14/12/1995: Transmission au Conseil de la proposition modifiée Show procedure title
10/05/1995: Adoption par la Commission Show procedure title
Leading service:
DG VII – Transports
Associated service:
DG IA – Relations extérieures: Europe et nouveaux États indépendants, politique étrangère et de sécurité commune, service
extérieur ; DG III – Industrie ; DG X – Information, communication, culture et audiovisuel ; DG XV – Marché intérieur et services
financiers ; DG XXIII – Politique d’entreprise, commerce, tourisme et économie sociale ; Direction générale de la santé et
des consommateurs ; Direction générale de la société de l’information et des médias ; Direction générale de l’emploi, des
affaires sociales et de l’inclusion ; Secrétariat général
Decision mode:
Procédure écrite
Addressee for formal act:
Conseil de l’Union européenne
Addressee for mandatory consultation:
Parlement européen ; Comité économique et social européen
Legal basis:
11992E075
Procedure:
Procédure de coopération (SYN)
Type of file:
PROPOSITION DE DIRECTIVE
Remarks:
Diffusé par l'Office des publications
Documents:
COM/1995/166/FINAL CS/1995/7213/95/TRANS/67 C4/1995/262BULLETIN/1995/5/1.3.70 JO C/1996/21/4
CELEX number of the main document:
51995PC0166
26/02/1996: Adoption de la position commune par le Conseil Show procedure title
Council agenda:
POINT "A" DE L'ORDRE DU JOUR DU CONSEIL
Council session:
1903
Documents:
BULLETIN/1996/1//2/1.3.119 JO C/1996/120/1
CELEX number of the main document:
51996AG0424(01)
23/07/1996: Adoption de l’acte législatif Show procedure title
Decision mode:
Unanimité
Council agenda:
POINT "A" DE L'ORDRE DU JOUR DU CONSEIL
Council session:
1903
Procedure:
Procédure de coopération (SYN)
Type of file:
Directive
Documents:
BULLETIN/1996/7//8/1.3.146 JO L/1996/235/1
CELEX number of the main document:
31996L0047
14/12/1995: Adoption par la Commission de la proposition modifiée Show procedure title
Leading service:
DG VII – Transports
Decision mode:
Procédure d'habilitation
Addressee for formal act:
Conseil de l’Union européenne
Procedure:
Procédure de coopération (SYN)
Type of file:
PROPOSITION DE DIRECTIVE
Remarks:
Diffusé par l'Office des publications Suite avis PE
Documents:
COM/1995/708/FINAL CS/1995/13061/95/TRANS200 BULLETIN/1995/12/1.3.110 JO C/1996/54/5
CELEX number of the main document:
51995PC0708
06/06/1996: Position de la Commission sur les amendements du Parlement en deuxième lecture Show procedure title
Decision:
Refus
Taking over:
Karel VAN MIERT
Remarks:
PROPOSITION MAINTENUE PAR COMMISSION 2EME LECTURE
13/09/1995: Avis du Comité économique et social européen Show procedure title
Rapporteur:
Roy DONOVAN
Documents:
BULLETIN/1995/9/1.3.72 JO C/1995/301/22
CELEX number of the main document:
51995AC0968
31/10/1995: Projet de rapport d’une commission du PE Show procedure title
Rapporteur:
Gipo FARASSINO
Author of report:
Commission des transports et du tourisme
Documents:
A4/1995/269 PE/214180
06/06/1996: Avis du Parlement en deuxième lecture Show procedure title
Decision:
Approbation avec amendements
Rapporteur:
Gipo FARASSINO
Documents:
BULLETIN/1996/6/1.3.110 JO C/1996/181/16
CELEX number of the main document:
51996AP0123
11/05/1995: Transmission au Conseil Show procedure title
29/02/1996: Transmission au Parlement de la déclaration sur la position commune Show procedure title
25/04/1996: Projet de recommandation de la commission du PE pour la 2e lecture Show procedure title
Rapporteur:
Gipo FARASSINO
Author of report:
Commission des transports et du tourisme
Documents:
A4/1996/123 PE/216811
11/05/1995: Transmission au Parlement Show procedure title
07/12/1995: Accord politique sur la position commune du Conseil Show procedure title
19/07/1996: Transmission au Conseil de l’avis de la Commission sur les amendements du Parlement en deuxième lecture Show procedure title
14/12/1995: Transmission au Parlement de la proposition modifiée Show procedure title
16/11/1995: Position de la Commission sur les amendements du Parlement en première lecture Show procedure title
Decision:
Accord partiel
Taking over:
Neil KINNOCK
Remarks:
ENGAGEMENT RESPECTE
19/07/1996: Adoption de l’avis de la Commission sur les amendements du PE en deuxième lecture Show procedure title
Decision:
Avis non modifiant
Decision mode:
Procédure d'habilitation
Documents:
COM/1996/401/FINAL
CELEX number of the main document:
51996DC0401
16/11/1995: Avis du Parlement en première lecture Show procedure title
Decision:
Approbation avec amendements
Rapporteur:
Gipo FARASSINO
Documents:
JO C/1995/323/109 BULLETIN/1995/11/1.3.112
CELEX number of the main document:
51995AP0269(01)
19/07/1996: Transmission au Parlement de l’avis de la Commission sur les amendements en deuxième lecture Show procedure title