou sa mení a dopĺňa vyhláška Ministerstva dopravy, pôšt a telekomunikácií Slovenskej republiky č. 311/1996 Z. z., ktorou sa vykonáva zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 168/1996 Z. z. o cestnej doprave
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 50 ; Publication date: 2003-03-28 ; Page: 654-667

5. Zákon č. 534/2003 Z. z. o organizácii štátnej správy na úseku cestnej dopravy a pozemných komunikácií a o zmene a doplnení niektorých zákonov

   Zákon č. 534/2003 Z. z. o organizácii štátnej správy na úseku cestnej dopravy a pozemných komunikácií a o zmene a doplnení niektorých zákonov
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 221 ; Publication date: 2003-12-17 ; Page: 4135-4141

6. Zákon č. 43/2007 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 168/1996 Z. z. o cestnej doprave v znení neskorších predpisov a zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 145/1995 Z. z. o správnych poplatkoch v znení neskorších predpisov

   Zákon č. 43/2007 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 168/1996 Z. z. o cestnej doprave v znení neskorších predpisov a zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 145/1995 Z. z. o správnych poplatkoch v znení neskorších predpisov
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 30 ; Publication date: 2007-01-20

1. Vyhláška ministra zahraničných vecí č. 64/1987 Zb. z 26. mája 1987 o Európskej dohode o medzinárodnej cestnej preprave nebezpečných vecí (ADR)

   Vyhláška ministra zahraničných vecí č. 64/1987 Zb. z 26. mája 1987 o Európskej dohode o medzinárodnej cestnej preprave nebezpečných vecí (ADR)
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 13 ; Publication date: 1987-07-01 ; Page: 399-403

2. Oznámenie Ministerstva zahraničných vecí Slovenskej republiky č. 243/1996 Z. z. o uskutočnení notifikácie sukcesie Slovenskej republiky do Európskej dohody o medzinárodnej cestnej preprave nebezpečných vecí (ADR)

   Oznámenie Ministerstva zahraničných vecí Slovenskej republiky č. 243/1996 Z. z. o uskutočnení notifikácie sukcesie Slovenskej republiky do Európskej dohody o medzinárodnej cestnej preprave nebezpečných vecí (ADR)
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 83 ; Publication date: 1996-08-22 ; Page: 1633

3. Zákon č. 416/2001 Z. z. o prechode niektorých pôsobností z orgánov štátnej správy na obce a vyššie územné celky

   Zákon č. 416/2001 Z. z. o prechode niektorých pôsobností z orgánov štátnej správy na obce a vyššie územné celky
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 171 ; Publication date: 2001-10-24 ; Page: 4482-4545

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Laki vaarallisten aineiden kuljetuksesta (719/94) 09/08/1994

   Laki vaarallisten aineiden kuljetuksesta (719/94) 09/08/1994
   FI

   Translation failed   :  

   Publication date: 1994-08-09

2. Landskapslag om tillämpning av vissa i riket gällande författningar rörande transport av farliga ämnen (34/76) 01/07/1976, ändring (62/95) 27/07/1995

   Landskapslag om tillämpning av vissa i riket gällande författningar rörande transport av farliga ämnen (34/76) 01/07/1976, ändring (62/95) 27/07/1995
   SV

   Translation failed   :  

   Publication date: 1995-07-27

3. Asetus vaarallisten aineiden kuljetuksesta tiellä (632/96) 16/08/1996

   Asetus vaarallisten aineiden kuljetuksesta tiellä (632/96) 16/08/1996
   FI

   Translation failed   :  

   Publication date: 1996-08-16

4. Landskapsförordning om tillämpning i landskapet Åland av riksförfattningar om transport av farliga ämnen (66/95) 27/07/1995, ändring (72/96) 07/11/1996

   Landskapsförordning om tillämpning i landskapet Åland av riksförfattningar om transport av farliga ämnen (66/95) 27/07/1995, ändring (72/96) 07/11/1996
   SV

   Translation failed   :  

   Publication date: 1996-11-07

5. Asetus vaarallisten aineiden ajoluvasta (724/91) 19/04/1991,muutos (1051/96) 12/12/1996

   Asetus vaarallisten aineiden ajoluvasta (724/91) 19/04/1991,muutos (1051/96) 12/12/1996
   FI

   Translation failed   :  

   Publication date: 1996-12-12

6. Liikenneministeriön päätös vaarallisten aineiden kuljettamisesta tiellä 147 -14/02/1992, muutos (1251/96) 16/12/1996

   Liikenneministeriön päätös vaarallisten aineiden kuljettamisesta tiellä 147 -14/02/1992, muutos (1251/96) 16/12/1996
   FI

   Translation failed   :  

   Publication date: 1996-12-16

7. Landskapsförordning om ändring av landskapsförordningen om tillämpning i landskapet Åland av riksförfattningar om transport av farliga ämnen (84/97) 09/10/1997, Ålands författningssamling

   Landskapsförordning om ändring av landskapsförordningen om tillämpning i landskapet Åland av riksförfattningar om transport av farliga ämnen (84/97) 09/10/1997, Ålands författningssamling
   SV

   Translation failed   :  

   Publication date: 1997-10-09

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Lag om transport av farligt gods, Svensk författningssamling (SFS) 1982:821

   Lag om transport av farligt gods, Svensk författningssamling (SFS) 1982:821
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 821

2. Förordning om transprot av farligt gods, Svensk författningssamling (SFS) 1982:923

   Förordning om transprot av farligt gods, Svensk författningssamling (SFS) 1982:923
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 923

3. Statens räddningsverks föreskrifter om inrikes transport av farligt gods på väg och i terräng (ADR-S), Statens räddningsverks författningssamling (SRVFS) 1996:2

   Statens räddningsverks föreskrifter om inrikes transport av farligt gods på väg och i terräng (ADR-S), Statens räddningsverks författningssamling (SRVFS) 1996:2
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Statens räddningsverks författningssamling (SRVFS) ; Number: 2

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. The Environmental Protection (Prescribed Processes and Substances Etc.) (Amendment) (Petrol Vapour Recovery) Regulations 1996, Statutory Instruments number 2678 of 1996

   The Environmental Protection (Prescribed Processes and Substances Etc.) (Amendment) (Petrol Vapour Recovery) Regulations 1996, Statutory Instruments number 2678 of 1996
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Number: 2678