06/09/2001: Position arrêtée par le PE en première lecture Show procedure title
30/05/2001: Avis du Comité économique et social Show procedure title
Rapporteur:
Carlos RIBEIRO
CELEX number of the main document:
52001AE0717
18/12/2002: Décision du Parlement en troisième lecture Show procedure title
Decision:
Approbation du projet commun par le comité de conciliation
Rapporteur:
Guiseppe NISTICO
Documents:
A5/2002/442 BULLETIN/2002/12/1.4.109 JO C E/2004/31/176
CELEX number of the main document:
52002AP0618
16/12/2002: Décision du Conseil en troisième lecture Show procedure title
Decision:
Approbation du projet commun par le comité de conciliation
Council agenda:
POINT "A" DE L'ORDRE DU JOUR DU CONSEIL
Council session:
2476
Subject:
AGRICULTURE/PECHE
Type of file:
Directive
Documents:
CS/2002/15664/15 PRES/2002/399 BULLETIN/2002/12/1.4.109
26/01/2001: Transmission au Parlement Show procedure title
06/09/2001: Position de la Commission sur les amendements du Parlement en première lecture Show procedure title
12/06/2002: Adoption d’amendements à la position du Conseil en première lecture par le PE Show procedure title
06/09/2001: Avis du Parlement en première lecture Show procedure title
Decision:
Approbation avec amendements
Rapporteur:
Guiseppe NISTICO
Documents:
A5/2001/272 JO C E/2002/72/304 BULLETIN/2001/9/1.4.59
CELEX number of the main document:
52001AP0272
27/01/2003: Signature par le président du PE et par le président du Conseil Show procedure title
Type of file:
Directive
Documents:
PE-CONS/2002/3652 BULLETIN/2003/1/-2/1.4.86 JO L/2003/33/30
CELEX number of the main document:
32002L0098
26/08/2002: Transmission au Parlement de l’avis de la Commission sur les amendements en deuxième lecture Show procedure title
26/08/2002: Transmission au Conseil de l’avis de la Commission sur les amendements du Parlement en deuxième lecture Show procedure title
26/01/2001: Transmission au Conseil Show procedure title
04/11/2002: Décision du comité de conciliation Show procedure title
Decision:
Accord sur un projet commun
Documents:
C5/2002/469
19/09/2002: Convocation du comité de conciliation Show procedure title
13/12/2000: Adoption par la Commission Show procedure title
Leading person:
David BYRNE
Leading service:
Direction générale de la santé et des consommateurs
Decision mode:
Procédure orale
Addressee for formal act:
Parlement européen ; Conseil de l’Union européenne
Addressee for mandatory consultation:
Comité économique et social européen ; Comité européen des régions
Legal basis:
11997E152
Procedure:
Procédure de codécision (COD)
Type of file:
PROPOSITION DE DIRECTIVE
Documents:
COM/2000/816/FINAL CS/2001/5773 C5/2001/34IP/2000/1455 BULLETIN/2000/12/1.4.73 JO C E/2001/154/141
CELEX number of the main document:
52000PC0816
15/11/2001: Accord politique sur la position commune du Conseil Show procedure title
Council agenda:
POINT "B" DE L'ORDRE DU JOUR DU CONSEIL
Council session:
2384
Subject:
SANTE
Documents:
PRES/2001/415 BULLETIN/2001/11/1.4.95
20/09/2001: Avis du Comité des régions Show procedure title
Decision mode:
Unanimité
Rapporteur:
Mae SEXTON
Documents:
CDR/2001/66 BULLETIN/2001/9/1.4.59 JO C/2002/19/6
CELEX number of the main document:
52001AR0066
27/01/2003: Signature par le président du PE et par le président du Conseil Show procedure title
15/11/2001: Adoption par la Commission de la proposition modifiée Show procedure title
Decision mode:
Procédure d'habilitation
Documents:
COM/2001/692/FINAL C5/2001/686BULLETIN/2001/11/1.4.95 JO C E/2002/75/104
CELEX number of the main document:
52001PC0692
23/08/2002: Adoption de l’avis de la Commission sur les amendements du PE en deuxième lecture Show procedure title
Decision:
Avis modifiant
Decision mode:
Procédure écrite
Documents:
COM/2002/479/FINAL CS/2002/11392 C5/2002/391BULLETIN/2002/7/-8/1.4.67
CELEX number of the main document:
52002PC0479
26/02/2002: Adoption par la Commission de la déclaration sur la position commune Show procedure title
Decision mode:
Procédure écrite
Documents:
SEC/2002/233/FINAL
CELEX number of the main document:
52002SC0233
26/02/2002: Transmission au Conseil de la déclaration sur la position commune Show procedure title
05/06/2002: Octroi d’habilitation Show procedure title
28/02/2002: Réception par le Parlement de la position commune du Conseil Show procedure title
16/11/2001: Transmission au Conseil de la proposition modifiée Show procedure title
16/11/2001: Transmission au Parlement de la proposition modifiée Show procedure title
26/02/2002: Transmission au Parlement de la déclaration sur la position commune Show procedure title
14/02/2002: Adoption de la position commune par le Conseil Show procedure title
Council agenda:
POINT "A" DE L'ORDRE DU JOUR DU CONSEIL
Council session:
2408
Subject:
EDUCATION ET JEUNESSE
Documents:
CS/2001/14402 PRES/2002/29 BULLETIN/2002/1/-2/1.4.118 JO C E/2002/113/93
CELEX number of the main document:
52002AG0028
12/06/2002: Position de la Commission sur les amendements du Parlement en deuxième lecture Show procedure title
12/06/2002: Avis du Parlement en deuxième lecture Show procedure title
Decision:
Approbation avec amendements
Rapporteur:
Guiseppe NISTICO
Documents:
A5/2002/141 BULLETIN/2002/6/1.4.73 JO C E/2003/261/290
CELEX number of the main document:
52002AP0300